您當前的位置:首頁 > 詩詞

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

作者:由 毒眸 發表于 詩詞時間:2022-09-18

自1997年開始,香港迴歸紀念日當天必定少不了一首《東方之珠》。

這首歌由羅大佑創作於1986年。彼時,《中英聯合宣告》確定香港迴歸的訊息已過了兩年,羅大佑在自己“一見鍾情”的香港做音樂,每晚看到繁華夜景時,他都感覺到有種力量在支援著這座城市。如果說中國是一條龍,那香港就是這條龍的“龍珠”,“要進入到龍的身體裡,一定要經過這個位置。香港像轉化站,將中國的東西賣給西方,將西方的東西轉化成中國人可以消化的。”

他由此創作了一首香港讚歌,粵語版的《東方之珠》。1991年,羅大佑為這首歌填了普通話版。如果說粵語版是對香港的讚美,“東方之珠,熬過鍛鍊,熬過苦困遍歷多少變遷”,普通話版則更像內地對香港的依戀,“東方之珠,我的愛人,你的風采是否浪漫依然?”

1997年迴歸演唱會,劉德華和那英一同演繹了《東方之珠》。當天的香江兩岸與內地的大江南北,無數人含著淚花唱著這一首歌。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

這首歌分外感性,想著“東方之珠,擁抱著我”,希望海潮能“伴我來保佑你”,而我能“溫暖你那蒼涼的胸膛”。在迴歸這個節點,恰好唱出了無數人心中的綿綿情意。

從這以後,“東方之珠”成為慶祝迴歸時不可缺席的符號。今年迴歸紀念日前後,官媒在微博報道香港內容時,都會帶上“東方之珠”的話題。“東方之珠”也在當天衝上微博熱搜第一,網友在話題下分享自己的香港記憶,那些被港片、港劇、港樂影響的日子。

同樣的歌聲,背後的香港卻已走過千帆。作為香港文化的縮影,一首歌影響了一代人。迴歸25年來,香港娛樂業又何嘗不是顆種子,在內地文化娛樂產業、乃至一代中國人的文化自信中埋下,成了某種重要投射。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

那英劉德華再唱《東方之珠》

香港,是由香江入海沖積而形成的港口。如今,港口的夜景繁華依舊,而這香江水早已翻山越嶺,遍流古老巨龍的全身。

香江入海

在羅大佑寫出《東方之珠》的1986年,時任新藝寶老總的陳少寶也在思索,當香港上下都討論迴歸,關注內地變化時,如何在音樂上做和內地有關聯的東西,“能打造出一個內地明星是最好”。

王菲就這樣進入了他的視野。1987年,剛到香港定居的王菲在“亞太金箏大賽”中獲得銅獎,新藝寶當即與她簽約,併為她起了“王靖雯”這個帶著“港味”的名字。名字港味,運作方式也是港味的。服裝造型靠近當時香港流行的女歌手形象:長髮,妝容精緻,唱著適合卡拉OK傳唱的、翻唱自日本曲子的苦情歌。

1992年,一首哀怨的情歌《容易受傷的女人》讓“王靖雯”大紅大紫。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

《容易受傷的女人》MV

內地女歌手在香港唱片公司的包裝下走紅,內地的唱片產業卻還只是雛形。彼時受到香港啟發的廣東唱片公司到王菲的出生地北京,科普“歌手可以簽約到公司”這一概念。

先於迴歸發生的,是如“王靖雯”這般的商業流動,以及內地對於香港成熟文娛工業好奇地打量。

拍攝86版《西遊記》前,導演楊潔還不知道飛天的動作戲該怎麼製作。她和丈夫前去香港劇組探班,看到了金庸劇裡演員們吊威亞的武打戲,一知半解,回來後和劇組同仁們琢磨了半天,想著應該能用鋼絲繫著演員來做打戲。

