古代地名“鄴都”中的“都”，正確的讀音是什麼？

東坡畫扇2022-01-14 15:32:32

按照《三國志·魏志·文帝紀》裡裴松之引用的《魏略》的注——“三國魏改長安、譙、許昌、鄴、洛的陽為五都”，“鄴都”的“都”理應讀作“dū”，取“都城”之義。

而《如果國寶會說話》第二季的《熹平石經》一章中，關於“鄴都”一詞，旁白的讀音卻是“yè dōu”。

那麼“都”這個字在“鄴都”裡應該怎麼讀？

同時期的“許都”，以及之後的“中都”、“大都”之類的地名又該怎麼讀？

2018-07-28 00:07:35

題主不是已經給出答案了嗎？古人說的話為準。