為《國家寶藏》打 Call 時，也請不要忘記這些沒能「回家」的中國文物（北美篇）

不知道大家有沒有看《國家寶藏》，節目中選出的國寶確實令人驚歎。

不過大家也一定記得：不少擁有極高藝術和歷史價值的中國文物在戰火硝煙裡、在時代變遷中流離失所，散落在了海外的博物館和美術館中。

本篇我們先著重於北美地區，如果大家喜歡，過段時間我們會再增補歐洲和亞洲的內容（所以，請不要吝嗇手裡的贊哦）。

弗利爾美術館與《洛神賦圖》

《洛神賦圖》的「異地戀」

還記得 2015 年秋天故宮博物院超高人氣的《石渠寶笈特展》嗎？如果說《清明上河圖》是武英殿的明星，那麼延禧宮中的領銜者就非宋代摹本《洛神賦圖》莫屬了。在《國家寶藏》中，傳說遼寧博物館推薦的三件國寶中也有《摹顧愷之洛神賦圖》，可見這幅畫的重要性。

《摹洛神賦圖》，北京故宮博物院版本，建議檢視大圖

《洛神賦圖》取材於曹植的《洛神賦》，由東晉大畫家顧愷之所繪，他將「曹植與洛神相遇、相愛，最後因人神殊途而悵然分別」的過程表現得淋漓盡致。

分別時，曹植在僕役的陪同下站在岸邊，洛神隔著洛水含情脈脈回望，若往若還，依依不捨。

弗利爾美術館官網

但你知道嗎，這幅畫還有兄弟姐妹，其中唯一一幅宋朝白描摹本位於遙遠的大洋彼岸——華盛頓弗利爾美術館（Freer Gallery of Art）。

不過遺憾的是，根據博物館捐贈者弗利爾的要求，他的藏品不能出售，也不能出借給其他任何地方。所以，它與中國摹本，只能如曹植與洛神一般無奈地隔水相望，「悼良會之永絕兮，哀一逝而異鄉」。

《摹洛神賦圖》（區域性），北京故宮博物院版本

《摹洛神賦圖》（區域性），遼寧博物館版本

《摹洛神賦圖》（區域性），弗利爾美術館版本

也正因如此，對於中國旅行者來說，弗利爾美術館非常值得一看。這裡是世界上收藏有最好中國文物的海外博物館之一。

它的建立要從西方人對於東方藝術的痴迷說起。早在 17 世紀末起，西方就颳起了一股東方風，擁有中國瓷器是身份和財富的象徵，印象派和後印象派畫家深受日本浮世繪的影響。一些人甚至「瘋狂」地將自己的家裝飾成所謂的東方異域風，惠斯勒（James McNeill Whistler）創作的《孔雀屋》就是其中最有代表性的一例。

《孔雀屋》（Peacock Room），這件作品表現了當時西方人眼中的東方風格，來源弗利爾美術館官網

《孔雀屋》（Peacock Room），來源wikipedia

這件作品正收藏在弗利爾美術館。這本是一間餐廳，牆壁四周裝飾的孔雀金色屏風彷彿出自日本「琳派」畫家之手，其間擺滿了各種青花瓷器。中間是惠斯勒創作的《瓷國公主》，一位西方面孔的女孩身著和服，手持團扇。

查爾斯·朗·弗利爾肖像，來源wikipedia@Edward Steichen

在這些追逐東方藝術的收藏家中，不得不提查爾斯·朗·弗利爾（Charles Lang Freer），正是他一手建立了美術館收藏。

他有一句經典的豪言壯語：「元代以後的畫不用拿給我看」。一方面可見他的收藏趣味，另一方面也說明了其藏品之精，年代之久遠，連明清時期的繪畫、雕塑、工藝品都入不了他的法眼。

弗利爾美術館官網

不同於一般收藏家僅是從歐美古董商手中直接購買東方藝術品，他曾四次親自前往東亞拜訪收藏家、古董商，收集藏品，探訪龍門石窟等古蹟。這段時間（1895-1922年）正值清朝末期，社會動盪，危險重重。

