寶玉生日，射覆遊戲：為什麼李紈射“瓢”？+ 為什麼說湘雲“謅斷了腸子”？這鴨頭不是那丫頭 + 寶釵佔花名的牡丹，是牡丹江？
【明月清風紅樓夢之龍蛇爭玉：連載72】
6。3 射覆遊戲
寶玉生日，精彩紛呈，內容豐富，我們分多節逐步解讀。
第一個射覆，在前文“湘雲醉眠芍藥因”中討論過，對“老圃”，兩射一覆，射“藥”和“芍”，芍是蓮子，指湘雲、香菱等芙蓉之子。
第二個射覆，寶釵和探春。探春便“射”了一個“人”字，寶釵笑道：“這個‘人’字泛的很。”探春笑道：“添一字，兩“射”一覆，也不泛了。”說著，便又說了個“窗”字。寶釵一想，因見席上有雞，便“覆”著他是用“雞窗”、“雞人”二典了，因“覆”了個“塒”字。探春知他“覆”著，用了“雞棲於塒”的典。
這個把“射”、“覆”兩字故意寫反，前文已解過，是為第一個的一覆兩射，射“芍”這個目標。探春說“人”，和作者用“雞棲於塒”的典，我們看詩經《君子于役》：
君子于役，不知其期。曷至哉？
雞棲於塒。日之夕矣，羊牛下來。
君子于役，如之何勿思！
……
用了“雞棲於塒”的典，注意後面是：“日之夕矣，羊牛下來。”把什麼人比作“羊牛”？就像“掃蕩腥羶”、張煌言所說的“腥羶”。
第三個，不是射覆，本節都一併說。這個“落霞與孤鶩齊飛”，在前文解湘雲這個落霞、太子這個榛子時，討論過了，不再重複講。只提醒注意：這裡藏了一個“鴨子”。孤鶩的“鶩”，是野鴨子。湘雲說鳧靨裘：是野鴨子頭上的毛做的。我們解鳧靨為福臨、玄燁，福臨這個鳧，是野鴨子。那麼“鶩”這個野鴨子，應該也是福臨，前後邏輯才一致。孤鶩，因1643年皇太極病亡，比崇禎還早死一年，所以福臨這年繼位時才六歲，已喪父為孤，比湘雲這個孤標傲世的太子還早成孤，符合孤鶩。所以此處的“落霞與孤鶩齊飛”，在反面也符合甲申之難後的歷史事實。作者馬上就會揭秘這個野鴨子，繼續看。
第四個，李紈和岫煙的射覆。李紈便“射”了一個“瓢”字，岫煙便“覆”了一個“綠”字。二人會意，各飲一口。
“射”“覆”兩字又故意寫反，是要讀者射中“瓢”是葫蘆，胡虜。表面看，是杜甫的“瓢棄尊無綠”，覆“瓢”，目標為“尊”，故射“綠”。我們在前文一副骨牌全紅全綠討論過，綠，是青，指清。所以李紈是胡虜，岫煙指出清。而且，“綠”在這裡是“酒”之意，本意是說大家都喝高了，酒尊中沒酒了，添酒的瓢也不知丟到哪裡去了。在前文喝猴尿時，討論過九個孝順不孝順的話，說是順治賈蘭，經常用“九”的諧音，指順治行九。還有稻香村的詩“一畦春韭綠”，又是綠又是韭。岫煙指出的綠、酒，也是借李紈這個胡虜，同時指出李紈背後藏而不露的小耗子賈蘭，這個排行第九的“清”順治。
第五個，湘雲的拳輸給了寶琴，所以這個謎語是湘雲說寶琴的：
奔騰烹湃，江間波浪兼天湧，須要鐵鎖纜孤舟。既遇著一江風，不宜出行。
奔騰烹湃：故意寫錯，是錯誤提醒，引起讀者注意，這裡要揭秘。“奔騰而砰湃”，出自歐陽修的《秋聲賦》，風雨驟至。與後面的舊詩、骨牌名、曲牌名，在說“風”、“江”。注意骨牌名“鐵鎖纜孤舟”，似曾相識吧？在40回金鴛鴦三宣牙牌令時，寶釵拿的那副骨牌全綠，兩個長三，當中三六，像一個船被前後鐵鏈鎖住，所以鴛鴦說“湊成鐵鎖練孤舟”，很形象。這裡，“風”是歐陽修的秋風，是清的關鍵字，所以風指清，那“江”指什麼？
眾人都笑說：“好個謅斷了腸子的。”為什麼說“謅斷了腸子”？
因為：鴨綠江！
第三個，野鴨子：落霞與孤鶩齊飛，風急“江”天過雁哀。
第四個，李紈射“瓢”字，岫煙覆 “綠”字。二人會意。
第五個，“江”間波浪兼天湧。既遇著一“江”風。
紅樓作者把“鴨綠江”以這種方式謅出來，確實是謅斷了腸子！
不信再看：
