四溟詩話中的律詩秘籍，除了平仄，還要注意抑揚之分

前言

讀《四溟詩話》，關於抑揚之法，謝榛舉例作了說明。前賢灼見，錄於此處，加上一點自己的理解，為讀書筆記一篇。

一、四聲與抑揚

字有四聲，平上去入。二分法有平仄之分，平（平）、仄（上去入）。謝榛說四聲還有抑揚之分：平、去，為揚；上、入為抑。如下：

予一夕過林太史貞恆館留酌，因談詩法妙在平仄四聲而有清濁抑揚之分。試以“東”“董”“棟”“篤”四聲調之，“東”字平平直起，氣舒且長，其聲揚也；“董”字上轉，氣咽促然易盡，其聲抑也；“棟”字去而悠遠，氣振愈高，其聲揚也；“篤”字下入而疾，氣收漸然，其聲抑也。

夫四聲抑揚，不失疾徐之節，惟歌詩者能之，而未知所以妙也。

“東、董、棟、篤”，分別是平上去入四聲，東、棟為揚，董、篤為抑。詩句中，注意四聲的分配，有快有慢，掌握節奏。歌手可以表現出來，但是不知道原因是什麼。

二、抑揚之法

談到詩中的抑揚，謝榛道：

夫平仄以成句，抑揚以合調。揚多抑少，則調勻；抑多揚少，則調促。若杜常《華清宮》詩：“朝元閣上西風急，都入長楊作寸聲。”上句二入聲，抑揚相稱，歌則為中和調矣。

上句二入聲，指“朝元閣上西風急”，有閣、急兩個入聲。抑揚相稱，這句詩比較和緩。不過，王昌齡的兩句詩，就有點不同了：

王昌齡《長信秋詞》：“玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。”上句四入聲相接，抑之太過；下句一入聲，歌則疾徐有節矣。

玉顏不及寒鴉色，玉、不、及、色，七個字中有4個入聲，三個平聲，所以這句“抑多揚少，則調促”。下一句“猶帶昭陽日影來”，只有一個“日”字是入聲，加上一個上聲“影”，所以是“揚多抑少，則調勻”。

另外有舉了劉禹錫的詩為例：

劉禹錫《再過玄都觀》詩：“種桃道士歸何處，前度劉郎今又來。”上句四去聲相接，揚之又揚，歌則太硬；下句平穩。此一絕二十六字皆揚，惟“百畝”二字是抑。又觀《竹枝詞》所序，以知音自負，何獨忽於此邪？

百畝庭中半是苔，桃花淨盡菜花開。種桃道士歸何處，前度劉郎今又來。

種桃道士歸何處，4個去聲，種、道、士、處，揚聲太多，又太硬。另外這首詩揚聲有26個字，只有“百畝”二字是上聲（抑）。於是，謝榛笑話劉禹錫在《竹枝詞》序言中過於自負，其實不知音律。

劉禹錫《竹枝詞》序言說：

四方之歌，異音而同樂。歲正月，餘來建平，裡中兒聯歌竹枝，吹短笛擊鼓以赴節。歌者揚袂睢舞，以曲多為賢。聆其音，中黃鐘之羽，卒章激訐如吳聲，雖傖儜不可分，而含思宛轉，有淇澳之豔音。昔屈原居沅湘間，其民迎神，詞多鄙陋，乃為作〈九歌〉，到於今荊楚歌舞之，故餘亦作〈竹枝〉九篇，俾善歌者颺之，附於末。後之聆巴歈，知變風之自焉。

三、吞聲

謝榛有說到某些律詩的白腳，有吞聲的問題：

杜牧之《開元寺水閣》詩云：“

六朝文物草連空，天澹雲間今古同。鳥去鳥來山色裡，人歌人哭水聲中。深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風，惆悵無因見范蠡，參差煙樹五湖東。”

此上三句落腳字，皆吞其聲，韻短調促，而無抑揚之妙。因易為“深秋簾幕千家月，靜夜樓臺一笛風”。乃示諸歌詩者，以予為知音否邪？

王摩詰《送少府貶郴州》許用晦《姑蘇懷古》二律，亦同前病。

落腳字，即不押韻的尾字，即白腳。杜牧之《開元寺水閣》詩，單數句，除了首句押韻除外，三、五、七句的白腳都是上聲字：裡、雨、蠡，“上聲字“氣咽促然易盡，其聲抑也”，連續三個上聲白腳，所以說“ 皆吞其聲”。

謝榛改成了“深秋簾幕千家月，靜夜樓臺一笛風”。主要的改動，是把上聲的雨，改成了入聲的月，其實還是“其聲抑也”。不過入聲更加短促，增加了長短的變化。

除此以外，王維和許渾的兩首七律，也犯這個毛病。

王維 （唐）《送楊少府貶郴州》：

明到衡山與洞庭，若為秋月聽猿聲。

愁看北渚三湘遠，惡說南風五兩輕。

青草瘴時過夏口，白頭浪裡出湓城。

長沙不久留才子，賈誼何須吊屈平。

許渾《姑蘇懷古》：

宮館餘基輟棹過，黍苗無限獨悲歌。

荒臺麋鹿爭新草，空苑島鳧佔淺莎。

吳岫雨來虛檻冷，楚江風急遠帆多。

可憐國破忠臣死，日月東流生白波。

同樣白腳無變化，都是上聲。

謝榛說，杜甫就很注意這一點，盛唐詩人中，李白杜甫對聲調最有研究：

豈聲調不拘邪？然子美七言，近體最多，凡上三句轉折抑揚之妙，無可議者，其工於聲調，盛唐以來，李杜二公而已。

例如杜甫的《秋興八首》之一，白腳是：淚、枕、月，去、上、入：

夔府孤城落日斜，每依北斗望京華。

聽猿實下三聲淚，奉使虛隨八月槎。

畫省香爐違伏枕，山樓粉堞隱悲笳。

請看石上藤蘿月，已映洲前蘆荻花。

李白七律傳世不到十首，《送賀監歸四明應制》格律最為嚴謹，白腳是：得、滿、鶴，入、上、入：

久辭榮祿遂初衣，曾向長生說息機。

真訣自從茅氏得，恩波寧阻洞庭歸。

瑤臺含霧星辰滿，仙嶠浮空島嶼微。

借問欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛。

結束語

謝榛（1495～1575）少年成名，自幼喜通輕俠，後”折節讀書，刻意為歌詩。“後遊歷京師，結識了李攀龍、王世貞等後來得文壇巨擘，為”後七子“之一。

後來謝榛與李、王等人交惡，竟然為李攀龍排斥，削名“七子”之外。

謝榛布衣終身，客遊諸藩王間，八十歲高壽而終。

@老街味道

相逢只道好江山，老街原創詩詞，臨江仙15首