這段經歷大大豐富了弗利爾的收藏，他在北京尋找唐、宋及元代早期繪畫時曾經說過：「在中國期間，如果我拿到了上述朝代繪畫大師的 6 幅代表作，我就會認為自己極其幸運了。但是事實上，我在北京擁有的東西，已10倍於那個數字」。

20 世紀初，弗利爾萌生了「將藏品捐贈給美國政府、建立一座博物館」的想法，最終在總統羅斯福（Theodore Roosevelt）的支援下實現，1923 年弗利爾美術館開館。

弗利爾美術館官網

捐獻藏品達一萬五千多件，包括來自中國和日本的遠東藝術品、印度和中東文物、古埃及藝術品以及包含「孔雀屋」在內的美國藝術家作品。

美術館不僅擁有全美最多、最精彩的中國繪畫藏品，青銅器、玉器、佛教造像收藏也相當精彩。只可惜，這些「國寶級」的文物再也無緣「回家」，我們只能在華盛頓一睹它們的風采了。

其他重要中國藏品

溪山秋霽圖-繪畫-北宋-郭熙（傳）

溪山獨釣圖-繪畫-北宋-范寬（傳）

二羊圖-繪畫-元-趙孟頫

仿荊浩<漁父圖>-繪畫-元-吳鎮

夏山隱居圖-繪畫-元-王蒙

墨竹圖-繪畫-元/明-倪瓚

淳化閣帖-書法-南宋

子乍弄鳥尊-青銅器-春秋

弗利爾美術館 Freer Gallery of Art

地址：1200 Independence Ave SW Washington，D。C，DC 20013

到達方式：乘坐藍線（Blue Line）或橘線（Orange Line），抵達Smithsonian地鐵站後從國家廣場出口（National Mall Exit）出來，向東（華盛頓紀念碑背離方向）步行2分鐘到達博物館弗瑞爾畫廊

開放時間：10：00-17：30（12月25號聖誕節閉館）

門票：免費

Freer|Sackler

波士頓美術館與《歷代帝王圖》

與中國畫初結緣

wikipedia@Alexf

在美國，與弗利爾美術館中國繪畫收藏相比肩的恐怕就要數波士頓美術館（Museum of Fine Arts Boston）了，這也是美國最早收藏中國畫的藝術機構之一。

在中西交流尚不通暢的時候，西方人很難欣賞審美情趣差異巨大的中國卷軸畫：畫景沒有透視，畫人不按解剖學，這怎麼能叫做好畫嘛！甚至有西方媒體曾經評論中國畫「單調，沒有條理，色彩已褪，令人乏味」。

歐恩斯特·費諾羅薩（Ernest Fenollosa），來源wikipedia

《鄧曼·羅斯自畫像》（Denman Ross Self-Portrait），來源wikipedia@Denman Ross

但在波士頓卻有一群擁有慧眼的人，發現了中國繪畫之美，他們是美術館東方藝術研究院歐恩斯特·費諾羅薩（Ernest Fenollosa）、美術館贊助人鄧曼·羅斯（Denman Waldo Ross）以及美術館建立日本和中國收藏至關重要的人物岡倉天心。

不同於美國其他城市，日本文化在這裡十分盛行，交流也相當頻繁，因此最初很多中國繪畫是從日本人手中購得的。

其中一幅波士頓美術館收藏的《五百羅漢圖》，來源波士頓美術館官網

比如 1895 年，中國南宋繪畫《五百羅漢圖》展的作品就來自京都大德寺，這也是美國曆史上第一次專門的中國繪畫展。展覽結束後，寺院將 10 幅《羅漢圖》出售給鄧曼·羅斯，成為波士頓美術館最早一批中國繪畫收藏。

唐代宮廷畫師閻立本所做的《歷代帝王圖》也是鄧曼·羅斯透過日本古董商人山中定次郎買下的。這幅畫還被稱為《古帝王圖》、《十三帝圖》等，絹本設色長卷，描繪了歷史上的十三位中國帝王。

《歷代帝王圖》建議檢視大圖

他們分別是：前漢昭帝劉弗陵、漢光武帝劉秀、魏文帝曹丕、吳主孫權、蜀主劉備、晉武帝司馬炎、南陳文帝陳蒨、南陳廢帝陳伯宗、南陳宣帝陳頊、南陳後主陳叔寶、北周武帝宇文邕、隋文帝楊堅和隋煬帝楊廣。

