詞人獨具匠心，一首詞含10種中藥名，訴不盡妻子對丈夫的相思苦

相傳，詞的創作源於隋朝時期街頭巷尾的下里巴人，為了配合表演助興，才有了可以隨著音樂一起吟唱的詞曲的流行。而到了宋朝，愛寫詞的文人墨客相對前朝在數量上有了一個更大的飛躍，於是就出現了詞的鼎盛時期——宋詞。

流傳至今的經典宋詞有很多，有以豪放派詞人蘇軾為代表的，“大江東去，浪淘盡，千古風流人物”；也有愛國名將辛棄疾的，“眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處”；更是有婉約派的女詞人李清照的，“莫道不逍魂。簾卷西風，人比黃花瘦”。

而今天我們要讀到的這首詞不以豪放派與婉約派聞名，它的特別之處在於詞中用到了10味中藥的名稱。這首詞將一位獨守空房的妻子，對於長期外出未歸的丈夫的思念躍然紙上，讀來流暢自然，有著渾然天成的美感。

讓我們來品一品：

《生查子·藥名閨情》

宋 陳亞

相思意已深，白紙書難足。字字苦參商，故要檀郎讀。

分明記得約當歸，遠至櫻桃熟。何事菊花時，猶未回鄉曲？

北宋詞人陳亞是宋真宗年間進士，他從小父母雙亡，跟隨著開藥鋪的舅舅長大。陳亞在舅舅家耳濡目染，對於各種中藥材的名稱早已爛熟於心，長大後用中藥名寫有近百首詩詞作品。據說這首詞是寫於陳亞外出做官後，離家多時的他收到妻子寫給自己的家書，想到妻子對自己的惦念，仿妻子的口吻的感懷之作。

詞的上片描寫妻子對自己的思念，已經超越了用書信可以表達的範圍。因為丈夫離家，妻子獨守空房而思念倍增，其中 的孤單和憂慮已遠非一封家書所能承載的重量了。希望丈夫能細細體會這信上的每一個字，如果能明白我對你的期盼之情，那樣也不枉我們相隔猶如參商二星之遙。詞的上片用到了5種中藥名稱，相思子、薏苡、白芷、苦參、狼毒。詞人將藥名中的字用其他相同讀音的字做了替換，需細細品讀才能發現這份巧妙之處。“檀郎”，是取自古代第一美男子潘安的小名，古人常在文學作品中用此來代替妻子對丈夫或者心上人的稱謂。

詞的下片繼續抒發妻子對丈夫久未歸家的失望之情。分別時的情景歷歷在目，你我約定不久後就會相聚，你承諾過即便不能如期而歸，也不會超過櫻桃成熟的季節。可如今連菊花也快開了，到底什麼時候才是你的歸期呢？妻子從春到夏，又從夏等到秋，望眼欲穿，仍然不見丈夫歸來的身影，心裡自然充滿了失落，而幽怨之情也隨之而來。這兩句詞將妻子的閨中相思描寫得意味深長，沒有直白的申訴，有的只是用了當歸、遠至、櫻桃、菊花、茴香5種中藥材名稱將時間的流逝寫得唯美而生動。

相思苦，相思累，古已有之，而歷來宋詞中描寫情人間相思的作品又是極富感情色彩。不論是陸游的愛情悲劇，“東風惡，歡情薄”；還是秦觀如牛郎織女的為愛等待，“柔情似水，佳期如夢”；或者是柳永的那份寧願相思卻無怨無悔的執著，“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”，無不充斥著一種苦味。

縱觀陳亞的這首以藥名為主的相思詞，除了妻子對夫君的那份相思苦，本應還多出幾分中藥特有的咂舌之苦。可是這些藥在陳亞筆下彷彿被稀釋了一般，讀來並不讓人覺得苦，反倒為提升整首詞的意境起到了推波助瀾的作用，不得不說這是詞人文學功底深厚的表現。

對於這點，你怎麼看？歡迎討論。