就像這讓人捉摸不透的打戲一樣,彼時的香港,用港片、港劇、港樂等成熟的文化產品,為80、90年代內地的“消費者們”構建了一個神秘的、迷人的遠方。

香港電影養火了全國的錄影廳,去到一個狹小、黑暗的空間裡看熒幕上的刀光劍影,兒女情長,是獨屬於那代人的青春回憶。

第六代導演代表人物賈樟柯的青春時期常在錄影廳裡度過。他認為香港電影帶給了他“舊聞與新知”,“彌補了一代中國觀眾知識結構的不足,讓觀眾在瞭解傳統民間社會的同時懂得尊重世俗和娛樂”。賈樟柯的電影裡,總會出現葉倩文的歌曲,比如《二十四城記》裡的《淺醉一生》,《山河故人》裡的《珍重》。

隨著內地的文娛產業起步,在香港文娛產品逐漸影響著未來成長為重要內容創作者的“賈樟柯”們時,“王靖雯”式的合作越來越多,內地從業者逐漸從在一旁好奇打量,到嘗試與香港成熟工業建立良好合作。

1995年,正在籌備的央視版《水滸傳》,想到香港找袁和平設計寫實的、而非武俠風格的動作。製片人張紀中“三顧茅廬”,談成了合作,袁家班全程參與了15個月的拍攝。

張紀中後來回憶,袁家班的這次參與對中國大陸武打戲起到了黃埔軍校的作用。“參與過《水滸傳》的所有武師、動作指導,是到今天都活躍在動作武打戲裡的中堅力量。”

迴歸之後,兩地的合拍專案逐漸增多。唐人影視創始人蔡藝儂在迴歸這年,組起了合拍片專案《京港愛情線》,由香港導演李國立執導,吳倩蓮、李亞鵬主演,結合香港迴歸的背景,講京、港兩地男女不同的生活、性格及文化差異。

《京港愛情線》面世後,蔡藝儂和李國立共同成立了唐人電影。公司和臺灣電視臺及新加坡發行商合作,推出了《天地傳說之魚美人》《天地傳說之寶蓮燈》《天下無雙》等古裝專案,這些專案都有香港演員及幕後製作班底參與。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

這些劇在內地電視臺多輪播出,拿下多地的收視冠軍(當時收視率仍是分地區統計),成為一代青少年的古裝劇回憶,唐人也賺得盆滿缽滿,。

由於拍攝專案眾多,李國立喊來了在TVB時的徒弟林玉芬,又和來自香港的導演吳錦源、梁勝權建立合作,一同將TVB的經驗帶到了橫店,“如今內地劇組隨處可見的通告,其實就來自TVB。”林玉芬曾在採訪中提及。

內地電影的商業化程序,也被香港電影人按下了加速鍵。

2000年,張藝謀開始籌備“文藝功夫片”《英雄》,預算大約幾千萬元人民幣。他找到了香港著名電影人江志強,想讓他介紹一個動作導演。江志強有一天突然問張藝謀,“你要不要李連杰來演?張曼玉?梁朝偉?”張藝謀說當然好了,可是那樣投資一下子就上去幾千萬,江志強則回答,不要緊,現在市場很好。

就這樣,《英雄》預算提到了2。6億元人民幣,香港動作導演程小東、攝影指導杜可風也都加入。最終,《英雄》在江志強的發行下售往全球,收穫了近14億人民幣的全球票房,僅內地就有2。5億。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

差不多同一時期,被年輕人捧上神壇的,卻是周星馳的《大話西遊》。

1997年左右,這部在內地票房慘敗,被批為“文化垃圾”的電影在清華大學論壇上流行。“曾經有一份真摯的愛情放在我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才後悔莫及。”等臺詞被摘抄至論壇上,在北京高校圈引發轟動。2000年,將要畢業的中國人民大學學生,用集體觀看《大話西遊》的方式作為畢業典禮。

2001年,《中華讀書報》如此解釋《大話西遊》的流行:“學生們由於在中學受老師的影響,有一定的語言模式,進入大學後又不可能直接把成年人的社會語言拿來用,於是就出現了這個語言缺乏的過程。他們急於找到一種可以表達自己、表達大學新生活的語言……《大話西遊》戲謔的、荒謬的語言就在此時與學生們一拍即合。”

不僅僅是《大話西遊》,周星馳的電影對內地“梗”文化的影響源遠流長。直到現在,周星馳電影裡的臺詞“我全都要”“還有誰!”“洗地”仍是流行網路用語。不誇張地說,周星馳影響了2000年前後十餘年裡年輕網民的表達方式。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

