為什麼ε在中國廣泛被念做伊普西龍，然而他的發音是epsilon[ˈepsɪlɑːn]？

青蘋果酒2021-12-21 17:22:16

2021-11-12 11:23:11

為甚麼中國人眼中外國衹有英語國家、外語衹有英語？希臘字母用希臘語音譯不好嗎，為甚麼要先音譯成英語再音譯成漢語？

2021-11-11 06:39:14

因為中國北方人很少能有發出/e/和/si/的，而且看見on就喜歡讀“翁”。南方很多地方就不這麼讀。

2021-11-10 20:58:35

僅僅因為希臘字母的中文名稱翻譯自希臘語，而與英語的發音無關，不然希臘為什麼叫希臘，叫格里斯不好嗎？

百度上都可以搜到希臘字母的古希臘和現代發音，英式美式發音更不用說，為什麼不願意去搜呢？

其他從什麼中國人發音找原因的都可以歇歇了。