翻譯筆對於外語學習真的有用嗎？

田新2020-06-26 12:44:29

先回答問題，太管用了。

作為一個家長，一個當年英語四級426分（425分及格）的家長，兒子上小學2年級，讓我這樣的人給兒子做英語輔導，豈不是誤人子弟？

之前兒子在幼兒園學的英語單子，還比較簡單，什麼one two three蘋果、香蕉啥的都還行；

但上了小學，現在的小學生學的英語單詞趕上我們那會初中的課本了，真是記不住。兒子找我問這個單詞什麼意思，為了面子又不能說不知道，還要我自己拿著手機翻譯查詢了，然後跟兒子說，特別耽誤時間；經過那麼多次，兒子也應該快發現了我的小秘密了。

幸好，最近給兒子買了一臺搜狗糖貓詞典筆。無敵好用。

這一款翻譯筆支援更新，單詞覆蓋量無敵多，到大學裡的專八什麼的都有，解釋也很全面。

續航力也很久，掃描詞語數量不受限制，可以多排掃描讀取資訊。

自己還是個財務，最近公司有海外的風投給投錢，風投都給的純英語資料紙質版。兒子不用詞典筆的時候，還借來用一下，看英語財務分析資料資料什麼的，掃一掃，翻譯又快有好；比自己拿著手機某翻譯app掃描翻譯方便多了。