時代變了。就在《大話西遊》票房慘敗的1994年,“王靖雯”摘掉了這個港味十足的名字,換回了原名王菲,發表了幾張有內地從業者參與的專輯。1997年,她宣佈不再推出粵語專輯。不過次年央視春晚,她和那英合唱《相約九八》時,名字背後仍有個括號,備註香港。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

從王菲到王靖雯再回到王菲,是摘掉了港味又延續了港味。這也是香港迴歸之後,資本與製作力量向內地轉移的縮影:港味看似後退了一步,實則是滲透到了內地文娛產品的方方面面,並在未來產生了深遠的影響。

北上

“你一定要唱,這歌肯定會在國語圈很紅!”

在籌備新專輯《黑白灰》時,英皇娛樂相關負責人勸陳奕迅在專輯中加入《十年》。“結果真的唱紅了!”陳奕迅後來接受採訪時仍是一副不可思議的表情,“人家介紹我,都說‘唱《十年》的這個’。”

陳奕迅憑《十年》在2003年打入了內地,此曲直到2018年還能入圍“全球華語金曲獎最廣泛點選k歌”。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

“如果那兩個字沒有顫抖”

同年,同屬英皇娛樂的歌手容祖兒也憑普通話歌曲《揮著翅膀的女孩》在內地大紅,還在2005年央視春晚登臺演唱這首歌。

但這一年,對於香港文娛界來說絕不是好年份。

4月1日,張國榮從香港東方文華酒店24樓墜下身亡,享年46歲;8個月後,和張國榮、譚詠麟並稱“兩王一後”的女歌手、“香港的女兒”梅豔芳也因病逝世。高曉松曾感慨:“就好像一個年代的逝去似的,因為他們那個時代,是香港最真誠的時候,真誠的在做事、唱歌的年代。”

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

圖源:微博#張國榮梅豔芳超話

彷彿時這句話的印證一般,香港唱片行業在兩年後降至冰點。這年香港地區發行的實體唱片,總銷量大概只有200萬張,而當年很多歌手一張專輯單是在香港地區的唱片銷量就能突破20萬張。

“其實香港歌手很需要內地演出和發片的機會。”李克勤曾在採訪中坦言。香港唱片行業的頹勢之下,開拓內地市場成為更多歌手的選擇。李克勤、Twins等香港一線歌手均在2005年推出普通話歌曲,其中《莫斯科沒有眼淚》至今仍是KTV熱門曲目。

對香港歌手而言,此時在內地還有一個異常重要的“打歌節目”:由央視主辦的《同一首歌》,在每週五晚上七點半,同時段常年居於收視率第一,形式相當於多位歌手的拼盤演唱會。

很多香港歌手因為反覆在《同一首歌》“打歌”,擴大了內地知名度,比如陳慧嫻的《千千闕歌》,陳慧琳的《不如跳舞》,張柏芝的《星語心願》等等。

香港歌手推出普通話版,並頻繁到內地“打歌”,背後是香港歌手運作思路的變化。

英皇娛樂2006年就在北京成立分公司,負責藝人在內地的種種事宜。他們或許也感受到了變化背後的危機:2004年首屆《超級女聲》亞軍王媞,早年曾簽約英皇娛樂,但並無水花,一直到參加內地選秀比賽才嶄露頭角。

香港歌手的軌跡,在那幾年與香港導演有了些許的重合。《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》在2003年正式簽署,規定港產片將不再受到引進大片的進口限制,香港和內地的合拍片可以作為內地電影進行宣傳和放映。

香港電影人開始北上尋找機會。動作戲、喜劇片、古裝戲這三個成熟型別成為合拍的首要選擇。

華誼兄弟與周星馳合作《功夫》,捧紅內地“星女郎”黃聖依;跟成龍合作《寶貝計劃》,內地演員高圓圓、陳寶國是主演之一;徐克和內地製片人馬中駿合作《七劍》,有電視劇版和電影版……從2003年後的近十年裡,合拍片往往能佔據當年內地票房排行TOP10的半數及以上。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

