英語的修辭手法裡是不是並不區分設問和反問?
作者:由 Wandadada 發表于 詩詞時間:2021-12-08
大概搜了一下,網上很多說英語裡設問和反問都叫rhetorical question。
但是維基百科上對rhetorical question的解釋是:“A
rhetorical question
is a figure of speech in the form of a question that is asked to make a point rather than to elicit an answer。 Though classically stated as a proper question, such a rhetorical device by implying a question, and therefore may not always require a question mark when written。 ”這樣看來好像又只有反問,而沒有設問的含義。
那麼問題是,如果英語中區分設問和反問,設問如何表達?
hypophora
下一篇:司馬南迴復胡錫進