顛覆三觀的喜劇意外大火：原來大部分女性早想好了怎麼養老
今年夏天，有一部家庭喜劇火了，
剛播出一半，收視率就不斷飆升，
觀眾說：看著看著笑了，
但又忍不住哭了，
真實到像在看自己家的故事。
《我的婆婆怎麼那麼可愛》
講的是婆婆彩香和她子女們的故事，
想去4個孩子家養老，
卻被當成皮球一樣踢來踢去，
最終反而是已經喪偶的小媳婦接受了她。
婆婆不是惡婆婆，反而有點可愛，
媳婦也不是傳統的逆來順受型，
獨立又有主見，
雖然有很多讓人發笑的小故事，
卻談到了啃老、分家、夫妻關係、養老……
每一個都直戳觀眾的神經。
一條專訪製作人陳慧玲
製作人陳慧玲說：
“現在的女性都很獨立
相比以前的養兒防老
我們更希望大家看到另一種老有所終的方式，
那就是靠自己實現夢寐以求的養老生活。”
自述
陳慧玲
編輯
白汶平
今年夏天，有一部臺劇火了。
《我的婆婆怎麼這麼可愛》一共40集，目前只播到一半，收視率就已經飆到3。96%（其他臺灣電視劇通常只有0。8%），成為今年的爆款。劇評人都說：好久沒有看到這麼好看的家庭喜劇了。
觀眾的評價更加生動：看著看著笑了，看著看著又哭了，好像在看自己家的故事。
電視劇講的，是臺灣一戶再普通不過的人家的故事。婆婆彩香今年63歲，在臺南經營一家傳統餅店，一共生了4兒1女。
她是那種話有點多、心眼有點小、但又蠻可愛的臺灣媽媽。
彩香的4個兒女不願接手家業也不想照顧她
隨著丈夫和最疼愛的小兒子不幸去世，傳統餅店生意也越來越難做，讓她萌生了關店、去臺北投靠其他4個兒女享福的想法。
但4個孩子都不是省油的燈，把媽媽當皮球一樣踢來踢去。
大兒子沒什麼工作能力，經濟完全靠老婆，媳婦對這個“從天而降”的婆婆自然沒什麼好臉色。
二兒子眼裡只有母親的錢，每天只想著騙媽媽做各種“生意”。
三兒子是個導演，喜歡帶不同的女孩回來過夜，在只有一室一廳的家裡，他把母親視為電燈泡，無比厭煩。
到了最小的女兒家裡，彩香本以為情況會好轉。但沒想到，已經離婚的女兒一心只想談戀愛，別說對媽媽有多照顧了，就算對自己的孩子也沒有多少耐心。
最後接納彩香的，反而是她一直以來最不喜歡的小媳婦小鷗。
在她眼裡，這個女孩就是家裡的災星。戲劇化的劇情裡，彩香的丈夫當年在聽聞媳婦懷孕的喜訊時，因為太高興，心臟驟停不幸去世。
很快，小鷗自己也摔了一跤，把孩子摔沒了……沒過多久，小鷗和丈夫去旅行，結果在懸崖拍照時，丈夫不慎摔下去，意外身亡。
但也正是這位媳婦，主動放棄了丈夫死後留下的1000萬臺幣保險金（約人民幣250萬），把這筆錢留給了婆婆。
也是她，幫助彩香識破兒子騙錢的陰謀，並幫彩香重振餅店，婆媳陰錯陽差地一起生活。
雖然是一部家庭喜劇，但它其實談了很多議題，有分家、有啃老、還有夫妻相處之道。一條採訪了這部劇的製作人陳慧玲，聽她來談談幕後的製作故事，以及那些把觀眾看哭了的點，如何打動了兩代人。
以下為陳慧玲自述。
陳慧玲在臺北的辦公室
我是1960年代出生的，生長在一個大家庭裡，有9個兄弟姐妹，所以我可以看到8個不同狀態的婆媳關係，其實很像是生活在一個大社會。
我是一個女性，但我同時也是女兒、媳婦、孩子的媽、別人的妻子，這些身份都給我的創作帶來很多靈感。
陳慧玲和團隊討論劇本
寫劇本是最大的挑戰，因為要用喜劇去包裝，每一個橋段裡面，都要安排一個好笑的事件。
所以劇本大概寫了一年半，光是第一集就寫了19稿吧。
陳慧玲在拍攝現場
雖然劇情的安排很不寫實，而且都是用誇張的方式去演，但我相信觀眾其實可以看到背後想傳達的議題，並且感同身受，我想這就是所謂戲如人生吧。
彩香落寞地離開子女家
養兒防老靠不住，現在的女性都很獨立
我覺得我們的上一代還是很傳統的，會覺得養兒就是要防老。
劇中的彩香，為了要拉扯幾個孩子長大，經營餅店其實很辛苦。每天半夜就要起床，然後要備料、做很多事情，還要看店面，所以老了之後，她就覺得，本來就應該去子女家跟他們一起生活啊。
彩香離開多年經營的餅店
但是現在的孩子，大部分不會有“父母老了之後跟我住”的想法。像我的朋友就跟我說，她的孩子說：媽媽，我以後有一個穩定的工作，養一隻狗，然後過著生活，我覺得這樣就好了。
然後她媽媽心裡就想說：那我呢？我在哪裡？
養兒防老這件事情在現代其實是有困難的，因為每個家庭的狀態不一樣，現代人也比較自我，他想要保有自己的生活空間，他不會覺得因為你是長輩，所以我必須要放棄自己來配合你。