黃聖依《功夫》

“香港與內地的合作越來越緊密,內地對電影的政策越來越寬鬆,尤其是對香港電影的發展起到了很大的幫助,我也是其中的受益者。合拍片的確是香港電影的出路。”周星馳在2007年的採訪中說。

而在這一年,香港本土電影無論是產量上還是票房上,都是八十年代以來的最低潮。

香港電視劇導演播撒的種子,也到了豐收的時候。

唐人影視在2003年拿下《仙劍奇俠傳》的版權,前TVB編審鄧紫珊擴充了人物線,將整體劇本風格由武俠改為仙俠,李國立帶著梁勝權、吳錦源開始了拍攝。

2005年1月,該劇正式播出,先是在地方臺創下了11。3%的收視率,首輪上星播出後平均收視率3。8%,最高達4。9%,一直到5年後,它仍能在貴州衛視黃金檔播出。

這是內地第一部仙俠劇,到現在,也被稱為“國產第一仙俠劇”。《仙劍奇俠傳》的持久熱播,讓香港電視劇導演在仙俠劇領域站穩了腳跟,此後的10年裡,國產的仙俠世界,甚至把範圍擴大到整個古裝劇,都很難離開香港導演——

把李國立與梁勝權、吳錦源、林玉芬排列組合多次,能湊出《天外飛仙》《仙劍奇俠傳3》《軒轅劍之天之痕》等仙俠劇導演名單;創造央視八套開年戲收視紀錄,為央視帶來過億廣告收益的穿越劇《神話》,同樣由香港導演蔣家駿執導。

正如香港電影導演有型別片的優勢,香港電視劇導演也始終有仙俠劇這種用傳奇、戲說來解構歷史的傳統。

香港導演王晶於2004年定居北京,接到臺灣八大電視總裁楊登魁首次對內地投資的合拍劇集專案《天下第一》,並同時擔任製作、劇本、監製三個職位。這部劇還請來了《英雄》動作指導程小東,讓這部劇踩在了電影和劇集黃金交叉口,營造出優良的武俠質感。

時至今日,仍有網友時不時懷念《天下第一》,片中大反派曹公公與段天涯大戰,也留下一個著名的梗“曹公公這一退,中國武俠片倒退了20年”。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

《天下第一》

香港影視人慢慢地在內地站穩腳跟,但香港音樂行業卻需要從內地引入“活水”。僅僅讓香港歌手釋出國語歌,已經不足以吸引這個廣闊市場歌迷的注意了。內地造星邏輯已經徹底改變,到2009年,選秀歌手釋出的專輯佔據新專榜半壁江山。

這一年,周筆暢以八位數的金額高價簽約香港金牌大風,成為公司首位簽約的內地女歌手。金牌大風砸下過百萬人民幣在香港舉行盛大的簽約儀式,並宣佈將把周筆暢打造為近年來第一位在內地、香港、臺灣全方位發展的內地女歌手。

為了拓寬內地市場,金牌大風也需要2005年“超級女聲”亞軍周筆暢。而周筆暢也不負眾望,橫掃2009年香港樂壇頒獎禮。2年後的報道里,她的專輯銷量持續蟬聯銷售冠軍,代言金額也達到了7位數,為金牌大風創收不少。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

合流

2011年衛視電視劇平均收視亞軍,是楊冪主演,於正擔任編劇和製片人的穿越古裝劇《宮鎖心玉》。

看於正的履歷不難發現,他是一個“港味”很重的導演。早年師從香港導演李惠民,雖然很快就不歡而散,但於正已經學來了香港古裝劇的經典配方:歷史可以不考究,服化道盡量豔麗,臺詞和感情可以充分現代化,劇情節奏要快,同時要有對封建制度的批評。

