花開堪折直須折

*亂寫

其實我覺得金縷衣的韻味就在這兒了。

我很小的時候就見過這首詩，在我的一本中小學生古詩詞上，一開始讀的時候就覺得“哎呀媽真的好！”後來看釋義，說是讓我們別貪財，要珍惜年少時光好好學習不拉不拉的。

後來再讀這詩，是在看完甄嬛傳之後。我對這首詩的意思產生了懷疑。然後就去翻了網上的各種討論，發現這首詩還有勸人生苦短，及時行樂的意味在。

這讓我想起了有一段時間西方的畫家們喜歡畫骷顱頭，並在旁邊用很漂亮的字型寫上一排小字，翻譯過來就是“人生很短！”大家都用這句話來勸誡別人來珍惜時間。可是又有誰能想到，這句話是由別的國家（好像是阿拉伯？我記得不太清楚了）傳過來的，下面還有一句話，翻譯過來就是“人生很短！及時行樂！”

莊子的“吾生也有涯，而知也無涯。”大家都知道是勸咱好好學習的，但下一句是“以有涯隨無涯，殆矣！”

有的人說金縷衣譯成及時行樂，格局低了，還是譯成珍惜時間比較好。但我覺得其實二者並沒有什麼本質上的區別，只是對於人生的態度有所不同罷了。大家不都是在珍惜時間做自己覺得有意義的，幸福的事嗎。

我個人覺得，人活著不就是為了開心的嗎，如果不享樂，不讓世界看見自己，那豈不是白活一遭。如果你覺得我不對，人活著是為了為他人做貢獻的，為了報恩的，為了學習的，為了新垣結衣的，也沒錯。人各有各的追求，只要為了自己的追求，把握當下，不浪費時間，都是好的。

大家的志向不一樣，所以對每個人而言，花也是不一樣的。詩中沒有點名我們一定要幹嘛，不像“少壯不努力，老大徒傷悲”這樣框死了每個人必須讀書，為了讀書而珍惜時間。花，是針對每一個人的，正是因為不具體，才豐富，才具有內涵。雖然不具體，但恰恰是針對每一個人的。就我認為，這個“花”有千百種，千萬種答案，並沒有定數，不管是“珍惜時間”還是“及時行樂”，都對。

“花開堪折直須折，莫待無花空折枝。”

要在當下，好好地把握住自己的那朵花，別等失去再後悔。