英語分級讀物，線上選Raz，紙質選I Can Read！
聽說讀寫是英語學習的四個方面：
聽力是輸入，口語是輸出；閱讀是輸入，寫作是輸出
。不同年齡的孩子，可以採取不同的聽說讀寫順序（參考文章：英語學習除了聽說讀寫外，還有其他順序嗎？）。
同為輸入，聽力和閱讀的輸入方式又是截然不同的。聽力是英語學習的排頭兵，透過聽兒歌（參考文章：Action Songs才是幼兒英語啟蒙的正確開啟方式！），親子閱讀繪本（參考文章：Pam推薦的種子書單），看動畫片和電影，日常對話等等，都能實現聽力輸入的目的。而閱讀則是
自主閱讀
的簡稱（和親子閱讀區分開來），依靠孩子獨立閱讀書籍來實現。
最方便的分級讀物，一定是線上賬號Raz-Kids了（參考文章：1萬多所美國小學都在用的英語分級閱讀Raz-Kids，你瞭解嗎？）。可是一套分級讀物往往不足以積累孩子的詞彙量，同一級別的閱讀量達不到，就很容易造成升級卡殼兒的現象。
所以Smashing Kids建議孩子在進行自主閱讀時，挑選一套為主，另外搭配1～2套不同的分級閱讀書籍作為補充。
今天我們要向大家推薦另外一套紙質的分級閱讀體系《I Can Read》。
1 什麼是《I Can Read》
《I Can Read》，是美國最知名的兒童啟蒙閱讀品牌，由著名出版社Harper Collins（哈珀
柯林
斯）推出，是專門為兒童開始自主閱讀而設計的
分級讀物
，全球暢銷近六十年。它的目標並不是教孩子如何讀書，而是讓孩子可以享受閱讀，和享受閱讀所帶來的一切喜悅。
它最大的特點是：所有故事主角都是深受孩子喜愛的形象，並由獲獎的知名作家和插畫家繪著，其中不少圖書曾獲
紐伯瑞兒童文學獎、凱迪克大獎、美國圖書館協會兒童圖書獎、紐約時報傑出兒童圖書
等獎項。
其中比較有名的Biscuit餅乾狗系列、Little Critter小毛怪系列、Pete the Cat皮特貓系列等。這些書一開始都是繪本，是出於經典才被《I Can Read》收編的。
2 《I Can Read》的起源
《I Can Read》系列的誕生，是從
波士頓
公共圖書館一個小男孩興奮的叫聲開始的。
1955年的波士頓公共圖書館裡，當時任職於兒童部門的Virginia Haviland，聽到一個小男孩興奮地喊道「我會讀了！我會讀了！」（I can read！ I can read！ ）。
面對這麼一位渴望閱讀的孩子，Haviland在書架上搜尋半天，卻發現很難找到合適的讀物可以滿足他的需要。
於是這位優秀的圖書管理員打電話給她的好友Ursula Norstrom，希望她能為這些剛要學習
獨立閱讀
的孩子們出版一些合適的讀物。
Nordstrom在童書出版界是相當有名的編輯，也是Harper & Brothers童書部門的負責人，她著手發行一種新的出版型別，終於在1957年出版了《I Can Read》系列。
3 《I Can Read》的特點
《I Can Read》最大的特點就是，其故事主角都是深受孩子喜愛的形象。歷年來它邀請了許多獲獎作者與插畫家合作。換而言之，就是畫風可愛，顏值感人！
另外體系中不光按難度分了不同Level，每個Level還分不同主題或者子系列，總計有200多個子系列。
I Can Read既不像Oxford Reading Tree牛津樹從頭到尾就一家人，也不像Step into Reading蘭登、Raz-Kids每本都是單獨的故事，這就很好地兼顧了主題連續性與多樣性的結合。
從《I Can Read》系列第一本推出至今，目前已經出版了700多本！
4 《I Can Read》系列分級
《I Can Read》系列，從My Very First至Level 4共分為6個級別，每個級別針對不同閱讀能力的孩子來閱讀。孩子們可以根據自己的能力，從My Very First級別開始逐步向上升級閱讀。
【My VERY First】
Introduction To Reading
書籍冊數：33冊
適合年齡：0-3歲
這個級別一共有3套書。這個級別的書的內容是以玩耍為主，共計3套，每套裡面有11本全綵書，一本
家長閱讀手冊
和獎勵貼紙。
每套書的外包裝盒上都寫明瞭本套書的GRL級別（GRL，即Guided Reading Level，通常也叫做A-Z，和RAZ屬於同一分級方式）。
