有何讓人覺得意思非常出乎意料的成語？ - 匿名使用者 的回答 - 知乎

匿名使用者2021-12-19 17:10:54

如數家珍

在高三備課階段看過知乎一個答者的話。

那是關於如何提升物理的。

大致是，

你要對xxxxx定理公式如數家珍。

你要對xxxxx如數家珍。

你要對xxxxxx如數家珍。

然後註上瞭如數家珍的意思。

覺得很搞笑吧。但是也讓我一直記住這個意思。

我以前也是直譯，對待它就好像數自家珍寶一樣，要十分重視。

可是，這個是錯的。

位居四五線小城市的我，文化水平也就那樣。反正就把詞語給誤解了。可是，很多很多從事文字類工作的也不一定用對。時常會見到它被用錯了。

還有

空穴來風

原來的意思，訊息或傳說，完全沒有依據。

可是後來又說，

空穴來風未必無因

於是這個成語又被賦予了其他意思。感覺正反都可以用唄。

還有

炙手可熱

表示手摸上去感到熱得燙人。比喻權勢大，氣焰盛，使人不敢接近。

經常會看見被人當成深受歡迎的意思來用。

嗯

還有

七月流火

來百度一下：

“七月流火”的真實意思，是說在農曆七月天氣轉涼的時節，天剛擦黑的時候，可以看見大火星從西方落下去。然而，“七月流火”多年來卻常被誤用來形容暑熱，至今仍不絕於各種媒體，所以此古語的本來含義已被通俗而異化。

聽說新編字典已經把誤用的意思加入字典了。

還有很多很多～

私以為高三一些必背成語為我的高中增色了不少。很有趣很快樂。

畢業了。真好。

很有意思的是，大家都用錯的時候，那就將錯就錯吧。把它變成對的就好了。

不管符不符合題意。學草不接受批評。習慣匿。