俗話說“知之者不如好之者，好之者不如樂之者”請問好之者和樂之者有什麼區別呢？
作者：由 知乎使用者oriy8G 發表于 舞蹈時間：2018-10-11
在現代漢語中，都可以翻譯成喜好（動詞），但畢竟先秦時的句子，還是要看那時的語義的。
既然是出自論語，也找幾個論語的例子好了。
“子曰：「由也，女聞『六言六蔽』矣乎？」對曰：「未也。」「居！吾語女。
好仁
不好學，其蔽也愚；
好知
不好學，其蔽也蕩；
好信
不好學，其蔽也賊；
好直
不好學，其蔽也絞；
好勇
不好學，其蔽也亂；
好剛
不好學，其蔽也狂。」”
“子曰：「吾未見
好德
如
好色
者也。」”
“好”於這裡，差不多相當於，可以被旁人觀察到的外在特徵。“他總在看書，他好看書。他總髮火，他好生氣。他好色。”
“孔子曰：「益者三樂，損者三樂：
樂節禮樂
，
樂道人之善
，
樂多賢友
，益矣；
樂驕樂
，
樂佚遊
，
樂宴樂
，損矣。」”
“子曰：「知者
樂水
，仁者
樂山
。知者動，仁者靜。知者樂，仁者壽。」”
而“樂”就要內在許多了，“當我讀詩時，我感到快樂。因為山水，我感到快樂。鰷魚出遊從容，是魚之樂也。”
好是他人看見的，樂是自己知道的。
我“好”在夜裡工作，但並不為此而“樂”。
