99%漢字是不可通用的,但是這些音近形近的漢字我們有時候很容易弄混,最主要的是這些字的意義又是很接近的,但是漢字的文化是幾千年積累下來的,所以我們不能輕易地改變
古代有複姓曰“万俟”,讀若“莫齊”」“み”:“美”之草體「“美”古音近/mi/」“ミ”:即“三”「“三”之形即為“ミ”,如“三つ”(三,三個)讀作“みつ”」“む”:“武”之草體「“武”古音近/mu/」“ム”:“牟”之上部「“牟”古音近/mu