還真讓我找到一篇文章:《“黃河遠上”還是“黃沙直上”》閱讀答案 - 說明文閱讀及答案 - 語文網看來,王之渙的原詩的確是黃沙直上,該文作者也注意到了地理上的問題
壹心而不豫兮,羌不可保也
結語王之渙與王昌齡都是唐代七絕詩的巔峰高手,王之渙的《涼州詞》與王昌齡《出塞》又都是寫邊關的詩
注:遠上寒山徑:化用了唐·杜牧《山行》:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家