您當前的位置:首頁 > 繪畫

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

作者:由 零式X 發表于 繪畫時間:2020-08-25

得知上映十週年的《盜夢空間》將於8月28日重映時,恍然想起,

今敏逝世十週年

的日子(8月24日)也到了。

今年上影節的“向大師致敬”單元,展映了他的三部動畫電影——《千年女優》、《紅辣椒》和《東京教父》。而今敏最後一部電影《紅辣椒》的知名度,很大程度是建立在諾蘭《盜夢空間》的抄襲爭議上的。每年的這個時候,關於今敏的紀念、分析文章層出不窮,關於這個話題的爭論也一再被提起。

但此處筆者不會將視線停留於此,而是

讓電影的歸於電影

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

在談起今敏之前,有一個問題仍要提起:

今敏是誰?

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

1963。10。12-2010。8。24

說來有趣,在今敏電影裡,

“我/你是誰”這樣的身份追問

,不斷被提出、質疑、談起,甚至左右著人物的行動。

回顧今敏的導演生涯,從1996年初次擔任導演的作品《未麻的房間》、勉強在電影節延長的期限前完成並獲獎,到2006年《紅辣椒》提名金獅獎,前後僅僅十年。

與宮崎駿一樣,今敏電影的主角幾乎都是女性。但與前者不同的是,今敏又跳開了性別的藩籬,轉而去講述一個更深刻、永恆的命題——

夢是什麼?它可以是潛意識,是夢想,也可以只是一個幻影。但毫無疑問,夢是難以捕捉的。夢境,有關情緒感知、有關身份認同、有關社會現實,而這些構成了今敏作品的

多種闡釋維度

而作為同時代的天才型動畫人,湯淺文藝而迷幻,今敏奇詭而夢幻。如果說,前者的創作母題是浪漫的,後者的作品主旨則

落點於現實主義

。可以說,今敏的創作軌跡,一向是

以奇幻詭譎的超現實形式,去觸碰底層的現實核心

本次的紀念文將跳過今敏的電視動畫《妄想代理人》(2004)、一分鐘短片《早上好》(2007)以及未完成的遺作《造夢機器》(2010),主要介紹他的四部電影。

透過這四部長篇動畫電影,我們可以看到,今敏

作為影迷的一面

,而其中更大放異彩的,是他

作為作者

,將電影的夢植入觀眾的心底,並一步步走上國際的舞臺,甚至讓動畫這種媒介本身煥發出不可替代的魅力。

01《紅辣椒》與諾蘭的“盜夢”往事

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《紅辣椒》2006

《紅辣椒》改編自科幻作家筒井康隆的小說。1993年,這個智商高達178的天才小說家寫出了《夢偵探》,隨後這本小說被稱為“最不可能被影像化”的作品。

《盜夢空間》上映後,被指出其與《紅辣椒》具有相似的概念設定和鏡頭語言。也因此,《紅辣椒》成為了今敏最知名的電影,甚至有了一個更為人熟知的名字:《盜夢偵探》。

然而據筆者的瞭解,《盜夢空間》上映時,今敏已病入膏肓,未必看過這部電影;至於諾蘭本人是否抄襲或借鑑,以及其程度都很難界定,畢竟這不僅是法律上的問題,還是文藝上的問題。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《夢之安魂曲》分鏡借鑑

不過,2007年今敏在《<未麻的房間>講座》裡曾調侃過“抄襲”一事。他公開問過達倫,為何《夢之安魂曲》裡有和自己作品中一模一樣的分鏡,對方回答那是在致敬。

但令人哭笑不得的是,這一段又被錯誤地傳播成“今敏質問諾蘭”這一併不存在的事實。而達倫隨後的《黑天鵝》的故事(2010),幾乎就像是《未麻的房間》的翻版。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

忽略掉這些真真假假的議論和爭吵,提到《盜夢空間》(2010),我們似乎也很難不將它與《紅辣椒》(2006)比較一番。

事實上,除去入侵和共享夢境的設定,以及幾個相似的鏡頭設計,兩者是

情節迥異、甚至風格完全相反

的電影。

《紅辣椒》講述的並不是一個多麼複雜的故事:某精神醫療研究所開發出一種可以顯示和共享夢境的精神治療儀器

“微型DC”