別看是《
My Very First
》級別的叢書，GRL級別最高的也達到了G級。
雖然這是一套分級閱讀的圖書，但是人物設定比較豐富，故事情節生動有趣。Tug the Pup是主角，在這套書中，你會讀到Tug和他的好朋友們發生的一系列有趣的小故事。
【My First】
Shared Reading
書籍冊數：150冊左右
適合年齡：2-6歲
這一級定義為Shared Reading親子共讀，書中採用的是基礎的詞彙，加上簡單有趣的故事情節和深入人心的角色，很適合早期閱讀的孩子。
這些小故事透過日常簡單用語、重複出現的簡單單詞和充滿想象力的插圖，可以強化小朋友的記憶和發音習慣。
其中Biscuit（小餅乾）系列、Little Critter（小怪物）系列為主角的故事成為I Can Read的經典！
【Level 1】
Beginning Reading
書籍冊數：300冊左右
適合年齡：3-7歲
這個階段定義為Beginning Reading
初級閱讀
，適合正式踏上獨立閱讀路上的孩子。在中國，這個水準的孩子，基本是幼兒園有英語課或者已經去課外英語培訓一年以上的孩子，或者是幼兒園沒上過英語課，小學學習英語一年後的孩子。
也就是說，如果孩子看到英文單詞可以讀出來了，就可以開始自主閱讀這個級別的書。這個級別的書可以閱讀的時間特別久，從單詞到句子到情節，有很多可以細細體會學習的地方。
Pinkalicious粉紅控、貝貝熊The Berenstain Bears、啪嗒貓Splat The Cat等眾多形象開始集中出現在這個階段。
【Level 2】
Reading With Help
書籍冊數：200+
適合年齡：4-9歲
這個階段定義為Reading With Help輔助閱讀。孩子有信心自己閱讀，但還是需要大人的幫助的時候閱讀這個級別。這個階段的故事情節更復雜，句子更長，詞彙更具有挑戰性。
與1級一樣，2級也是整個系列的重點，選取的書目題材廣泛，作者眾多，種類豐富，有故事書，也有科普文，有
吉尼斯世界記錄
，也有熱門影視動畫的改編。
科普知識在這一級別同樣有所涉及，同時還增加了歷史以及人物傳記的內容。另外，之前有一些在Level 1級別中出現的主人公，在Level 2中，他們的故事還會繼續，比如Splat the Cat等等。
【Level 3】
Reading Alone
書籍冊數：41冊
適合年齡：6-10歲
透過前面四個階段的在詞彙和句式方面的積累，孩子已經可以獨立閱讀。這個階段定義為Reading Alone獨立閱讀，加入了歷史、友誼、冒險和科技類等主題知識。
Level 3的書目跟前面幾個級別相比，少了很多，且都是以單本出現，不成系列。
【Level 4】
Advanced Reading
書籍冊數：6冊
適合年齡：8-12歲
《I Can Read 》系列中的最高階，定義為Advanced Reading高階閱讀，本級別適合那些已經愛上閱讀，可以閱讀純文字章節小說的孩子們。這個系列有更多經典故事，更多的歷史小說型別，冒險和懸疑情節會更吸引孩子。
與Level 3的區別在於，這裡有大段的情節和故事描述，適合有英語閱讀能力和知識儲備的孩子。
這個階段的書目最少，目前只有6本書。
這一水平的特點是更多的歷史虛構的標題， 如
恐龍獵人
和第一次飛行， 以及關於冒險和懸念的書籍。這個階段開始拓展故事情節，分成章節演繹並著重主題深度，適合小學中高年級以上學生使用。
當孩子開始閱讀《I Can Read！》系列，就像開始闖關遊戲一樣，一本一本書讀完，水平也會逐漸提升。等到Level 4讀完，孩子已經可以獨立閱讀原版
歷史小說
了。
5 寫在最後
總的來說，I Can Read誕生幾十年，創造了十幾個孩子們熱愛的系列主角形象，影響了全世界一代又一代兒童。
其中的許多故事完全超越了普通分級讀物的水準，是英文兒童讀物的名家經典。它既可以是學前英文共讀的必選之一，也是學齡兒童開始英文共讀和自主閱讀的最佳選擇之一。
期待渴望閱讀的孩子們大聲地說：“I Can Read！ 我能讀！”
我們建立了＃家庭式英語啟蒙＃交流群，探討國內外先進的家庭英語啟蒙的方法和技巧，分享國內幼兒及中小學英語賽事的資訊，同時還免費提供各種英語學習素材。
私信我拉你入群～
下一篇：斯可可貓是什麼貓
