氵乏為什麼組成了泛字，是否表示泛或者乏的古意或者古音與現在不同？

姚媯潁2022-11-08 18:48:52

「泛」是形聲字，以「乏」為聲符（上古漢語音近）。

白沙擬音（為儘量通俗表示作出改動）——

乏：brop

凡：brom

泛、汎：proms

鄭張擬音（為儘量通俗表示作出改動）——

乏：bob

凡：bom

泛、汎：poms

b、p、m都叫作

唇音

，自然可假借。

從「水」，「乏」聲，本義為浮行，也作「汎」。《說文·水部》：「泛，浮也。」《詩‧鄘風‧柏舟》：「泛彼柏舟，在彼中河」。唐詩亦用其本義，如杜甫〈奉贈太常張卿垍二十韻〉：「萍泛無休日，桃陰想舊蹊。」

「泛」可用作普遍、廣泛義，如《莊子·秋水》：「泛泛乎其若四方之無窮，其無所畛域。」成玄英疏：「泛泛，普遍貌也。」陶潛〈讀《山海經》十三首〉之一：「泛覽周王傳，流觀山海圖。」

「泛」亦可用作一般義，如《漢書·遊俠傳·原涉》：「莽疑建藏匿，泛以問建。」顏師古注：「泛者，以常語問之，不切責也。」清代小說《紅樓夢》第80回也有「也是泛泛人的常事，何必說這些喪話？」

「泛」還有隨意義，如唐詩白居易〈池上作〉：「泛然獨遊邈然坐，坐念行心思古今」。清代王夫之《讀四書大全說·顏淵篇》也有「瞥然視，泛然聽」之句。

漢語多功能字型檔——泛

李學勤等《字源》天津古籍出版社