zqsg=早起是狗，有被飯圈用語搞蒙了

前些天各大衛視的跨年晚會好熱鬧，各路明星看得小K心花怒放。但就在小K美滋滋網上衝浪的時候，看到大家在愛豆下面的留言，頓時黑人問號臉，zqsg是什麼？ssfd又是什麼？

看了一圈發現，原來不止我不懂，很多明星也被難倒了，前段時間撒貝南在節目中猜飯圈用語就猜的“一塌糊塗”。。。

圖源《名偵探俱樂部》

好奇心驅使下小K馬上請教了度娘，zqsg=真情實感，是四個字的首字母，恍然大悟後感覺還挺簡單的嘛~

於是小K又解鎖了以下這些：

blx=玻璃心

心理承受能力差，多指粉絲接受不了別人對愛豆的批評

xfxy=腥風血雨

用來形容飯圈大型撕逼

xjm=小姐妹

如字意，一般指同飯圈的朋友

ncf=腦殘粉

行為不理智或者很幼稚的粉絲

cpf =cp粉

某對cp的粉絲

myss=美顏盛世

用來誇愛豆的美顏

xxj=小學雞

行為幼稚的人

sj=視奸

偷偷瀏覽別人的微博或者其他社交平臺釋出的內容

除了字母縮寫，還有一些是由諧音而來的飯圈用語：

蒸煮=正主

粉絲心中最喜愛的一位偶像

空瓶=控評

控制評論，也稱控場

人參=人身

一般理解為人身攻擊

小龍蝦=小聾瞎

又聾又瞎，多用來指不明真相的路人，在事實面前一味堅持自以為的真相，不聽解釋

這門功課估計一時半會補不回來了，追星太難了！！！

先別急著感嘆追星難，其實在英語裡也有很多用法和“awsl”、“zqsg”有著異曲同工。

跟外國人發簡訊你會發現他們經常使用這些表達：lol、aka、afk、b4、vg……

這些表達你在任何詞典裡找不到，卻是他們經常會用到的，用好了不但打字速度飛快，還會顯得特別地道。

簡訊聊天，打招呼和道別是最常用的，表達方式多到讓人覺得飯圈用語好像沒那麼難了。

gtsy = glad to see ya

很高興見到你

ltns = long time no see

好久不見

wb = welcome back

歡迎回來

b4n = bye for now

暫別

bbs = be back soon

很快回來

bbl = be back later

很快回來

bbn = bye bye now

先拜拜

bcnu = be seeing you

回見

g2g/gtg = got to go

該走了，該下線了

HAND = Have A Nice Day

一天過得愉快

hb = hurry back

很快回來

nn = nite = night

晚安

其實，無論是在飯圈追星，還是與外國人的資訊交流，我們都會發現進入到圈子裡以後，好像打開了另一個世界。

正如之前就讀Kaplan紐約校區的同學所說：“我對電影和藝術非常感興趣，我們竟然真的有一堂課是在畫廊上的，我們在那用英文討論藝術品，並透過這些練習學會了各式各樣的詞彙。我相信這絕對能幫助我在大學更好地學習文化和旅遊相關的課程。”

學習外語就是如此，只有進入到國外真實的“圈子”後，才能瞭解語言更地道的使用方式，以及使用習慣。

除了跟小K一起混飯圈，還要一起混外語圈呀~

有想法請私信小K

微信關注：Kaplan教育集團，瞭解更多海外遊學新鮮事~