且這一款糖貓詞典筆，常見的字型都支援。微軟雅黑、宋體等，連幼圓這種可可愛愛的字型都能識別~

極力推薦大家使用。

詞典翻譯筆那些事2020-12-04 01:11:24

我要簡單粗暴地說有用，你肯定不信。

所以我根據自己使用有道和阿爾法蛋這兩款詞典筆的心得，簡單列舉了詞典筆有助於外語學習的三個理由，往下看。

1、

糾正發音

做了這麼多年的英語培訓，我最深的感受之一就是中國學生的發音真是太差了。

這裡所說的發音，純粹是指單詞的發音——很多學生連單詞都讀不對。

一個孩子從小學甚至幼兒園時期就開始接觸英語，在漫長的學習過程中，經過多方共同努力，終於成功地說上了一口土味英語。

箇中原因，不是三兩句話能說明白的。

市面上的翻譯筆，在查單詞的時候，會自動朗讀，並且有英式美式兩種發音。有心的同學，透過刻意的去跟讀模仿，在一定程度上能起到改正發音的作用。

有些詞典筆如阿爾法蛋Q3和有道三代具有發音評測功能，系統接收到使用者的發音後，對比標準發音進行評分。

阿爾法蛋詞典筆的語音評測功能

有道詞典筆3口語打分 圖片來自官網

2、詞庫豐富，釋義權威

這裡以有道翻譯筆為例。加強版的詞庫有230萬，專業版有240萬，最新的有道3詞庫量達到了驚人的275萬。

圖片來自 一點資訊

只看數量沒有意義，更要看質量。有道詞典筆加強版查詞結果是這樣的：

有漢語意思、音標、英式美式發音，有相關片語、詞形變化和例句，還有各類國外考試的細分詞庫。

此外，有道翻譯筆還支援使用者將單詞新增到生詞本，並同步到有道詞典APP上進行復習。

3、語音查詢功能快速將中文詞翻譯成英文，翻譯和寫作效率提高

很多時候，我們心中已經醞釀好了中文，卻不知道某些詞對應的英文是什麼。翻譯筆的語音查詢功能可以快速從海量詞庫中匹配對應的單詞或短語，幫我們找到答案。

除了以上三點，翻譯筆還有一個最明顯的優勢——快速查詞，節省時間。最新推出的有道3支援點查，比加強版和專業版掃描查詞更高效。

圖片來自有道官網

寫了這麼多，詞典筆擅長整句翻譯這個亮點我避而不談，是因為學習外語的同學應該慎用此項功能——對提高閱讀能力沒有實質性幫助，練習寫作和翻譯時更不能用。

還要補充一點。

熟悉喬布斯的朋友應該都熟悉這一幕

有道2專業版和有道3還有英語聽力功能，在內容上跟詞典APP打通，中高考、四六級、專四專八、託福雅思、影視劇原聲等通通都能聽。

最後，祝看到這篇回答的寶寶們學習進步，順利透過各類英語考試！

Thanks Bro2021-03-15 14:15:44

有用肯定是毋庸置疑的

，但是否能達到你所期待的目的，那就不得而知了。

買翻譯筆、詞典筆，

首先得明確你自己到底買它來幹什麼

！

如果你是日常生活中為了閱讀英文原著、英文雜誌

這類，那翻譯筆無疑能提高你的閱讀效率，帶給你更好的閱讀體驗。

如果你是學生群體

，那翻譯筆不可能直接提高你的分數，你還是得背單詞，只不過翻譯筆的存在，會讓你將原本查單詞、記筆記的效率提高几倍不止，同時各種功能會幫助你記憶、學習。

下面分別說說這兩種情況。

一、為了閱讀體驗

通常這類人是已經走出學校的人群，他們的英文詞彙量其實從畢業之後，就會一直下滑，除非所從業的工作是和英語經常打交道的。

對於他們而言，並不是需要翻譯筆來讓自己重新學習英語，而是需要這個翻譯筆能在日常生活中，幫自己快速查到單詞、翻譯句子，這就足夠了。

當然，一個好看的外觀，一個賞心悅目的 UI 介面，也是必不可少的。

滿足這些需求的翻譯筆，有！

有道詞典筆3。0和科大訊飛詞典筆都能滿足。

有道詞典筆 3.0

更注重單詞、句子翻譯的準確度，同時270萬的詞彙量在眾多詞典筆中無疑優勢很大，同時它可以和有道詞典 APP 互聯，經常使用有道詞典 APP 的人群，我想這款是最合適的。

