《史記》講記-第四十三集-印正老師

諸位老師 諸位同學 大家好，我們今天繼續探討史記之夏本紀。

『淮，海維揚州

彭蠡既都，陽鳥所居

三江既入，震澤致定

竹箭既布。其草惟夭

其木惟喬，其土塗泥

田下下，賦下上上雜

貢金三品，瑤、琨

竹箭、齒、革、羽、旄

島夷卉服，其篚織貝

其包橘、柚錫貢

均江海，通淮、泗』

這是大禹一行人治理好，江蘇徐州之水以後，向江蘇南部來，治理揚州一帶的水災。

揚州，是全國有名的城市，早在五帝時期，這裡就是鹽商往來的繁華地，為什麼鹽商特別光顧揚州呢？、揚州是江蘇北部與南部的交通樞紐，盛產海鹽的青州 徐州，還有鹽城，將鹽產品運輸到蘇南，荊襄 浙北，必須經過揚州運河。

因此揚州就成了客商的歇腳地，揚州的經濟，因靠娛樂行業而興盛，處在淮水與東海之間的揚州，得天獨厚 地理位置非常好，大詩人李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》：

故人西辭黃鶴樓

煙花三月下揚州

孤帆遠影碧空盡

唯見長江天際流

可見揚州在古代就很出名，路過揚州運河水段的鹽商，紙商、煤商、糧商等等，停下商船 借宿揚州，促使揚州的旅遊業與酒家，蓬勃發展，聚集在揚州的藝術界人士，有男有女 ，吹拉唱談 應酬客商，商船的歌女才藝雙全

聞名全國各地，自從水災遍滿天下之後，揚州人民的好日子成了過去，淮水積滯不出 漫灌揚州，三江不通 倒溢良田，揚州陷於水中 居民流離失所，徐州的水道通暢以後，揚州的水災明顯的減輕了，大禹再接再厲，將淮揚之水再修通道，徹底排淨，恢復了運河水利，揚州人民又過上了以前的好日子。

我們看史文

『彭蠡既都 陽鳥所居』

這個

『彭蠡(péng lǐ)』

即今天揚州的瘦西湖，古運河工程之一，佔地二千畝 ，水勢浩蕩 風景優美，大禹治水之時，隨勢將此地的積水圍堵起來，形成大湖泊，引進淮水又排出淮水，彭蠡湖水蓄充足，周圍草木豐茂，北來的侯鳥萋棲在湖邊的山林繁衍生息，百鳥清鳴 悅耳動聽。

『陽鳥所居』

的這個

『陽鳥』

即侯鳥。

候鳥選擇揚州地面，說明這裡的氣候很適宜。

『三江既入，震澤致定』

這個

『三江』

是哪三條江？

就江蘇省的主要河流來說

『三江』

者距蘇州東南三十里，名三江口。

一江西南上七十里至太湖，名曰松江，一江東南上七十里至白蜆，（xiǎn）湖。名曰上江 亦曰東江，一江東北下三百餘裡入海，名曰下江 。

『三江既入』

是揚州一帶的積水，透過人工渠道排入三江，暢通歸向東海 不再為患。

『震澤致定』

的這個

『震澤』

就是今天的無錫市太湖，太湖東北流，各至三江口入海。

『致定』

是將水道修築牢固，化害為利。

『竹箭既布』

是水災排除以後，揚州的沃土滋養著植物生長茂密，最搶眼的是漫山遍野的竹子，象利箭一樣凌入虛空，遍佈大地 美輪美奐，令人觀之流連忘返。

『其草惟夭 其木惟喬 其土塗泥』，

是揚州水草豐茂，高大的杉木遮天掩日，與青竹相偕比美，泥土溼肥 滋養萬木。

『惟夭』『夭』

通沃 即茂盛

『惟喬』

即端直高大

『塗泥』

即土壤肥溼

『貢金三品』

是此地出產貴金屬

『三品者』

金、銀、銅

向朝廷上貢的，有金、銀、銅，還有瑤、琨、竹箭、齒、革、羽、旄。

『瑤與琨』

是揚州本地出產的美玉

『竹箭』

是竹木製成的兵器類，將竹子削尖 用來做武器，在上古時期很實用。

『齒』

即象牙

『革』

即獸皮

『羽』

是美麗的鳥毛 鴨絨類，古代皇帝的羽葆，是美麗的鳥毛做成，這個鳥毛來自揚州一帶。

『旄』

即旄牛尾 很名貴，這些地方特產，都是上貢朝廷的禮物。

『島夷卉服』

的這個

『島夷』

是東海海島的居民，海島居民善用苧麻做蓑衣，工藝精湛 蓑衣用做防雨，穿在身上雨不能溼，江蘇大眾向朝廷上貢，海島居民很感激大禹，為他們排除水災，也略盡敬意 ，向帝舜獻上他們的蓑衣。