閻立本透過人物五官表情的細膩刻畫，對各位帝王的功過得失一一評價，筆墨間可見褒貶。

宋徽宗《五色鸚鵡圖卷》，來源波士頓美術館官網

費諾羅薩和鄧曼·羅斯之外，前者的學生岡倉天心又陸續徵集了不少高品質的、名氣很大的中國古畫，如宋徽宗《五色鸚鵡圖卷》、夏圭《風雨行舟圖》、陳容《九龍圖》等。現在波士頓美術館共收藏宋、元繪畫 213 件，數量位列全美第一。

其他重要中國藏品

五色鸚鵡圖卷-繪畫-北宋-趙佶

摹張萱搗練圖-繪畫-北宋-趙佶

九龍圖-繪畫-南宋-陳容

五百羅漢圖-繪畫-南宋-周季常

北齊校書圖-繪畫-北齊-楊子華

番騎圖-繪畫-南宋至元早期-李贊華（傳）

雪山圖-繪畫-元-姚彥卿

金銅佛群像-佛教造像-隋

水月觀音-佛教造像-宋

汝窯青瓷盤-瓷器-北宋

波士頓美術館 Museum of Fine Arts Boston

地址：465 Huntington Ave， Boston， MA 02115

到達方式：乘坐地鐵綠線E Line至Museum of Fine Arts站即可到達

開放時間：週一、二10：00-17：00，週三至週五10：00-22：00，週六、日10：00-17：00

門票：成人25美元、學生憑有效證件23美元、65歲以上老人23美元、6歲以下兒童免費，7-17歲青少年在每週一至週五15：00以後、週末都可免費進入，其餘時間10美元。週三16：00後免費，但接受捐贈，建議捐贈價格25美元

電話：+1-617-267-9300

Museum of Fine Arts， Boston

注意事項

中國傳統書畫對儲存環境的光線、溫度、溼度等條件要求很高，尤其是長時間的光照會使顏料褪色，平攤的展陳方式也會使紙絹受損，因此多數時間它們都儲存在博物館的倉庫中，每隔幾年才會拿出來展出，多現身在特展。因此，如果平時前往上述博物館、美術館，很可能見不到這些珍貴的古代書畫收藏。

大都會藝術博物館與《皇帝禮佛圖》

中國的「埃爾金大理石雕」

19 世紀初，英國駐奧斯曼帝國大使埃爾金勳爵終於壓制不住擁有雅典巴特農神廟石雕的貪慾，將一塊塊精美浮雕取下，切割成塊，運回英國。這些文物被後人稱為「埃爾金大理石雕」，存放在倫敦大英博物館，成為鎮館之寶。

紐約大都會藝術博物館官網

在紐約大都會藝術博物館也有一塊來自中國的佛教浮雕作品——《皇帝禮佛圖》，無論是身世經歷，還是藝術價值，都可與那件雅典的作品一較高下，博物館館長阿蘭·普利斯特（Alan Priest）讚頌它是「中國的埃爾金大理石雕」。

它與納爾遜·阿特金藝術博物館的《文昭皇后禮佛圖》合稱「帝后禮佛圖」，本位於洛陽龍門石窟賓陽中洞東壁。

龍門石窟，來源窮遊er 洋意Ale

公元 494 年，北魏孝文帝從山西大同遷都至河南洛陽，崇尚佛法的他命人在伊水河畔的山崖間開鑿石窟，工程歷經東魏、西魏、北齊、北周、隋、唐、宋等數個朝代，綿延 400 多年。總計 2300 餘座窟龕、10 萬餘尊造像、2800 餘塊碑刻題記。

賓陽中洞，來源wikipedia@Ismoon

賓陽洞是其中最重要的洞窟之一，宣武帝為父母孝文帝、文昭皇太后歌功頌德所建。賓陽中洞中間是一座釋迦牟尼坐像，除了兩側侍立的菩薩、弟子像，牆壁上還裝飾著浮雕，其中最精美的就是流落海外的《帝后禮佛圖》。北魏孝文帝和文昭皇后在大臣、侍女的陪同下禮佛，人物線條刻畫細膩，栩栩如生。