,然而有三臺儀器在未完成的階段被盜,導致相關人員被他人的夢境侵入,陷入癔症之中,分不清現實與夢境。於是精神治療師千葉敦子不得不進入夢境,尋找盜走儀器的犯人。

要進入這部動畫電影可以有多種角度。它有關電影,有關蒙太奇(剪輯藝術),有關潛意識與精神分析,有關身份認同,有關現代社會的精神物質矛盾。

但無論從哪個角度切入,故事都離不開對“夢”的分解。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

俄狄浦斯與斯芬克斯的隱喻

當然,我們也可以試圖分析《盜夢》與《紅辣椒》之間的不同之處:

迥異的夢境法則,以及背道而馳的主旨指向。

有人曾如此評價這兩部電影:盜夢是理科生造的夢,紅辣椒是文科生造的夢。雖然稍顯刻板,但這句評價還算形象。

《盜夢空間》裡構建的夢,總是如同工業化產品那般精緻、準確,

充滿了邏輯和計算

,它更像一個迷宮,主人公們必須遵守迷宮的法則。多重夢境作為推進敘事的工具,每當人物進入更深一層的夢境,時間也會相應地倍數延長;甚至導演利用時間的伸張,營造出“最後一分鐘營救”的懸念效果。這些,無疑又烙印著導演本人的個性。

相比起這種精心設計的夢境結構,《紅辣椒》的文字無疑要混亂複雜得多:人物是何時墜入夢境的?怎樣區分現實與夢境的邊界?人物怎樣從夢迴到現實?指向答案的細節被有意無意地模糊抹去。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

而說到主題,筆者一直都不很相信諾蘭那種

說教式的、形而下的倫理愛

,反而更願意將它理解為一種志同道合的情感連結。正如帕斯卡所說“那無限空間的永久沉默,讓我恐懼”,諾蘭電影裡的主人公們要“回到家人的身邊”的根源,來自於

人與生俱來的孤獨

“回家”,是一種尋找驅散人孤獨詛咒之物的遙望。

之於《敦刻爾克》,是宏大敘事之下,個體精神上的飄搖與動盪。

之於《星際穿越》,是關於

他們是誰

的解答,即沒有“他們”,人類是永恆孤獨的。

之於《盜夢空間》,是我們永遠無法認識這個世界,即便是朝夕相處的親密之人。

或許,這部電影本身詢問的就是一個十分簡單的命題:

生命的意義

。你要為了什麼而活下去,又要為了什麼而死去?為了更真實地活著,為了親人,或者僅僅只是一個口頭的約定。

如果說《盜夢空間》講的是指向外部的

時間延展

,《紅辣椒》的夢境則是指向內部的

心靈維度

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

今敏構建的夢境,實際上更接近真實的夢——鮮豔的色彩、扭曲的物體、混亂的人偶遊行、大段意識流臺詞等等,

共同構成了夢境的潛意識空間

。在這裡,人物不會被限制在某種固定的時間或空間規則之下,夢境彷彿一塊無意識的油彩,不僅僅在人物的夢中游蕩塗抹,還侵入到了現實空間。

今敏自己曾說過,

“動畫這種表現方式,如果不畫就不會有東西,沒有意圖的東西不會出現。”

與電影不同,動畫裡所有表現在畫面上的東西,都包含了創作者的某種動機。當我們撥開晦澀難懂的文字,可以發現《紅辣椒》依然有著

十分清晰的敘事結構

故事表面的兩條線,展現的是千葉敦子和她的里人格“紅辣椒”、粉川警官和過去的粉川這兩個主要角色的

內部分裂

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

以粉川這個人物為例,遲遲抓不到一樁殺人案件的犯人而發愁的他,因而不斷做著“抓犯人,犯人逃脫”的夢,這個夢又恰恰對應著他高中時期拍攝的電影結尾處。

因此,“警官追逐犯人”,

這既是必須面對的現實困境,又是早已拋棄的電影理想

,在夢境中不斷重演。直到電影的中段,粉川才發現,原來夢中的警官、死者、逃犯都是他自己。最後為了救紅辣椒,他終於下定決心,在夢中開槍打中了犯人,補完了電影的結局,現實中偷竊儀器的犯人也因此被擊斃,完成了“打破困境,完成夢想”的雙重結局。

