如何看待P社公佈新作《十字軍之王3》將去掉語句Deus Vult？

知乎使用者2019-10-20 11:06:04

這個十字軍之王啊，現在要就要出第三代了。很多人說，P社是個DLC狂魔。不過CK它的第一代，有且只有一個DLC，或者叫資料片。

就叫DV。

……這叫什麼事情呢！這叫數典忘祖啊！

魔法訓練營2019-10-21 09:01:36

我其實不太支援，因為你不用這句話，遲早會有別的詞彙被人別有用心。身正不怕影子斜，不如堂堂正正擺在這裡，亂用爛梗只能說明極右分子髒心爛肺。

但既然p社選擇避嫌，那我也理解p社。

（碎碎念：一切歷史都是當代史，甚至連中世紀也不能免俗。好東西就是這麼被人糟蹋的！想想槍身全都是十字軍梗的紐西蘭暴恐分子，ck風評被害不可避。）

知乎使用者2019-11-11 06:52:05

好好奇以後對瑞典斯坦動手的時候會顯示啥。。。

Charsensei2020-05-20 23:24:06

從試玩看，沒去哈，還在呢。

按照中文steam玩家群體對中文化執念般的渴求來說，去不去影響不大

反正大家也不會在遊戲中看到“deus vult”這一串拉丁字母的

如果翻譯成中文“上帝願之”就脫離了使用拉丁原文的語境，和“菩薩保佑”一樣是一句普通祈禱語了。

但去掉了多多少少會對遊戲體驗有影響，畢竟現在版本當十字軍倒計時結束，一句“deus vult”後全歐洲都是藍色的基督教軍隊，大家一起向聖地開拔（疊在一起吃損耗），可以說是遊戲最激動人心的時刻了。

我還指望基督教喊deus vult，回教喊allahu akbar，其他各教各喊各的，一同構建魔幻CK世界，豈不美哉。

CK2裡我都入侵了八十回中原了，也沒說傷害中國人民感情，回教同胞感情沒理由比中國人民還脆弱吧。

當然如果真去了，我也理解屁社在全球右轉這個大環境下不得不做的妥協，之前就有指責歐陸風雲是極右遊戲的了，屁社把遊戲核心內容做好，這些狗屁倒灶的事就由MOD來補完好了。

尋道人2020-08-31 23:55:16

透過p社的官方說明以及討論區的官方問答來看，Deus Vult被移除的訊息是不實的。瑞典蠢驢在政治正確問題上一向態度冷漠，當年的群星白人種族主義mod（移除人聯地聯等人類勢力中的所有非白人立繪）也僅僅是因為作者在mod說明區直球開噴才被下架的，而那個作者在鼓搗了一番之後這個mod又被換皮掛上創意工坊了……

引自steam使用者NeeLot的發言

Deus Vult is in the game。 There‘s gameplay footage where you can see it when crusade is announced， just like in CK2。 The person who originally claimed that it’s not in the game is not even a Paradox employee。

DV這句話仍然在遊戲中。當宣佈開啟一場十字軍的時候，你就可以在遊戲中看到這個語句，就像在CK2中一樣。第一個聲稱這句話不在遊戲中的人甚至不是一個p社員工。