最初日本學者岡倉天心、法國漢學家愛德華·沙畹、美國收藏家弗利爾陸續到達龍門石窟，考察、拍照、拓片、測繪，之後將石窟介紹給西方。

然而這些本應作為研究材料的照片卻引來了無恥之徒的覬覦，刺激了佛像的掠奪與盜賣。甚至有的人會拿著照片向買家展示，「預訂」這些作品。蘭登·華爾納曾經講述過當時的情景：僅在龍門石窟外就有 1000 名盜賊，軍隊每晚出動維持治安，經常有激戰發生。

不僅僅是賓陽洞的《帝后禮佛圖》，洛陽石窟的其他洞窟也損毀嚴重，來源窮遊er@洋意Ale

當時在大都會博物館工作的普埃倫對《帝后禮佛圖》志在必得，1934 年與北京琉璃廠的古董店老闆嶽彬簽訂合同購買這兩幅雕像。嶽彬聯合土匪綁架了石匠，逼迫他們在夜色中將浮雕一塊塊敲掉，運至北京後轉往美國，經過在中、美兩地的多次拼接復原後，最終陳列在紐約大都會博物館。

不過這件事並未劃上句號，惡人終有惡報。上個世紀 50 年代，《人民日報》刊登了一封來自著名雕刻家劉開渠等十人的聯名舉報信，檢舉嶽彬倒賣文物，檢察院隨後在他的家中發現了《帝后禮佛圖》的部分殘片。嶽彬以倒賣文物罪判處緩期死刑，在獄中度過餘生。

《文昭皇后禮佛圖》的命運

相比《皇帝禮佛圖》，這件作品的命運更加坎坷。一開始它並沒有修復成功，浮雕殘片失散在茫茫人海中。五年間，納爾遜·阿特金藝術博物館（Nelson-Atkins Museum of Art）的館長希克曼四處尋找、收集這些遺失的碎塊，之後按照禮佛圖拓片，將它們和從福格藝術博物館徵集來的殘片一點點地拼起來，又花了兩年多的時間。現在我們看到的《文昭皇后禮佛圖》也僅是完整浮雕的三分之二，其餘的部分或在嶽彬家被查獲、收入龍門石窟庫房，或已不知漂泊到何處了。

其他重要中國藏品

照夜白-繪畫-唐-韓幹

溪岸圖-繪畫-五代-董源（傳）

樹色平遠圖-繪畫-北宋-郭熙

夏山圖-繪畫-北宋-屈鼎

竹禽圖-繪畫-北宋-趙佶

雙松平遠圖-繪畫-元-趙孟頫

王羲之觀鵝圖-繪畫-元-錢選

虞山林壑圖-繪畫-明-倪瓚

廣勝寺藥師經變-壁畫-元

戴家灣青銅禮器-青銅器-西周

大都會藝術博物館 The Metropolitan Museum of Art

地址：1000 Fifth Ave， New York， NY 10028

到達方式：乘坐地鐵4、5、6號線在86th St站下車

開放時間：週日至週四10：00-17：30，週五、週六10：00-21：00 （感恩節、聖誕節、新年和五月的第一個週一閉館）

門票（建議票價）：成人25美元，65歲以上老年人17美元，學生12美元，12歲以下兒童免費

Met Audio Guide Online

賓夕法尼亞大學博物館與「昭陵六駿」

誰牽走了唐太宗的駿馬？

碑林博物館的昭陵六駿 來源窮遊er smilla

當我們進入陝西西安碑林博物館雕塑館時，你一定會被「昭陵六駿」震撼到：六匹駿馬排開，佔據了面對正門的一整面牆，射燈將它們依次照亮。

它們是唐太宗生前的愛馬，分別是颯露紫、拳毛騧、白蹄烏、特勤驃、青騅、什伐赤。

西安碑林中的「昭陵六駿」，來源wikipedia@張騏

平定天下後，太宗曾經下詔：「朕自征伐以來，所乘戎馬，陷軍破陣，濟朕於難者，刊石為鐫真形，置之左右，以伸帷蓋之義」。於是，傳說閻立本奉命設計了六駿的浮雕草稿，之後交由工匠雕刻，安放在昭陵內，宣傳太宗一生的豐功偉績。