於正轉為製片人後,在2018年前也多和香港導演合作。《宮鎖心玉》《宮鎖珠簾》《陸貞傳奇》的導演是李慧珠,《鎖清秋》《美人心計》是吳錦源。

《宮鎖心玉》走紅,正是85花醞釀流量的時候:電視臺仍是強勢渠道,影片網站有了燒錢買版權的苗頭,社交媒體聲量正盛,年輕人的聲量成倍放大。

盤點85花、乃至幾位流量小生“積蓄”流量的作品脈絡,基本與香港導演息息相關。李國立像是一條主幹,大家隨後都在這一基礎上分叉開,逐步延伸——

讓楊冪、唐嫣、劉詩詩開啟認知度的,是李國立帶著林玉芬、梁勝權做的《仙劍奇俠傳三》。《宮鎖心玉》(李慧珠)讓楊冪再上一層樓,《古劍奇譚》(梁勝權)捧出李易峰、陳偉霆兩大流量;劉詩詩是《步步驚心》(李國立),和唐嫣同樣受惠的《軒轅劍之天之痕》(李國立、梁勝權);趙麗穎則歷經《陸貞傳奇》(李慧珠)、《追魚傳奇》(吳錦源)、《花千骨》(林玉芬)。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

後來為其鞏固流量地位的幾部作品,同樣離不開這幾位導演。比如林玉芬拍攝了《三生三世十里桃花》(楊冪主演)、《醉玲瓏》(劉詩詩主演),吳錦源拍攝了《楚喬傳》(趙麗穎主演),李慧珠拍攝了《錦繡未央》(唐嫣主演)。

不難看出,2010年前,香港導演的仙俠劇IP來源,主要還是來自臺灣。2010年後,《步步驚心》《花千骨》已經是晉江網文中的成功IP。但晉江網文的起始,又深受港臺文學和影視的滋養,比如《甄嬛傳》受到了《金枝欲孽》的啟發。

到這個節點,香港、內地、臺灣的文化已然形成閉環,消化後自成一套良性迴圈體系。

香港導演與內地的合作,並不是一路坦途。《金枝欲孽》監製戚其義自2012年就來到內地,但幾年來一直有“水土不服”。他說香港很少會出現演員大過導演的情況,但大陸卻常出現演員主導一整部戲的情況,甚至這部戲能不能開機都由演員決定,“這是天大笑話”。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

電影導演也有漫長的投石探路期。初到內地時,陳可辛順應合拍片古裝大片風潮拍攝的《投名狀》《武俠》均反響一般。擅長現實主義題材的他曾開過一個玩笑,剛來內地拍片,想拍一千萬的電影沒有人投資,卻有很多人拿著一個億排隊請他拍大片。

根據內地情況做微調也是常見動作,彭浩翔第一部《志明與春嬌》2010年在內地走紅後,續集《春嬌與志明》開始打入內地市場,請來了楊冪、黃曉明助陣,他還準備兩個有微小調整的粵語版本,電影中,內地版本大家用微信,到了香港手機螢幕上出現的則是Facebook。

投石探路在2013年有了迴響,標誌性事件就是陳可辛作品《中國合夥人》在這一年的上映。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

該片以新東方創業歷程為原型拍攝,在內地收穫了超5億票房。這部劇回到了陳可辛在香港時擅長的現實題材,他也以此為分水嶺,不再想怎麼將香港和內地的元素融合,而是完全本地化,找內地的演員,講內地的故事。

一度80%發行的電影都是港片的博納,也在2014年找到了香港導演+主旋律的路子,此後的兩部主旋律大片票房節節攀升:2014年徐克執導的《智取威虎山》破8億,2016年林超賢執導的《湄公河行動》破11億。

“找香港導演拍主旋律,其實是內地的選擇。”香港電影研究者魏君子說,內地電影市場商業化後,主旋律影片也必須跟上時代潮流,型別化成為必由之路。“內地導演沒怎麼受過型別化訓練,但香港導演在這方面就很有經驗。”

那也是熱錢湧入文娛行業的年代,傳媒成為資本市場熱概念。最早與香港導演合作的華誼兄弟、博納一早上市;曾和徐克合作,後來又出品《花千骨》的慈文傳媒,《宮鎖心玉》《古劍奇譚》背後公司歡瑞世紀也相繼上市。

