現代漢語中，一個詞在不同句子中的詞類會變化嗎？

易安安2019-01-17 15:53:22

有變化哦，比如“好”這個字，可做形容詞使用，比如“今天的天氣很好。”；也可做動詞使用，比如“老孫頭就好喝兩口小酒”。

昔遠2019-01-24 23:58:57

一般情況下，詞性當然是固定的。

有人舉“好hǎo”（形容詞）和“好hào”（動詞）這樣的，這個例子其實是不對的，現代漢語裡，這兩個詞被認為是同形異音詞，根本就是是兩個詞。

還有，形容詞“老lǎo”和老師的“老lǎo”也不能看做一個詞，前者是詞，而後者只是一個語素，不能單獨成詞。（在《現代漢語詞典》中會有“老1”和“老2”的區別，可見其為兩個不同的詞或語素）

所以除開兼類詞可以在不同句子分析為不同詞類以外，上面說的同音詞，同形詞等均為兩個不同的詞，只是形或音相同罷了，它們的詞類是固定的，而其他一般的詞的詞類也都是固定的。

比如，美麗——形容詞

游泳——動詞

走——動詞

不過我們要注意的是，我們不能像在英語裡一樣，根據詞在句子裡做什麼句法成分的方法來給漢語的詞劃分詞類。因為英語有形態標記，不同詞性的語法功能比較單一。

而漢語不一樣，漢語詞沒有形態標記，所以我們給漢語詞劃定詞類要多方面考慮，這也導致漢語的詞類劃分一直不能一一解釋完滿，大家總會為了那麼幾個特殊的詞的詞類劃分爭來爭去。

至於為什麼不能按英語的原則劃分詞類，在比較權威的大學中文系教材《現代漢語》（黃廖版）中有清晰的解釋，如下圖。

———————————————————

再補充說一下兼類詞，兼類詞就是一詞兼兩種或多種詞類。而且不同詞類的情況其詞義之間是有語義關聯的。

比如：科學——名詞兼形容詞

病——名詞兼動詞

明確——形容詞兼動詞

兼類詞一定要不同詞性的詞義間有語義關聯，否則不能稱之為兼類，而要劃分成“同形同音的兩個詞”。

比如：他上哪兒去？ 上：動詞

看我幹嘛，我臉上有字嗎？！上：方位詞（屬於名詞）

這裡的兩個“上”就不宜分析為兼類詞，是兩個不同的詞。

除此之外，還有詞類借用，這種情況只是為了滿足特殊表達或者修辭的需要而使一個詞臨時具有新的詞性，這種使用並不是固定的，常用的，因此也不認為是兼類。

之乎2019-01-30 09:50:02

尤其在文言中這種情況很常見，漢語詞彙沒有固定的詞性，要看用在具體的句子才能確定。所以有的語言學家總結漢語的特徵是“詞無定性，離句無品”。翻開詞典，會發現一個詞有多種詞性，詞義多變，這也使漢語書面語的表現功能大大超越了口語。

Jadey Emerald2019-04-16 13:04:38

兼類詞可以在不同的語境中作為不同詞類的詞被使用。但需要額外注意的是，詞有定類但無定職，漢語詞類和句法成分並不一一對應；比如，我們認為形容詞作謂語的用法在形容詞類中具有系統性，因此不把“能做謂語”看成是形容詞兼動詞的判斷依據。也有取消兼類詞的說法，見周韌老師的相關論述。