作者怕“鶩”這個鴨子，讀者沒會意，又聽他說酒底，就是謎底：湘雲吃了酒，棟了一塊鴨肉呷口，忽見碗內有半個鴨頭，遂棟了出來吃腦子。眾人催他：“別隻顧吃，到底快說了。”湘雲便用箸子舉著，說道：
“這鴨頭不是那丫頭，頭上那討桂花油。”
鴨頭！
“鴨頭”的“頭”上討什麼？“鴨”！
（以前的書是豎排字，“頭”上，正是“鴨”字）
棟了一塊鴨肉，棟了出來吃腦子：把“揀”，故意錯寫為“棟”，用錯誤提醒讀者注意，湘雲揀出來的是什麼？鴨！
與前面的“綠”、“江”串起來，是“鴨綠江”！
鴨頭，就是“鳧靨”，按我們前文解“鳧靨裘”，是福臨玄燁敵酋。所以湘雲揀了出來吃腦子，敵之首腦就是敵酋，這是指“鳧靨裘”。吃首腦，無異於“壯志飢餐胡虜肉”。
上節我們解出了寶琴是玄燁，這裡湘雲說寶琴，卻連鴨頭、鳧靨一起說，是把那個深藏的小賈蘭與寶琴一併說。鳧靨敵酋來自哪裡？看地圖：
鴨綠江、牡丹江流域，不就是建州女真的發源地嘛。
所以紅樓作者說寶琴，說鳧靨裘，說鴨綠江，我們一下全明白了。
也就明白了當晚佔花名，寶釵這個皇太極佔到的花名“牡丹”，表面看來是牡丹花，反面其實是“牡丹江”！直指建州女真。
不要忘了湘雲說“酒底要關人事的果菜名”，所以，第三個謎，黛玉說的是湘雲，酒底是“榛子”，崇禎之子，所關人事就是湘雲。這第五個謎，是湘雲說寶琴，酒底“鴨頭”，即鳧靨，福臨、玄燁，所關人事正是寶琴康熙，與前文我們對寶琴、鳧靨裘的解讀一致，並可相互驗證。
“這鴨頭不是那丫頭，頭上那討桂花油。”引的晴雯、小螺、鶯兒等一干人都走過來說：“怎見得我們就該擦桂花油的？倒得每人給一瓶子桂花油擦擦。”黛玉笑道：“他倒有心給你們一瓶子油，又怕掛誤著打竊盜的官司。”眾人不理論，寶玉卻明白，忙低了頭，彩雲有心病，不覺的紅了臉。寶釵忙暗暗的瞅了黛玉一眼。黛玉自悔失言，原是趣寶玉的，就忘了趣著彩雲。自悔不及，忙一頓行令划拳岔開了。
黛玉說“竊盜的官司”，表面看似彩雲偷玫瑰露給賈環、寶玉應了的事件，反面是說“耗子偷玉”，所以這些耗子的首領寶釵瞅黛玉，作者說“原是趣寶玉”，更是說明了是“盜竊寶玉的官司”。
看似是段笑話、閒話，其實反面還是“鴨頭”的話題沒完。注意三次重複“桂花油”。說是一干人都走過來，但作者寫到人名的只有三人：晴雯、小螺、鶯兒，是寶玉的丫鬟，和盜竊寶玉的寶琴、寶釵的丫鬟。每人給一瓶子桂花油，就是三瓶桂花油，又是三和“桂”，指三桂這個耗子，偷玉的官司就是因吳三桂而起。吳三桂引清兵入關，導致滿清兵不血刃竊據京城，巧偷江山，直至1662年永曆帝也被吳三桂勒死，這些正是“鴨頭”福臨、玄燁朝之事，與歷史相符。
所以最後用了一個最大的異常：林妹妹划拳，作為收尾。很難想象林妹妹划拳是個什麼情景，嘴裡叫著“倆好”、“五魁首”、“三星照”、“六六大順”、“八仙過海”，手上還跟人比劃指頭，好看煞！這應該是紅樓夢中腦補最好看的鏡頭了吧？哈哈哈哈……
第六個，寶釵、寶玉射覆。寶釵覆了一個“寶”字，寶玉便知是指自己所佩通靈玉，便笑道：“姐姐拿我作雅謔，我卻射著了，就是姐姐的諱，‘釵’字就是了。” 這裡“射覆”二字沒寫反。
寶釵覆“寶”，目標是“玉”，覬覦寶玉之心，路人皆知！沒有任何靦腆，不要任何含蓄，不管別人感受，直指所要“寶玉”，這才是真面目。
寶玉卻說：“斷玉釵”，解釋說“舊詩曾有‘敲斷玉釵紅燭冷’”。
後面湘雲、香菱的對話，反面是說寶玉、寶釵之事“用時事”，“有出處”，湘雲說“詩書紀載並無”，“詩書”諧音“史書”，指這些事“史書記載並無”，因清修明史，抹殺了歷史真相。同上個“竊盜的官司”一樣，這些都是歷史，所以本書要記載這些歷史真相，讓以後的讀者能看到這些發生過的“時事”，不能“忘了”！
點選下一個：
寶玉生日，吃丫頭飯：揭示射覆遊戲謎底 - 知乎 （zhihu。com）
（未完，連載【明月清風紅樓夢之龍蛇爭玉】，點選下面專欄名）