這一場戲,隱喻的其實是整個故事的主題:

走出夢境的唯一途徑,是實現自我的統一。

而“紅辣椒”的象徵,存在於每一個人的身體裡,也是使兩者之間達成統一的媒介。

《紅辣椒》中還有另外一條隱藏的暗線——作為慾望代表的研究所理事長和小山內(女主的助手),他們將壓抑著的情緒在夢中釋放出來。人物內心的擴大,在現實中則演變為一場聲勢浩大的夢中游行。

夢境是瞭解和改變自我的途徑,在《紅辣椒》的故事裡,每個人都必須直面自己的另一面,即去

探尋人與內部自我的關係。

02 夢的凝視,現實的凝視

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《未麻的房間》1997、《千年女優》2001

“今先生從一開始就不是想做所謂的動畫電影,而是想用畫來拍‘電影’。”

ユリイカ2020年8月號今敏特集上,有位對談者給出了這樣的評價。

今敏最初以漫畫家出道,曾給大友克洋的漫畫《阿基拉》當臨時助手。他進入動畫業界的第一份工作,也是受大友克洋邀請,擔任其原作改編的動畫電影《老人Z》的美術設定和部分layout(分鏡場景設計稿)繪製。

與真人電影不同,動畫中不存在

剪輯

這道工序,所有的鏡頭組接必須在分鏡階段敲定成型。然而今敏電影最為人稱道的一點,卻是他的

無技巧剪輯(匹配剪輯)手法

——相似動作或畫面的剪下連線著故事中的夢境與現實,甚至作為敘事的主要驅動力。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

據今敏自己所述,處女作《未麻的房間》的成功,使得四年後的“姊妹篇”《千年女優》的誕生成為了可能。當我們探討這兩部作品時,會發現兩者之間

諸多的互文

“它們展示了同一關係的正反兩面。”

前者是一部B級片規模的心理cult片,後者的故事基調卻更積極、更自由,飽含著創作者自身無限的關懷。兩部電影講述的卻都是有關

身份認同和自我成長

的故事——女主角在故事中的演員身份,以及在劇中劇扮演的角色身份相互交織,從而引發她對自身存在的再審視和再構建。

但今敏的電影顯然又已經超越了女性主義、身份意識覺醒等的性別議題,他大部分的想法也在此呈現:

以蒙太奇演繹真實與虛構的交疊、劇中劇的敘事層級、粉絲與偶像的關係、以及凝視與被凝視

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

從《未麻的房間》說起,由於製作之初考慮發行的媒介是錄影帶,而不是影院發行,因此為了吸引人,影片的基調極盡詭異且壓抑。

少女偶像霧越未麻在事務所的安排下,脫離偶像團體CHAM而投身演員事業,然而新工作的壓力,接二連三的恐嚇信,以及周圍人相繼地被害,都讓未麻感到不安。同時,網路上一個名為“未麻的房間”的網站,事無鉅細地記錄著未麻每日的生活、工作細節甚至無人可知的想法。

