您當前的位置:首頁 > 收藏

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

作者:由 不願透露姓名的鍋 發表于 收藏時間:2022-04-18

鐵道唱歌是日本明治時代的作家大和田建樹作詞的歌曲,描寫了日本各條鐵路幹線沿線的地理與歷史。本文涉及鐵道唱歌東海道篇的第四十一句到四十三句,上兩句的內容請參考:鐵道唱歌/東海道篇(39-40)

題圖是透過瀨田川橋樑的221系,圖源SL北びわ湖號用客車の返卻回送 - まーさんのブログ。

這是一個鐵道唱歌巡禮影片,本文對應的片段是12:43-13:34之間。

https://www。

youtube。com/watch?

v=YKdGFcUy6pQ

粟津の待つにこととゝへば 答へがほなる風の聲 朝日將軍義仲の ほろびし深田は何かたぞ

比良の高嶺は雪ならで 花なす雲にかくれたり 矢走にいそぐ舟の帆も みえてにぎはふ波の上

堅田におつる雁がねの たえまに響く三井の鐘 夕ぐれさむき唐崎の 松には雨のかゝるらん

距起點(東京站)距離:499。1km(石山)

在今天的內容中我們繼續來講近江八景中剩下的六處景點。

首先是粟津晴嵐。位於琵琶湖西南岸的粟津地區有一片廣闊的松樹林,當起風時松樹迎風搖動,甚是壯觀。之前我們提到日本人對海岸邊的松樹是情有獨鍾的,沼津的千本濱、靜岡的三保松原都是類似的例子,而被認為約等於海的琵琶湖,湖岸邊的松樹林自然也會享有這種待遇。至於風,比較可能的解釋是由於陸地與水域兩邊比熱容不同,尤其是晴天陸地比水域升溫更快,在陸地上形成了低壓區域而出現了風,由於琵琶湖的面積足夠大這種風也的強度也非常可觀(複習初中地理)。和其他地方的松樹林一樣,在近代粟津的松樹數目也大幅減少,一度只剩下三棵,不過隨著近年綠化的進展地區內松樹的數量也在逐漸恢復。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

圖源東京滋賀縣人會https://imashiga。jp/2019/02/14/%E8%BF%91%E6%B1%9F%E5%85%AB%E6%99%AF%E3%81%AE%E6%97%85%E3%80%80%E7%B2%9F%E6%B4%A5%E6%99%B4%E5%B5%90/

粟津同時也是平安時代末期著名的武將源義仲戰死的地方。源義仲的軍事才能非常突出,他曾經擊敗了平家入主京都,被稱為朝日將軍。但是由於政治經驗有限、自身性格以及年景等原因,他最後受到各家勢力討伐,最終在粟津敗於東國的軍隊,自己戰死。因此源義仲也有日本項羽之稱。相傳,源義仲在戰敗後向粟津松原移動試圖自殺,不過在途中馬陷入了沼澤地(也就是歌詞中的深田),因此被追擊的軍隊射殺。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

附近義仲寺內義仲的墓

接下來是比良暮雪。比良山是琵琶湖西側的山脈,主峰武奈嶽高1200餘米。因為地形原因,比良山降雪量很大,因此也是近畿地區知名的賞雪與雪上運動勝地。除此之外,比良山在春季有櫻花,在秋季有紅葉,此外還有瀑布等景觀,所以在其他季節前來登山也能享受到樂趣。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

接下來是矢橋歸帆。矢橋也稱矢走,是琵琶湖東南岸的一處渡口,從這裡乘船前往琵琶湖西岸要比往南走瀨田唐橋快,所以是琵琶湖上的一處重要港口。在東海道本線建設完成後,乘坐渡船的人數逐漸減少,渡船線路最終也被廢棄,只有1846年設定的夜燈現存。現在的港口區域有一個人工島叫做矢橋歸帆島。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

歌川廣重的浮世繪近江八景-矢橋歸帆

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

夜燈,圖源東京滋賀縣人會https://imashiga。jp/2019/03/07/%e8%bf%91%e6%b1%9f%e5%85%ab%e6%99%af%e3%81%ae%e6%97%85%e3%80%80%e7%9f%a2%e6%a9%8b%e5%b8%b0%e5%b8%86/?area_id=all

接下來是堅田落雁。這裡涉及的是位於堅田的滿月寺浮御堂。浮御堂是突出岸邊深入水面的一座建築,是為保佑琵琶湖上的行船安全所建,裡面供奉了一千尊佛像。因為風景絕佳,這裡不僅作為佛教場所,也深受文化人的喜愛,在這裡留下了不少景點的文學與繪畫作品。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

https://www。

travel。co。jp/guide/arti

cle/18906/

標題圖可謂“絕景”

接下來是三井晚鐘。這裡涉及的是位於大津的三井寺。三井寺本名園城寺,平安時代建立,到現在已經有1200年的歷史了。園城寺歷史上曾經受到不少達官貴人的照顧,但也曾經被焚燬多次,能夠存活至今實屬不易,所以這裡也被稱為“不死鳥之寺”。值得一提的是,園城寺與隔壁的比叡山延歷寺素來不和,平安時代到戰國時代間園城寺被23次焚燬,其中14次是延歷寺乾的。當年織田信長一把火把延歷寺燒了,然而豐臣秀吉因為不明原因也曾要求園城寺廢寺(雖然豐臣秀吉死前又決定復興該寺)。園城寺內保留了大量的古建築、古籍和器物,之中和近江八景有關聯的是下圖中的梵鍾,這座鐘也位列日本三大名鍾。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

最後一處是唐崎夜雨。這裡涉及的是唐崎神社。唐崎神社最出名的就是松樹了,根據明治初期的記載,第二代松樹高27米,樹幹周長11米,枝葉東西長72米,南北86米,是名副其實的巨樹。現存的第三代樹由第二代的種子在明治初期培育而成,樹齡也超過100年,同時金澤的兼六園也有一棵松樹由第二代的種子長成,名為唐崎松。“其因松尾芭蕉的名句『奇哉辛崎松,滿目蒼茫花難逢,挺拔更朦朧』而聞名。(引自滋賀縣旅遊中文官網)”唐崎夜雨描述的正是雨落在松樹上的情景。

鐵道唱歌東海道篇(41-43)

欄杆裡面這棵光禿禿的松樹就是神樹,以獨特的兩根樹幹而聞名,只不過因為樹齡過長已經開始腐朽,最近大多數樹枝也被剪掉了,目前第四代神樹(周圍的小樹)的培育正在進行中

下期:不願透露姓名的鍋:鐵道唱歌/東海道篇(44)

標簽: 松樹  琵琶湖  粟津  唐崎  E6%