資治通鑑中注中的「某某翻」是什麼意思?
作者:由 屠龍少年周旭 發表于 曲藝時間:2022-02-02
二十八卷八王之亂中,註釋中‘翻’字頻繁出現,是什麼意思啊
我覺得應該就是輔助讀音的,雖然我也不太明白怎麼切怎麼反。有不認識的字我就直接查字典了,對於這種輔助讀音法有興趣可以去百度一下。
讀白話文多好啊。我只讀翻譯 不讀古文。目的就是為了瞭解歷史。
【反切法】
反切是古人在“直音”、“讀若”之後創制的一種注音方法,又稱“反”、“切”、“翻”、“反語”等。反切的基本規則是用兩個漢字相拼給一個字注音,切上字取聲母,切下字取韻母和聲調。
上一篇:開心的人會聽很多悲傷的歌嗎?