婆媳關係真的隨著時代改變了嗎？
我們前幾天播了一場戲，婆婆對她的媳婦唱了一首《媳婦歌》，歌詞的意思，大概是說做人的媳婦就要知道，要晚睡早起，要打掃衛生，要怎麼怎麼下廚。
這個《媳婦歌》播了之後，觀眾暴怒，我們的粉絲頁留言爆滿，每一個人都覺得那是一個過時的想法，現在是什麼時代了？怎麼居然還會有這種婆婆？
劇中的婆婆就是很傳統，她覺得一個媳婦的角色，你做的事情是要符合這個家族的期待。但是媳婦可不這樣想，她覺得我對我自己交待，只要我心裡舒服，我就可以活得很好。
其實我身邊很多朋友的家庭，都出現了各種婆媳問題，我們的劇只是把這部分誇大了。
看起來這個社會是在進步，但其實婆媳關係的根本矛盾始終沒有改變，這也是我們所要反思的。
小媳婦小鷗和婆婆彩香相繼喪偶
婆媳之間，如何看待第二春
這一部戲有趣的就是婆媳都喪偶。
過去的戲講婆媳問題的時候，中間總是卡了一個兒子，就會落入一個比較傳統的討論，這一部戲就沒有兒子的角色。婆婆的丈夫過世了，媳婦的丈夫也不幸意外離世，剩下兩個女人要正面對決。
彩香不敢接受黃昏戀
婆婆很明顯有一個等她40年的人，但是她不敢接受，媳婦就覺得這個人很好啊，你為什麼不接受？你應該跟他在一起啊，不要管什麼公公走了沒多久。
然後婆婆就覺得，媳婦這麼年輕，可是你也要守寡。確切的說是：雖然我沒有覺得你要為我兒子守寡，但我不想看到你跟別的男人在一起，一個很微妙的心態。這是一個很有趣的婆媳對第二春的看法。
這部戲在播出後很短的時間，就獲得觀眾很大的迴響，我覺得我們團隊其實做了蠻大努力。主要體現在人物的設定跟以往不同。
婆婆不是惡婆婆，我們設定的是一個可愛的婆婆，她有一些自私，有一些小奸小惡，可是又有一些溫暖。媳婦也不是順從的媳婦，她很能表達自己，很小辣椒，然後很自我。
導演鄧安寧、陳慧玲、編劇溫怡惠
圈內曾經說我是影后推手
為什麼會讓劇中的婆婆林彩香經營一家傳統餅店？因為我一直很想講講臺灣鳳梨酥的故事，它是臺灣的招牌，見證了幾代人的成長、社會關係的變化，是一個蠻有意思的載體。
劇情中帶出了鳳梨酥的發展史
同時，我們用了很多新的手法，比如說臆想世界，就是婆媳有很多內在的東西，我們就讓她演出來。
還有很多鏡頭，我們就直接讓演員把內心的話面對鏡頭說了，又用了很多特效，讓整個視覺是跟過去不一樣。
演員在劇中的角色扮演
用了很多角色扮演，比如說有一幕是婆婆扮成少年派在船上。她是少年派的形象，就拿著一個棍子在跟一隻老虎對抗，那隻老虎就是她的大媳婦，就是母老虎。
然後婆婆面對金融風暴的時候，就是雷曼兄弟，她想象自己穿著泳衣在海浪裡面掙脫。
鍾欣凌是陳慧玲第一個選定的角色
選角是一個很有趣的工作，我們圈內曾經說我是影后推手。我看到網友的評價，覺得很有意思。他們說這齣戲是童年劇《王子變青蛙》演員的再就業。
鍾欣凌是我第一個確定的角色，她是舞臺劇演員，她在舞臺上已經練功練很久了，表演非常精準，曾經獲得過第49屆金鐘獎戲劇節目女主角獎。
有一場戲是鍾欣凌演的婆婆被4個兒女踢來踢去，最後她來到小兒子那間空蕩蕩的婚房，他看到櫥櫃裡的3個杯子，除了他小兒子跟小媳婦的，第三個杯子底下刻著“媽”。
她就知道那是兒子為她準備的，她就捧著杯子，眼淚掉下來，那是一個母親喪子之痛的流露，鍾欣凌演得非常好，我在剪輯室看都忍不住掉淚。
鍾欣凌只有47歲，婆婆的角色設定是65歲左右，有一點落差。但她演起來一點違和感都沒有，一個很像婆婆的婆婆。
雖然兩代人的觀念還是有落差，但我想1960年代以後的女性，都已經是非常獨立的女性了，而且工作、家庭、事業都協調得非常好，所以不太會有人認為，將來老了要跟子女住在一起。這跟以前的女性有很大的區別。
事實上，她們對自己的老年生活已經有了諸多安排，比如說很多人會約上好姐妹，一起跳廣場舞，就是希望可以過上喜歡的社交生活。
我覺得對於老年人來說，如果他還有一份收入，甚至是一份事業，而且這個事業他又不用親力親為，經濟上已經很不錯了。
他也許不跟子女住在一起，孩子們可以就近照顧，然後可能還有一份很穩定的情感，也許不是婚姻，我覺得這就是老年人夢寐以求的生活狀態吧，如同劇情安排，我們希望是老有所終，但不是傳統的方式。
戲劇片段、劇照、花絮由公視提供
