您當前的位置:首頁 > 書法

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?

作者:由 中原一點點 發表于 書法時間:2021-09-03

你是不是字幕語言選錯了,netflix本身就自帶多字幕語言的,在字幕選擇裡面切換到Chinese Traditional的話,人名就是柯博文和密卡登。

不過如果你切換到Chinese Simplified的話,人名會根據大陸習慣改成擎天柱和威震天,並不需要額外去找字幕資源,而且一般翻譯組也不太會去翻這種自帶了官方字幕的劇集。

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?

簡體中文字幕—擎天柱

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?

繁體中文字幕—柯博文

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?

簡體中文字幕—威震天

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?

繁體中文字幕—密卡登

變形金剛:賽博坦之戰(第三季)王國,在哪裡能看到非港版翻譯,我真的受不了柯博文卡密登。。?