我們看到《紅樓夢》上，賈寶玉雨天探望林黛玉，就穿了一身蓑衣，這在當時只有公子王孫穿得起，可見其市價很高，所謂物以稀為貴。

『其篚織貝，其包橘、柚

錫貢，均江海，通淮、泗』

江蘇人民每年向朝廷進貢，用精美的圓筐裝上蘇繡，織錦，橘子，柚子，還有錫壺之類，由長江登舟北下 轉經淮河，泗陽 再順沂水一路進京。

我們再看史文

『荊及衡陽維荊州

江、漢朝宗於海

九江甚中，沱、涔已道

雲土夢為治。其土塗泥

田下中，賦上下

貢羽、旄、齒、革、金三品

杶、幹、栝guā

柏，礪、砥、砮、丹

維箘、簬、楛

三國致貢其名

包匭guǐ 菁茅

其篚玄纁xūn 璣組

九江入賜大龜，浮於江 沱

涔、漢，逾於雒，至於南河』

繼北方各地治水工程圓滿之後，大禹轉戰南方各省。

『荊及衡陽維荊州』

這個

『荊』

是湖北荊山

『衡陽』

即衡山南部，衡山，又名南嶽 壽嶽 南山，為中國五嶽之一，位於中國湖南省中部，在這兩座大山脈當中，長江與漢水邊。

有一座歷史名城，那就是荊州，荊州地處江漢平原，緊連湖南，是南方各省的要津。

『江、漢朝宗於海』

『江』

是江水

『漢』

是漢水

江水源出岷州南岷山，南流至益州，即東南流入蜀 ，至瀘州，東流經三硤，過荊州 與漢水合，漢水者 亦稱漢江，因發源於陝西省漢中而得名，江水與漢水在荊州合流，併入南海。

『朝宗於海』

的這個

『朝』

是朝向

『宗是歸宿』『海』

是南海

『九江甚中』

這個

『九江』

又名潯江，江水荊州界 分為九道，甚得地勢之中 故名九江，烏江、蚌江、烏白江，嘉靡江、沙江、畎江、廩lǐn 江、隄dī 江、箘江，這就是九江。

『 沱、涔cén已道』

『沱』

是沱水

『涔』

是涔水，江為沱 漢為涔。

荊州一帶處在眾多水域當中，遭受水災 首當其衝，當時的荊州汪洋一片，民不聊生，大禹將江漢沱 涔二水疏通，將洪水導歸沱 涔。

又將沱水與涔水，還有其他江域相互接通，連絡為網，與江蘇山東的運河大略相同。便利於水上運輸，沱水與涔水，還有長期困擾江漢一帶的水患，從此以後暢通無阻 歸於南海。

『雲土夢為治』

『雲土夢』

是雲夢澤 夢澤湖

『為治』

是大禹排蓄並用，修築加固了夢澤湖工程，夢澤湖從此變害為利，滋潤荊襄，荊州地區的經濟大為改觀。

『其土塗泥 田下中 賦上下』

荊州地方是潮溼的泥土，適用於種植水稻，田地為下中等，賦稅為上下等。

『 貢羽、旄、齒、革、金三品』

是上貢天子的禮物，地方出產的這些物品，我們在上面已經探討過 ，此不贅述。

【杶chūn 、幹、栝guā 柏

礪、砥、砮、丹，維箘、簬、楛】

是此地的土產，『杶』是椿木 香椿樹，香椿是人民喜歡的疏菜，味道很香。

『幹』

是柘木

『栝』

是檜木

『柏』

是柏木

『礪石砥石』

又叫作磨刀石 ，磨刀石在古代很實用，軍民都需要 。

『砮nǔ石』

可做箭鏃、

『丹』

是硃砂 鎮驚安神 ，可入藥。

『維箘』

是竹筍 味道鮮美，是道名菜。

『簬竹、楛木』

可做兵器

『三國致貢其名』

這個

『三國』

是荊州諸縣。。

『致貢其名』

是上貢給天子的，都是地方名產。

『包匭菁茅 其篚玄纁璣組】

這個

『包匭

』是外包裝。

『菁茅』

是茅草。

唐朝詩人李商隱的《夢澤》一詩寫道

夢澤悲風動白茅

楚王葬盡滿城嬌

未知歌舞能多少

虛減宮廚為細腰

可見荊州一帶的茅草又高又軟韌，是當時全國各地包裝木料，必不可少的材料。

『玄纁璣組』

的這個

『玄』

是黑色

『纁』

是淺紅色

『玄纁』

是黑紅綢緞

『璣組』

是珍珠項鍊，手釧等裝飾品，荊州諸侯向朝廷上貢，將地方的特色木材，用茅草包裹好，又將地方水產，大顆的珍珠做成的首飾，與黑紅等色綢緞裝上精美的圓筐，還有九江出產的大龜，一起裝上大船。