科大訊飛詞典筆

，除了外觀和有道詞典筆3。0同樣的時尚，它的一個特點就是，可以語音實時翻譯，這個功能對很多商務人士來說是相當需要的，而且科大訊飛在語音識別方面的能力，毋庸置疑。

二、為了學習

我想為了學習才是詞典筆、翻譯筆的主要用途。

市面上的各款詞典筆，其實都在這方面有側重，有道詞典筆、科大訊飛阿爾法蛋Q3、科大訊飛詞典、搜狗糖貓詞典、漢王等等。

要說對學生的學習是否幫助的話，其實市面上的詞典筆或多或少都能幫助到學生的學習，區別只是在於它們的功能。

有道詞典筆有三個型號2。0【加強版】、2。0【專業版】、3。0，這三個型號各自的功能都不同，但

如果是學生使用的話，推薦 2.0【專業版】和 3.0。

這兩款都是

有英語聽力的

，英語聽力在學習中的重要性不必多說。

但如果是低年齡段的學生

，如小學、學前，那還是推薦科大訊飛阿爾法蛋Q3。

這款詞典筆除了外觀上的可愛，還有就是在中文字詞、詩文上的實用。

阿爾法蛋Q3在掃描中文的時候，可以

動態的顯示文字的筆畫

，這是有道詞典筆不具備的一個功能，但對於小孩子來說，確實挺重要的一個功能點。

學習方面這兩款是最推薦的，其他詞典筆也有不同的特點，這裡就不多說了，有興趣的可以去下面文章看看。

總結一下：

可以幫助提升閱讀體驗、顯示屏較大的詞典筆：有道詞典筆3。0，科大訊飛詞典筆。

句子翻譯準確度高、詞彙量大、有英語聽力功能的詞典筆：有道詞典筆2。0【專業版】，有道詞典筆3。0。

適合小學、學前小孩使用，在中文翻譯上有動態筆畫、釋義的詞典筆：阿爾法蛋Q3。

【避坑指南】2021翻譯筆|詞典筆推薦！有道|漢王|科大訊飛，學英語，哪款詞典筆好用？哪款詞典筆值得買？

貝殼媽媽2021-04-07 23:14:32

詞典筆對於外語學習是否有用，這個主要看個人需求吧！

如果你在外語學習過程中存在以下煩惱，那詞典筆對你肯定是有用的！

我們來看看詞典筆是如何解決以上問題的？

詞典筆通常內建豐富的詞典和海量的詞彙，透過掃描或點選（目前只有有道詞典筆3系列才有該功能）方式獲取到待查詢的內容，然後將翻譯結果展示在螢幕上，通常查詢速度是查詢普通紙質詞典的15倍以上；

詞典筆上沒有任何遊戲等娛樂軟體讓你分心，讓你沉浸式學習；

詞典筆提供美式/英式標準發音，可以很好解決發音不標準的問題；

詞典筆提供生詞本功能，一鍵收藏生詞，方便鞏固複習

那要選擇哪款詞典筆呢？

目前市面上主流的詞典筆主要包括有道詞典筆、科大訊飛詞典筆等，他們都能很好滿足你日常學習英語的需求，

更多關於詞典筆的介紹，你可以看一下這篇文章

：

詞典筆有必要嗎？有道詞典筆、科大訊飛詞典筆等品牌怎麼選？高性價詞典筆推薦

由於不知道題主具體的需求，下面我推薦一款我個人認為價效比比較高的詞典筆，也基本上能滿足各學齡段的學生：

有道詞典筆X3極速版

2。97英寸大屏，一屏能展示更多內容，減少滾屏翻頁次數，提升閱讀體驗；

單詞超快點查功能，只需輕輕點選單詞起始位置就能翻譯，極大提升查詞速度，是查詢紙質詞典的20倍；

內建漢英大詞典、SAT、SSAT、雅思、託福等豐富的詞典筆，包含275萬+海量詞庫

支援離線翻譯、聽力練習、生詞本等功能

當然，除了X3極速版，還有其他很多優秀的詞典筆，比如有道詞典筆其他型號、科大訊飛詞典筆等，詳細的介紹可以看這篇文章，希望能幫到你！

貝殼媽媽：詞典筆有必要嗎？有道詞典筆、科大訊飛詞典筆等品牌怎麼選？高性價詞典筆推薦（2021年4月更新）

慶大大2021-09-12 14:37:34

詞典筆對我們的外語學習起到哪些作用嗎？或者說有幫助嗎？

肯定是有幫助的，詞典筆對於外語學習是有很大幫助的。

詞典筆主要的功能模組如下：掃描詞典、語音翻譯、文字翻譯、收藏夾、文字摘抄、MP3聽力、數碼錄音、系統設定。

一般情況下查一個單詞，使用紙質詞典的話需要33秒，手機app需要15秒，而使用詞典筆只需要3秒鐘。所以詞典筆是一個很好的工具，能提升學習效率。

漢王的話，我自己使用過，效果都還不錯，價效比高，感興趣的話可以看一下這篇回答

推薦一款掃描翻譯筆吧？

我是慶大大，一個英語愛好者，如果對你有一點點幫助，就留下你的贊哈，歡迎多多關注多多交流！

推薦閱讀：

詞典筆［掃描翻譯筆］推薦，有道、科大訊飛、外研通怎麼選？掃描筆詳解，老司機帶你避坑！掃描筆哪個好？ - 慶大大的文章 - 知乎 https：//zhuanlan。zhihu。com/p/396240749

2021年有哪些值得推薦的適合學習翻譯的詞典筆［掃描翻譯筆］？ - 慶大大的文章 - 知乎 https：//zhuanlan。zhihu。com/p/397298694

詞典筆哪款好用，到底該怎麼選擇？ - 慶大大的回答 - 知乎 https：//www。zhihu。com/question/460691359/answer/2096817941

科大訊飛詞典筆S10和S11選哪個？ - 慶大大的回答 - 知乎 https：//www。zhihu。com/question/484303316/answer/2099553530