傳說中的神遊漢化遊戲真的存在嗎？
事件起因
2019年3月2日凌晨，有網友在群裡發了這麼一張圖片，這些流出的遊戲打包5萬元；
然後微博上就有人開始為這些流出的神遊GBA未發行卡帶眾籌的訊息，
之後就出現了12個遊戲的執行影片
然後到有一個玩家直接拍下了這些遊戲
初步分析，遊戲有三套
第一套被一個微博名叫做“
江湖人稱殘花
”的玩家購買下了，此玩家自稱普通85後，生在普通家庭，不富裕。目前單身，無車無房。任飯、影迷，也玩一些卡片，開了一家淘寶賣自制卡片。
第二套被位於成都的 成都市長順上街18號 L2”環球電子遊戲文化博覽館“收藏了
第三套仍然被留在賣家手中
讓我們一睹這12盤流出的官方中文母盤是什麼？
上面八盤是已經發售的遊戲，下面12盤是未發售的從神遊內部流出的遊戲
1。Famicom Mini Collection
分別是11個FC遊戲，這些其實都有單獨的GBA卡帶，屬於最早的會員兌換遊戲，也有單獨發售，無民間漢化。
分別是11款經典FC遊戲
1。Mario Brothers
2。Super Mario Brothers
3。Clu Clu Land
4。Ballon Fight
5。Wrecking Crew
6。Metroid
7。Dr。Mario
8。Donkey Kong
9。Excite Bike
10。Ice Climber
11。Super Mario Brothers。2
2。海陸空大戰
由於年代久遠只找到了美版封面
民間漢化組千島漢化組漢化過，譯名為《高階戰爭》
官方中文由神遊子公司——神渠漢化，但是不久就沒任何訊息了（具體考據就不列出了）
任天堂在2006年和2008年分別申請了這款遊戲的商標
3。搖擺森喜剛
由於年代久遠只找到了美版封面
民間漢化組也漢化過，譯名為《大金剛搖擺之王》；官方中文由神遊漢化
任天堂在2006年申請了這款遊戲的商標
4。火紋戰記：封印之劍
日版封面
分別由3個民間漢化組漢化過 CGP漢化組、火花+狼組、以及個人，譯名為《火焰之紋章：封印之劍》
官方中文由神遊漢化，已過稽核，但是因為2007年NDS已經上市等多種原因，沒有推上市場。
任天堂於2006年申請了這款遊戲的商標，時隔11年後又再次註冊了此商標
5。通勤一筆
美版封面
民間個人和民間漢化組都有漢化過，譯名為《通勤一筆》
官方中文由神遊漢化，已過稽核，但是因為2007年NDS已經上市等多種原因，沒有推上市場。
任天堂於2006年申請了這款遊戲的商標
6。轉轉棒天堂
民間翻譯為轉轉鳥樂園
無民間漢化組漢化，民間譯名為《轉轉鳥樂園》
官方中文由神遊漢化，已過稽核
7。轉轉棒
民間翻譯為滾滾棒
民間漢化組有漢化過，譯名為《滾滾棒》
官方中文由神遊漢化，已過稽核
神遊在2006年對轉轉棒天堂和轉轉棒進行了商標註冊
8。馬力歐卡丁車：超級賽道
民間漢化組有漢化過，譯名為《馬里奧賽車》
官方中文由神遊漢化，已過稽核
9。番茄醬王國大冒險
無民間漢化組漢化，民間譯名未知
官方中文由神遊漢化，已過稽核
10。馬力歐與路易吉RPG
由民間漢化組漫遊漢化組漢化，民間譯名《馬里奧路易基RPG》
官方中文由神遊漢化，已過稽核
11。斯塔非的傳說2
無民間漢化組漢化，民間譯名未知，官方中文由神遊漢化，已過稽核
拿這個遊戲與星之卡比來說的話，好像並沒有卡比那麼有名氣。
12。斯塔非的傳說
無民間漢化組漢化，民間譯名未知
官方中文由神遊漢化，已過稽核
12個遊戲的演示影片
各方呼聲
有玩家建議dump的，也有玩家建議不要DUMP的，總之各種意見。
當然也有媒體很想把這批遊戲正規化
最後 彩蛋！
其實，《火紋戰記：烈火之劍》也已經又壓盤了，但是這次未流出；當然《火紋戰記：聖魔之光石》也是翻譯好的，不過沒有做成壓盤，很可惜。
共0條評論
