尤達大師對戰帕爾帕庭最後為什麼失敗了？

引自由劇本改編的《西斯的復仇》官方小說，星球大戰中文網譯本：

光明和黑暗碰撞的轉折點到來了。

不是來自一道閃電的閃光，或能量劍刃的一次揮砍，儘管每時每刻應接不暇；這也不是來自飛踢，或外科手術般精準的出拳，儘管你來我往、眼花繚亂。

隨著戰鬥從議長的會前辦公室轉移到巨大的議長講演臺上；隨著講演臺被液壓升降機抬升到100多米高的耐鋼塔頂端，變成這場戰鬥的鐳射點，在議會競技場廣闊而空虛的空間中央閃耀；隨著議員代表團分離艙被原力和講演臺控制按鈕拽離環形牆壁，變成戰錘、攻城槌和拋石，一個接一個地互相撞擊，轟鳴如雷聲咆哮，彷彿迴盪著議會為星系新皇帝而發出的歡呼聲。

隨著光明化身變成世世代代的絕地，世世代代的絕地又凝聚為一名絕地。

隨著尤達發現自己孤身一人面對黑暗面，轉折的時刻到來了。

拳、腳、光劍和機械相撞組成的龍捲風向四周放射著尖銳的閃電，在這團風暴中，他的視力終於穿透了遮蔽原力的黑暗。

終於，他看到了真相。

真相就是：他，光明的化身，絕地武士團最高大師，黑暗勢力所遇到過的最勇猛、最不共戴天、最具毀滅性的強敵……

完全——

沒有——

勝算。

他從未擁有過對抗西斯的優勢。他在對抗開始之時就喪失了優勢。

他在出生前就喪失了優勢。

西斯已經改變了。西斯成長了，適應了，在各個方面投入了長達千年的徹底研究，不僅研究原力，也研究絕地的學識，正是為這一天的到來在作準備。西斯重塑了自身。

他們成為了新的西斯。

而絕地——

在同樣的一千年中，絕地卻以打贏上一場戰爭為訓練目標。

光劍無法消滅新的西斯；原力的火炬也無法將他們燒盡。他的光越亮，他們的影越暗。在這場對抗黑暗的戰爭中，戰爭本身就已經是黑暗的武器，你怎麼可能打得贏？

他知道，在那一剎那，這一領悟承載著銀河系的希望。但如果他在此戰死，希望就會隨之泯滅。嗯……尤達想著。一個問題，這是……

————————————