您當前的位置:首頁 > 書法

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?

作者:由 愛奇 發表于 書法時間:2022-02-04

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?balalawhatever2022-02-04 09:28:19

拉不出屎怪地球引力系列。

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?Kingspeare2022-02-04 09:35:05

先給4個文字:a。 san shi san b。 sam sap sam c。 thirty-three d。 sann jyu sann。它們代表4類母語者,分別為a類b類c類d類,現在他們互相學習(忽略音調),即a學習b,a學習c,a學習d,b學習a,b學習c,b學習d,c學習a,c學習b,c學習d。按照學習難度,怎麼排列?

(abcd都是33的發音,a是普通話,b是粵語,c是英語,d是日語。)

判定學習其他外語的難易,取決於跟自己母語的差異,入門語音也是。

音素多的母語者學習音素一樣多或更少的音素語音還真就不一定容易。中文音素很多,跟英語音標有得一拼,但字的音都是單音節,不如其他歐洲語言一樣組合多樣。日語音素更少,但因為很多發音中文裡沒有,導致了口音和困難,這一點再聽日式英語就見分曉,但中式英語比日式英語更有英語味哈。

不過話說回來,中國人學習日語語音比學習英語語音要容易。日本人學習中文語音比學習英語語音要容易,因為日語和中文基本都是單音節組詞,基本子音加母音完整,但英語複雜得多。

至於說中國人嘴笨,呵呵,該這麼看:

每個地區,方言才是真正的母語,普通話其實是半個外語

。所以北方人比南方人普遍更容易學普通話,哪怕有口音也更容易理解。但是,普通話畢竟是縮略版的古漢語發音系統(這個漢語言文學的人很懂),很多調和音都沒了(如今年姜昆春晚小品就介紹了,當然抄襲和知識錯誤另當別論;b裡的-p和-m),所以南方人比北方人學習音多的歐系語言更有優勢,因為有的發音都在更復雜的南方方言裡。(對比a學b和b學a的難度,再對比a學c和b學c的難度。)

由此看,

嘴笨這個事兒,取決於學習的語言語音和國人出身地方言語音的差異。你敢說b的嘴笨嘛?說個數字都要閉3回嘴。當然,學習了多門方言或外語,那是後話,但語言學習一定會更加順風順水。一定要堅信:只要功夫深,鐵杵磨成針。先天不夠,努力來湊。

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?渺遠記憶2022-02-04 10:09:36

其實看起來世界上的人嘴都一樣笨。

你只是體會到了自己學外語的各種困難,並沒有體會過歪果仁學漢語的發音困難而已。

再說,不僅僅是漢語有書面語,其他語言都是有書面語的。漢語書面語並沒有多特別。

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?瓶覗2022-02-04 16:47:47

問題描述前言不搭後語、論理一團漿糊。我感覺是你自己的問題、而不是語言的問題。

中國人是不是嘴笨的多?舌頭和語言?CK Dady2022-02-24 13:14:17

得得得,在這方面上日語和普通話有什麼區別?都是死要追求所謂的字正腔圓,發音能拖到天邊去,兩邊母語者在學習歐洲語言的時候都極難學會歐洲語音裡那些無母音的純子音結尾的單詞

標簽: 學習  語音  英語  音素  母語