"sit back"不是"坐後面"？

1.sit up

坐起來 ×

熬夜 √

sit up 表示很晚了，你還坐著不去睡覺。

We sat up drinking and talking。

我們很晚了還在喝酒聊天。

2.sit back

做後面 ×

若無其事地 √

sit back 表示某種事情發生了，但是你卻若無其事地從容淡定，並且不捲入其中。

They didn‘t do anything。 They just wanted to sit back and enjoy life。

他們什麼也不想做，只想好好地享受生活。

3.sit around

坐在周圍 ×

什麼也不幹 √

如果你sit around，就表示你在磨時間，什麼有用的事，有趣的事都不幹。

We sat around in the airport。

我們在機場裡坐著發呆。