英語筆譯常用詞語-工業-英漢31-60

今天是我們堅持學習的第

68

天。

歡迎你和我一起學習。我們每天都會發中英互譯詞彙，記得來看，互相監督共同進步！

內容選自

《英語筆譯常用詞語應試手冊》

，適合考

翻譯資格證（catti）

的同學，想要考其它英語相關證書、考MTI或是學習英語的同學也可以積累這些詞彙噢。

這些詞語不用死記硬背，只要看一看，有個印象就可以啦。

日積跬步，足以致千里。馬上行動起來！

（關於如何記單詞，點這篇英語筆譯常用詞語-政治-英漢31-60）

第五單元-工業

英漢詞語

31。 floor area / space 建築面積

32。 gas guzzler 油耗大的汽車

33。 generic products 非商標（非專利）產品

34。 go through the formalities 辦手續

35。 government assignment 政府劃撥

36。 Grant Contract of Land Use Right 土地使用權出讓合同

37。 grant or transfer 出讓或轉讓

38。 heavy machinery plant 重型機械廠

39。 highly processed products 深加工產品

40。 high-voltage / high-tension wire 高壓電線

41。 income tax shelter 收入稅的庇護

42。 increment 增量

43。 industrial cluster 產業叢集

44。 industrial optimization 產業最佳化

45。 Internet phone industry 網路電話業

46。 inward investment 對內投資

47。 joint chamber of commerce and industry 工商聯合會

48。 land efficiency 土地效益

49。 land use certificate 土地使用證

50。 land use term 土地使用期

51。 location classification 地段等級

52。 major repair depreciation expenses 大修折舊費

53。 manufactured inventory 成品庫存

54。 manufacturing expenses 製造費用

55。 metallurgical industry 冶金業

56。 mortgage lender 抵押放貸者

57。 on a residual basis 剩餘法

58。 on the basis of capitalization 資本還原法

59。 pillar industry 支柱產業

60。 pioneering enterprises 龍頭企業

以上內容首發自公眾號：

Peter的英語自習室

，覺得有用的話快來關注我吧~

英語筆譯常用詞語-工業-英漢31-60