從江漢出發 途經洛水，從陝西南部轉運京都，到此荊襄一帶回歸富饒，人們過著幸福的生活，我們再看史文：

『荊、河惟豫州：伊

雒、瀍、澗既入於河

滎播既都，道荷澤

被明都。其土壤，下土墳壚

田中上，賦雜上中

貢漆、絲、絺、紵

其篚纖絮，錫貢磬錯

浮於雒，達於河』

這是大禹九州治水，到了河南地段 豫州。

『荊、河惟豫州】

的這個

『荊』

是荊山，位於湖北省西部，這個『河』是黃河，在荊山與黃河之間，孕育著古老文明的中原文化，豫州。

河南省簡單稱豫，緣與河南省大部分地方，屬於上古的九州之一。

豫州 而得名，豫州的經濟在當時非常發達，但苦於洪水的困擾，耕地面積劇縮 人口大減，曾經一度富饒美麗的豫州，被氾濫成災的黃河吞沒，百業凋零 一片慘然，大禹在治理完成了荊州一帶的水災以後，順勢向上 轉治預州，疏通漢水堵塞，治理豫州水災的時候，大禹將豫州境內的四條黃河支流。

『伊水，雒（洛）水，瀍（chán ）水 還有澗水』

修築了人工渠道 互相溝通，然後排向黃河主流，這樣一來 黃河無所阻礙，暢通入海 ，困擾著豫州人民的水災到此結束，那豫州的水運工程如何呢？

黃河經由哪條水路入海？

我們再看史文

『滎播既都 道荷澤 被明都』

從這句史文上，我們明顯看出，經由豫州的黃河主流，與山東兗州一帶的水網連線一起，流歸黃海 ，一面通向山東 ，一面通向陝西 ，與九州的水運渾然一體。

『滎播既都』

的這個

『滎播』

就是今天的河南滎陽，滎陽一帶的水災由來已久，洪水積聚在這裡形成很大的湖泊，水草豐茂，棲萋著眾多的鳥獸，大禹順勢將此地造成自然湖泊，引進活水，保全了大量的野生動物與植物，滎陽修築的湖泊非常有利，地方人民大受其益。

『被明都』

是這個人工湖泊很浩大，

一直延伸到明都。

『被明都』

的這個

『被』

是覆蓋

『明都』

是河南孟諸，在今河南商丘東北 虞城西北。

『其土壤，下土墳壚』

這個

『壤』

是土質柔軟

『下土墳壚』

的這個

『下土』，

是地勢低凹處。

這個

『壚』

是肥沃的黑土，預州自古冬小麥產量很高，是天下糧倉之一。

排除水災以後的豫州，田地肥沃 冬小麥播種下去，來年糧食大豐收，人民歡呼雀躍，終於可以像原來那樣吃上白麵了。

『田中上 賦雜上中』

這個

『賦雜』

是田賦以外的各種附加稅收，具體是什麼呢？

豫州農副產品盛多，國家多少收點稅。

『貢漆、絲、絺、紵zhù』

這都是豫州的土產。

『絺』

即細葛布

『紵』

是苧麻，這裡指苧麻織成的細布。

『其篚纖絮，錫貢磬錯』

這個

『纖絮』

是細絲絮，綢緞的原料。

『錫貢磬錯』

的這個

『錫貢』

是豫州產錫，因此朝廷指令豫州貢錫。

『磬錯』

是磨製玉器的石頭，向朝廷上貢的時候，豫州人民懷著對天子的崇敬，將土產裝載上船隻。

『浮於雒，達於河』

這個

『雒』

通假字 通洛，進京的水路

是從洛水出發，通往京城的大運河，由陝西抄近路進京。

我們再看史文

『華陽、黑水惟梁州

汶、嶓bō 既蓺，沱 涔既道

蔡、蒙旅平，和夷厎績』

這是大禹治水治完豫州之水以後，轉向陝西地帶。

『梁州』

陝西省境內，是大禹治水的最後二州之一。

『梁州』

陝西省境內，即今天陝西漢中市，

漢水所出地，屬陝西南部。

古人作詩曰：

腰鼓百面紅臂韝

先打六麼後梁州，的這個梁州，就是我們今天探討的話題，大禹九州治水到了陝西省。

『華陽黑水惟梁州』

的這個

『華陽』

就是華山。

『陽』

是華山之南

『黑水』

即今天陝西省黑河，流經周至戶縣一帶，黑河的水水質很好，一直是現代人取礦泉水的水源之地，梁州處在華山與黑水之間，是陝西省治理水災的關鍵部位。

『汶、嶓既蓺，沱、涔既道』

這個汶水與沱水在什麼地方？

具體的梁州治水的細節如何？

今天時間到了 謝謝大家

我們明天接著探討