其中最生動的兩幅是「颯露紫」與「拳毛騧」，不過遺憾的是，碑林中的這兩件是複製品，原作收藏在美國賓夕法尼亞大學博物館（University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology）。

賓夕法尼亞大學博物館官網

「颯露紫」選取了最經典的一幕——丘行恭拔箭。征討洛陽時，唐太宗騎的正是颯露紫。戰馬在激戰裡中箭，將軍丘行恭及時趕來，將自己的馬讓給了李世民，併為颯露紫拔箭。英勇的馬兒後來竟站了起來，咆哮著作前進狀，嚇得敵人連連後退，解除了一場危機。

賓夕法尼亞大學博物館官網

「拳毛騧」的名字來源於它的形象，周身旋毛的黑嘴黃馬。它也戰功赫赫，據說在沙場連中九箭卻依然頑強作戰，直到勝利。

這兩件文物流出的過程眾說紛紜。據《國寶檔案》所述，當時袁世凱已復辟帝制，讓兒子袁克文負責興建花園，並希望在裡面放置一件「鎮園之寶」。在古玩商人趙鶴舫的提議下，袁克文看上了「颯露紫」和「拳毛騧」，聯合陝西督軍陸建章和美國人畢士博盜墓竊取雕像。但是，狡猾的趙鶴舫並沒有將原作交出，而是狸貓換太子，偷偷命人仿製了兩件作為替代，原作後來賣給了臭名昭著的文物販子盧芹齋。

還有版本說，趙鶴舫買通袁克文，得到袁家運送貨物的專用批條，順利將浮雕運出；也有人說，颯露紫和拳毛騧是在袁世凱去世後才流出的。

賓夕法尼亞大學博物館官網

無論過程如何，最終賓夕法尼亞大學答應了盧芹齋 18 萬美元的開價（實際成交價格為 12。5 萬美元）。不過這個價格實在太高了，博物館一時沒有那麼多錢，只能先將唐高宗的兩匹駿馬「借到」博物館，直到 1920 年底收到一筆 20 萬捐款後才正式收入館中。

美國賓夕法尼亞大學博物館 University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology

地址：3260 South St， Philadelphia， PA 19104

到達方式：乘坐11、13、34、36路有軌電車或任何公共汽車在33rd and Chestnut/Walnut Streets或37th and Spruce Streets站下車

開放時間：週二至週日10：00-17：00，每月第一個週三10：00-20：00

門票：成人15美元，65歲以上老年人13美元，6-17歲青少年和學生10美元，5歲以下兒童免費

University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology

皮博迪·埃塞克斯博物館與蔭餘堂

拆遷潮中的「幸運兒」

最後我們將要介紹的這件展品有些特殊，它不是繪畫、雕塑、陶瓷等傳統意義上的藝術品，到達美國的過程也無關於盜竊、搶掠、交易，相反可以算是一次感人的「異鄉重生」。

wikipedia@Fletcher6

走進美國皮博迪·埃塞克斯博物館，你會驚詫地發現這裡竟然坐落著一座古老的徽派建築，甚至連室內陳設還保留著原主人的生活痕跡。博物館工作人員確實把現實中的徽派老宅「搬進」了博物館，這也是首座運至美國的中國本土完整住宅。

皮博迪·埃塞克斯博物館官網

博物館所在的美國塞勒姆小城與東方緣分頗深，她是一座港口城市，200 多年前從美國啟程前往中國的第一條商船正是從這裡出發。博物館共儲存了 22 處歷史建築，東方部雖然也收藏了來自東方的各類文物，但以建築藝術的相關書籍文獻最為聞名，其中有些甚至是孤本。

時任博物館東方藝術主管的白靈安（Nancy Berliner）曾經前往中國安徽旅遊，她對當地古村中的粉牆黛瓦印象深刻，就此萌生了讓美國人見識徽派建築之美的想法，希望將一座真正的當地建築搬進博物館。不過由於文物保護的限制，他們只能考慮普通的民居。

