翡翠中的薄意雕刻，有沒有江南煙雨的風情？
最近大火的電視劇《延禧攻略》終於為於正娘娘翻了身，終於可以讓大眾對他的“翻拍經典必屬爛片”的形象淡化很多。此劇將明爭暗鬥的清宮刻畫的有色彩、有詩韻、有中國風格。如果說張藝謀的《英雄》刻畫了色彩渲染的美感，再如果說陳凱歌電影《妖貓傳》拍出了大唐盛世，那麼《延禧攻略》則為我們呈現出一個，最嚮往的絕美大清！隨手一個暫停，就是一副中國風的桌布。整體的服道化還融入了，刺繡、緙絲、絨花等，多種非物質文化遺產。且把崑曲等國粹加入到劇情裡，可謂是極具匠心。
如今是全民掀起中國風的時代，漢服唐裝清旗袍重新回到婚禮服裝的主角，越來越多的年輕人認可祖宗留下來的文化，很美很主流很時尚。
老邵談翡翠今天和大家聊聊薄意雕刻，中國風同樣可以運用在翡翠雕刻上，但他不是生硬的雕刻，不是刻意的點綴意境，更不是規模式的機械模仿。它是翡翠雕刻技法中的薄意雕刻，是翡翠雕刻類別中蘇工的代表，由淺浮雕中演化出來，但是比淺浮雕更淺，雕線更薄，也更重意境。即“層薄而富有畫意”。
這種技法，最初起源於壽山石雕刻。因為石頭天然，難免會有一些小的瑕疵，如裂痕、斑紋等，因此，匠人們為了掩蓋這種瑕疵，便在其上雕上細淺紋路，將其掩飾美化。但是，在最初的時候，這種技法不夠成熟，雕線呆板，也難以掩飾瑕疵，直到清末，著名雕刻藝人林清卿先生，將繪畫和雕刻技法融入一爐，將薄雕的意境美提升到了一個新的境界，也開始運用到翡翠雕刻上。
翡翠是硬玉，脆性大、硬度大，薄意追求意境，追求細膩，細膩到一個人物的頭髮絲都能根根分清。薄雕工藝受國畫影響巨大，在創作時，要經過構圖，勒線，剔地幾個過程，以刀代筆，細緻完成。有時，為了突出物體質感，陰陽向背，還會在本身突起的面上進行淺雕。這樣細膩操作很容易使薄薄的翡翠瞬間炸裂損毀，若沒有十足把握的雕刻師都不敢貿然上手，這也是雕刻師技法的絕頂境界。
因為翡翠薄意雕刻是蘇工雕刻的代表，工藝上有種江南煙雨的細膩知性的中國風格。它概括了江南的輪廓，就像江南的三月，荷葉田田，細雨綿綿。一位明眸的姑娘，撐一把金頂紅傘，系一身古風紅裙，漫步踏上青石板，聽著深沉的鐘聲，在煙雨的季節裡走過那蘇州園林里長長的街巷。看到這樣的翡翠就像看到這位女子，沉醉其中，忘記尋名。
翡翠雕刻的最高境界，當然要上等的翡翠呈現，這樣美麗的境界，要是一名潑婦罵街，那就不是美了，更不是中國人該有的風格。所以，老邵談翡翠在此提醒諸位，要是碰到薄意雕刻的翡翠真品，你要是能看出這般美麗，趕緊收藏。
