“萌”作為acg用語的原本意思是什麼？

克凡2022-10-17 17:32:48

國內把“萌”直接當做“可愛”“可愛的地方”，但是檢視百度解釋時發現並不是。

在某些宅的“專業”對話中把“可愛”“可愛點”直接替換“萌”，會發現意思牛頭不對馬嘴。

但是根據我的觀察，我發現把“喜歡”，“說話者自己的喜好點”代進去比“可愛”更合語境，但又好像有什麼不同。

而且，一般不用於形容整個人，而是物，例如性格特徵，頭部裝飾，服裝，甚至野獸或是機械的身體部件。

問了下週圍的人，大家都只知道經過誤解後演化出來的意思，不知道原意

有老司機解說一下嗎？

2016-12-15 18:25:24

傷物語裡的截圖

吸血鬼睡不醒

男主問她要睡到什麼時候

小吸血鬼說46億年

圖為男主的吐槽

2016-12-15 09:13:06

比如把一個詞語倒著寫