劇集要流量,電影要票房,這些都是上市的資本。香港導演的能力被徹底發揮。

資本的湧入,造星一本萬利,流量玩法……多方合力下,內地的“大片”時代到來。電視劇製作規模動輒破億,電影票房動輒破10億,連戶外真人秀也可以有億級的招商。

香港歌手們,也要來沾一沾這點石成金的火熱氛圍。

2014年以前,鄧紫棋已經是香港實力強勁的新生代女歌手:出道3年就成了首位在香港體育館開唱的90後華語女歌手,2013年入圍臺灣金曲獎“最佳國語女歌手獎”,但在內地的知名度仍是寥寥。

2014年,她參與了音樂競演綜藝《我是歌手第二季》,節目中的驚豔表現成功助她打開了內地市場,出場費暴增25倍。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

鄧紫棋的走紅,宣告造星徹底從唱片邏輯轉向綜藝邏輯。

捧紅王菲的音樂人陳少寶在鄧紫棋走紅後,就曾聊起香港音樂市場的變化:“以前的香港歌手都是在本土積累一定名氣後,再慢慢將影響力輻射到內地,但現在這樣做很難了。像鄧紫棋,她在香港出道很多年,但真正打出名氣還是這次上《我是歌手2》。所以我常跟新人說,要重視內地市場,多參加內地綜藝節目。”

此後,一系列真人秀節目開始找到香港藝人。張智霖、袁詠儀以及蔡少芬、張晉在真人秀裡秀恩愛,吳鎮宇帶著孩子上了《爸爸去哪兒》。

資本熱潮下,內地與香港的合流愈發明顯。合流,既是找到了自己的語法,也是一種合力:將流量拱到了最高點。

奔湧

56。8億收官,內地影視票房第一——2017年,《戰狼2》上映後接連打破記錄,最終達到了前所未有的票房高度。

雖然沒有香港導演的參與,但《戰狼》依然有著香港電影的痕跡。該系列的導演、編劇、主演吳京就是在香港影視體系下出來的演員。1996年,他主演袁和平執導的電影《功夫小子闖情關》出道,後來出演過大量香港武俠劇、警匪片。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

電影學者戴錦華認為,可以將《戰狼2》看做全盛期香港電影的某一種形態再現,“或者你可以從另外一個角度上看,它非常成功地履行了動作片這種功能,多數人在裡面獲得的是肌肉的滿足,而不是頭腦的或者是精神或者是身份認同的滿足。”

美國知名電影學者大衛·波德維爾對香港電影的評價是“盡皆過火,盡是癲狂”。梁文道曾在播客中分析,就是不憚於用最為娛樂人的方式製造產品:《男兒本色》裡的槍戰戲是極其不考究的,但是看起來足夠“爽”——某種意義上,這也和不注重考據歷史,更擅長戲說和解構的港劇類似。

總而言之,《戰狼2》主角冷鋒的個人英雄主義曾被詬病,但這的確是一部成功的“爽片”。主旋律型別化的探索仍在繼續,2021年再度打破記錄,成為內地影史票房第一的《長津湖》,也是階段性成果。

這部由陳凱歌、徐克、林超賢聯合執導的戰爭片,有著過往電影難以企及的大場面。

香港過去的黃金型別警匪片也在內地蓬勃生長,《拆彈專家》拍到了第三部,《反貪風暴》拍到了第五部,《怒火重案》內地總票房超13。14億,成中國影史港片票房冠軍。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

《怒火重案》“瘋批美人”謝霆鋒

警匪片也是流媒體平臺為港劇提煉出的“港味”。2016年後,內地影片平臺進入自制劇時代,港劇是爭取使用者的籌碼之一。內地的大投資也讓過去只能放進更多吃飯、喝糖水鏡頭的香港警匪劇,動作場面大幅度升級,《使徒行者2》《飛虎之潛行極戰》等影片平臺投拍的港劇均到海外多地取景拍攝。

