您當前的位置:首頁 > 曲藝

“者”字的古代讀音是什麼?

作者:由 黃鼠狼精Morrica 發表于 曲藝時間:2021-06-01

“古無舌上音”

好理解地(但不準確地)解釋的話,先秦兩漢是沒有 zh ch sh 的,是從 d t 演變出來的

以“者”為聲旁的字,按聲母可以分成三類

者、赭、豬、煮、諸、著、箸、儲、暑、署

都、賭

現在保留的讀音中,有的方言還保留這古音的痕跡

“者”字的古代讀音是什麼?

普通話裡留下的痕跡,比如“茶”和“荼”,

閩語還造成這個痕跡進入了歐洲語言,英語 tea 就是“茶”在福建地區發音的音譯[tʰe(a)]寫成拉丁字母后在英語的讀法。

根據規律,其在先秦兩漢(上古)時期的擬音為[tja]或相似讀音,有點像現在的“嗲”?

標簽: 痕跡  讀音  兩漢  先秦  英語