俄語面試中常見問題【俄漢對照】

此文轉自微信公眾號《eyucaiwu》，禁止轉載。

大家好！我是文山Клава！

關於留學，我們寫了很多專題：

1。 Расскажите немного о себе。

2。Как смотрите на жизнь： какие видите в ней сложности и как с ними справляетесь？

3。Чем вас привлекает работа у нас в данной должности？

4。 Почему вы считаете себя достойным занять должность？ В чём ваши преимущества перед другими кандидатами？

5。Каковы ваши сильные стороны？

6。Каковы ваши слабые стороны？

7。Почему вы ушли с предыдущей работы？

8。 Почему вы решили перенить место работы？

9。Получали ли вы другие предложения работы？

10。 Насколько успешно вы прошли собеседование в других местах？

11。 Не помешает ли ваша личная жизнь данной работе， связанной с дополнительными нагрузками （ненормированный рабочий день， длительные или дальние командировки， постоянные разъезды）？（Не помешает ли ваша личная жизнь работе， связанной с разъездами и ненормированным рабочим днём？）

12。 Как вы представляете своё положение через пять（десять） лет？

13。Какие изменения вы бы произвели на новой работе？

14。К кому можно обратиться за отзывом о вашей работе？

15。На какую зарплату вы рассчитываете？

16。Что вы можете рассказать о своих профессиональных связях， которые могли бы использовать на новой работе？

17。 Как вы повышаете свою профессиональную квалификацию？

18。 Чем вы любите заниматься в свободное время？

19。 В какие сроки могли бы приступить к новой работе？

20。 Какие вопросы есть у вас？（Что бы вы хотели узнать ещё？）

21。Почему вы выбрали такую работу（ компанию， образование）？

22。 Проходили ли вы интервьюирование в других местах？

23。Почему вы хотите получить именно эту работу？ Почему нам стоит вас нанять？

24。 Если вы получите эту работу， какими будут ваши первые шаги？

25。 Каковы ваши самые крупные достижения？

26。 Каким， по вашему мнению， должен быть начальник？

27。 Вы женаты？ Вы замужем？

28。 Что вас побудило заняться этой профессией？

29。Какой университет вы окончили？

30。В какой школе вы учились？

31。Какие у вас были результаты на экзаменах？

32。На каком факультете вы учились？

33。Какие оценки у вас были в университете？

34。Какая специальность у вас была в университете？

35。Какая твоя специальность？

36。Какие предметы вы изучали？ Какой предмет вам нравится больше всего？

今天你的從善如流，就是為了日後就業少挨嘴巴。

無論如何，我比別人更懂你。

歡迎訂閱微信公眾號《eyucaiwu》瞭解更多哦。

學會了麼？歡迎俄語寶寶們——評論區留言哦。