但警匪劇的升級必然代表著港味升級嗎?有些懂粵語、熟悉港劇的觀眾發現了端倪:合拍港劇裡的粵語似乎是在普通話的語法在說,相比於過去的老港劇,少了很多粵語俚語。

一位參與過香港合拍港劇的製作人告訴

毒眸

,合拍港劇需要考慮內地觀眾,平臺負責合拍片的也看不懂粵語俚語,因此會提出修改建議。

進入合拍範疇,有平臺根據大資料來推導使用者喜好(CP線、人設偏好、演員偏好),同時規避掉風險後,合拍港劇變得規整,但卻少了一些“過火”“癲狂”。反而是在一些小眾題材的型別裡,能看到未經修剪的個性,如志怪題材的《金宵大廈》,把事件“羅生門”的多面拍出來的《嘆息橋》。

有趣的是,深受香港影視行業工業影響的於正,在香港大受歡迎。《延禧攻略》是2018年TVB收視冠軍,2022年《尚食》雖然收視在今年僅排第八,在播出時仍是該檔期的熱門。幾位港劇從業者曾都對毒眸追於正劇的體驗。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

正如過去香港武俠劇裡響著一代內地古裝劇一樣,如今的內地劇集的敘事方式也在影響著港劇。一位香港導演告訴毒眸,《隱秘的角落》《開端》這些劇他們都會看,“對人性隱秘點的剖析,還有時間迴圈的腦洞,都很精彩。”

歷經二十餘年的交融後,香港和內地的文化在形塑著彼此。

TVB這些年的變化是最典型的例子。自2015年華人文化成為TVB最大董事後,TVB與內地的合作就在持續進行,其合拍專案正是在華人文化與內地影片平臺的牽線搭橋下完成。時任TVB總經理的杜之克曾提及一個最理想化的合拍專案:李國立的《京港愛情線》,一個真正的兩地故事。

2021年擔任TVB行政高管的曾志偉和王祖藍,更是為TVB帶回了內地影片平臺慣用的大資料系統,以及成熟的內地綜藝模式。TVB也做起了選秀《聲夢傳奇》,如今《聲生不息》舞臺上的炎明熹就是節目的冠軍。

記錄中國扶貧故事,豆瓣評分9。5的TVB紀錄片《無窮之路》正是在這一階段播出。“希望沒去過內地的香港年輕人,真正去了解內地。”在內地從業十幾年,執導過《蘭陵王》《擇天記》的鐘澍佳也受邀回到TVB,擔任合拍劇總監,他的重要任務就是:為臺裡的新人導演、編劇、演員等創造機會,參與到不同型別和不同規模的製作裡吸取經驗。

《京港愛情線》這樣的故事也有了落地的可能。《白色強人2》的總監羅永賢曾向毒眸提及他未來想要嘗試的故事:發生在大灣區醫院裡的故事。大灣區這個連線兩地的地方,天然有碰撞、交融、探索,是良好的故事素材。

即將收官的港樂音綜《聲生不息》,是在TVB、湖南衛視聯合播出的香港迴歸25週年獻禮音綜。它是一次新鮮的嘗試,讓內地、香港的歌手共同合作演唱港樂。在內地選秀難以舉辦的當下,TVB所舉辦的選秀節目能否在內地播出以獲得更大的影響力?

在《聲生不息》第10期的最後,再次響起了《東方之珠》,演唱陣容橫跨線上線下,並不止於節目常駐歌手:大螢幕裡的那英和譚詠麟率先開場,現場的林子祥和葉倩文老師接著領唱,歌手們站在了觀眾中間,全場大合唱此起彼伏。螢幕那段,還有TVB一眾演員陳豪、馬德鍾等一同合唱。

香港迴歸25年,“風采浪漫依然”

25年年前的香港特別行政區成立慶典大會上,林子祥和葉倩文也曾在臺上演唱《東方之珠》。彼時同臺的,還有四大天王、譚詠麟和王菲。當時的《東方之珠》的歌詞做了一定修改,比如疑問句“東方之珠,我的愛人,你的風采是否浪漫依然?”改為肯定句“東方之珠,永發光芒,你的風采永遠燦爛不變。”

25年後《聲生不息》的舞臺上,林子祥和葉倩文領著眾星,再度唱響《東方之珠》,依舊是感性、繾綣的原版,“你的風采是否浪漫依然?”

從改變到不變,有些東西分明已然改變。這香江水啊,一路北上,完成合流,未來也將一同奔湧向前。

標簽: 內地  香港  導演  東方之珠  TVB