金陵犬吠吳人（梧桐）月是什麼詩？

是韋莊的“貴公子”

那個是金鈴犬不是金陵犬

也就是脖子上掛著金鈴鐺的高頭大狗，古代狗和犬有區別，狗是小狗，犬是大狗。到了明朝以後，狗和犬才漸漸沒有區別了。

貴公子這首詩，詩名很現代，反應了唐朝末年貴族公子奢侈荒淫的生活。

詩詞如下：

大道青樓御苑東，玉欄仙杏壓枝紅。

金鈴犬吠梧桐月，朱鬣馬嘶楊柳風。

流水落花穿巷陌，夕陽和樹入簾瓏

瑤池宴罷歸來醉，笑說君王在月宮。

翻譯（我個人翻譯不準確）

大道旁的高階會所就在皇宮的東邊，玉做的欄杆，稀有的紅杏花開的悶嘰悶嘰彷彿把樹枝都壓彎了。晚間月上樹梢頭，佩戴著金鈴鐺的高頭大狗看到梧桐樹上的月亮，以為是人影而大聲地汪汪叫，名貴的棗紅馬（朱的意思是深紅色）看見刮過柳樹的春風，以為是人的聲音而高聲嘶鳴。那些貴公子們坐著馬車穿過大街小巷如同落花流水一般迅速，撥開珠簾，只看見夕陽在樹梢悄然落下，奢侈的宴會宛如天上人間，喝醉了酒，只能邊冷笑著說：帝王的生活也不過如此，冷冷清清，就像月宮一般寂寞，哪有我這麼精彩啊？！

純手打請見諒