皮博迪·埃塞克斯博物館

1996年，白靈安和助手深入安徽大大小小的村落進行考察，無意間在休寧縣黃村發現了超過 200 年曆史的蔭餘堂。這是一座典型的徽派建築，高牆深宅，共 2 層，16 間臥室，天井、魚池、格窗、馬頭牆等元素應有盡有。當時房屋因缺乏修繕，彷彿隨時就會倒塌似的，然而破敗之間卻掩不住原先的精巧。

更巧的是，這裡的主人——黃姓富商後人正準備出售這座老宅，於是白靈安決定買下，遷移、收藏在美國的博物館。

在蔭餘堂拆解過程中，每個部件都被細心編號，用來記錄原始的位置，來源紀錄片《蔭餘堂》截圖

拆遷復原工程從 1997 年開始，共持續了6年。一塊塊磚瓦、一根根木樑被依次小心拆下，並仔細記下它們的具體位置。根據工作人員的統計，最後共有 10000 多塊磚、50000 多塊瓦和 2735 件木結構，甚至連屋內的傢俱、陳設甚至生活用品也保留了下來。

經過兩個月的海上漂泊，這些建築部件抵達美國，在中美專家、工匠的共同努力下復原工程順利完成。

皮博迪·埃塞克斯博物館官網

現在蔭餘堂已經成為皮博迪·埃塞克斯博物館最重要的藏品之一，展廳中播放的《蔭餘堂》紀錄片向大家講述著這座建築千里迢迢到達美國的全過程。

而當年其他五座被看中的候選民居中，除了一座被美國一家基金會出資買下，異地重建外，剩下四座的原址上已經蓋起了現代化的新式建築。

對比它們的命運，蔭餘堂無疑是幸運的。這個專案不僅挽救了一座建築的生命，它的意義或許還在於試圖喚醒我們對古建築之美，特別是那些默默無聞的普通民居的重新關注。

皮博迪·埃塞克斯博物館 Peabody Essex Museum

地址：East India Square， 161 Essex Street， Salem， MA 01970；位於波士頓市區，建議自駕前往

開放時間：週二至週日10：00-17：00，每月第一個週四10：00-21：00

門票：成人20美元，65歲以上老年人18美元，學生12美元，16歲以下青少年免費

pem。org | Welcome to PEM

北美其他收藏中國文物的重要博物館

納爾遜·阿特金藝術博物館 Nelson-Atkins Museum of Art

哈佛大學福格藝術博物館 Fogg Museum

哈佛大學賽克勒博物館 Arthur M。 Sackler Gallery

亞洲協會及其博物館（紐約）Asia Society and Museum

舊金山亞洲藝術博物館 Asian Art Museum of San Francisco

芝加哥藝術博物館 Art Institute of Chicago

芝加哥菲爾德博物館 Field Museum

明尼阿波利斯藝術博物館 Minneapolis Institute of Art

克利夫蘭藝術博物館 Cleveland Museum of Art

西雅圖藝術博物館 Seattle Art Museum

印第安納波利斯藝術博物館 Indianapolis Museum of Art

普林斯頓大學藝術博物館 Princeton University Art Museum

耶魯大學藝術博物館 Yale University Art Gallery

安大略皇家博物館 Royal Ontario Museum

中國文物館藏北美分佈圖

最後需要說明的是，我們無意一一列舉所有流失海外的中國文物和它們所在的博物館（確實太多了）。我們的目的也並非簡單譴責當時偷盜者和文物販賣者的行徑，更不會因為這些文物在動盪戰火中倖存下來而讚頌這種行為。

我們只是想透過這樣一種方式——挑選幾家有代表性的博物館和他們的藏品，讓大家不要忘記還有這些中國文物漂流異鄉。

如果在旅行中經過，不要忘記去探望一下「沒能回家」的它們。

主要參考資料

書籍《誰在收藏中國》，作者卡爾·邁耶、謝林·布萊爾·布里薩克

紀錄片《國寶檔案》

---------------------------------

歡迎關注：

知乎機構號：@窮遊錦囊

知乎專欄：對世界上癮（國外） &

錦繡山河走遍（國內）

窮遊錦囊微信公眾號：qyerguide

下載有用、有趣、能救命的 “窮遊錦囊App”，獲取全新的旅行靈感及實用的旅行指南。