相比起

Perfect Blue

直譯為《藍色恐懼》,《未麻的房間》這個譯名似乎更符合作品的表達。

“房間”指向一種

封閉的空間屬性

宿舍內狹窄的空間是塑造和呈現未麻的關鍵場景,賽博空間的“未麻的房間”網站,也是電影中另一個未麻(虛擬未麻)的誕生之所。同時,“房間”又是一個

隱性的開放空間

。在這部影片中,女主角未麻始終是處於

鏡子/鏡頭

之中的。

影片中隨處可見的視窗、魚缸、攝像機取景框、鏡子,都被設定為4:3(當時的螢幕比例標準還未統一為16:9)。散落於作品中的,是

無處不在的他者凝視

——既有來自觀眾的視線,也有來自房間外部的視線,同時還有屬於虛擬未麻的視線。

鏡子、窗戶同時也是折射人物內心不穩定情緒的重要道具。

未麻在觀賞她養在魚缸裡的熱帶魚時,鏡頭分別從魚缸側面和內部來拍未麻,其隱喻不言自明——未麻與魚兒都作為客體,與鏡面之外的物件呈現為一種

看與被看的關係

(鏡面式的客觀再現);

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

網站中的虛擬形象更不用說,它被製造出來,其目的就是為了強化鞏固他者心中

對未麻的認知/擬態

(經媒介加工後的“象徵性現實”),比如未麻的狂熱歌迷將這個虛構體看作真實的未麻,而產生了想要除掉現實中的未麻的想法;

同時,演員的身份又賦予了未麻一種

被觀看的屬性

(觀者意識中的“主觀現實”),未麻的經紀人留美無法接受未麻當演員後、產生巨大改變的現實,於是幻想自己變成了過去的偶像未麻。水缸中的魚,攝影棚中的演員,以及網路空間中的虛構形象,代表著未麻自己、作為演員的未麻以及人們幻想中的未麻。

三者構成了一種內在的一致性。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

左:演員未麻 右:未麻本人

“演出中的未麻和生活中的未麻,這些都是同一個人不可逃避的不同身份。”

從天真甜美的偶像轉型為獨當一面的演員,是

未麻“成長”的一個階段

而影片的核心矛盾,仍是

虛擬與現實的糾纏

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

未麻在與外界期待的未麻的不斷妥協中,逐漸混淆了真實和虛幻。影片後段,假象未麻被設計為高飽和度的鮮亮配色,使整個人物呈現出一種虛幻的質感,與之對比,真實未麻身上偏寫實的光影則顯得更加黯淡。

兩者的對峙,即是

現實與虛擬的交鋒

在影片的結尾處,背景裡女護士閒談時不確定地說,“剛剛走過去的是未麻吧”。這意味著未麻已經擺脫了被觀看的客體狀態,從而獲得了

對自身形象的掌控

,以及

內心層面的“成長”

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

如果說《未麻的房間》以

空間

作為敘事的主要場景,《千年女優》則指向了一種

時間的迴環結構

縱觀今敏的四部長篇動畫電影,《千年女優》無疑是最好的,也是

今敏影像風格和技巧的集大成

這是一個極簡單、甚至稍顯平淡的故事:女主角千代子終其一生追逐所愛之人。

可另一方面,《千年女優》的文字可進入、可闡釋的角度又極豐富。我們跟隨女主角,跨越了一千年的時空(日本社會歷史變遷),歷經一個女演員動盪的一生(對日本女性所揹負的傳統價值觀的逆反),匆匆走過日本電影史的長廊(演員與觀眾和電影體系、導演與角色的關係),卻是在不斷地重複同一段故事情節——女主尋找和追逐男主。

“我要懷著對世界上所有美好事物的謝意,放下我的筆了。我就先走一步了。”

認識今敏之前,筆者曾在他的遺書裡看到了這句話,那時只是單純地被某種作者情懷所感動。

現在再看,浮現在眼前的,卻是千代子奔跑著的身影。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《千年女優》裡,戲中戲的虛構情節與女主的真實生活不斷交疊、閃回,影像時間在拉長至千年的同時,縮短至幾十年的長度,這在電影高潮部分又呈現為

僅僅六分鐘、堪稱影史級別的蒙太奇奇觀

而隨著她的旅途,我們逐漸會發現,那個被追逐的“男人”只是電影中的麥格芬(指某種不存在的東西,卻是故事發展的重要線索)。

影片的後段,男人留下了一幅畫,畫中是他的背影,走向茫茫的大雪。這幅畫裡的景色恰好又嵌入了現實空間,男人的消失似乎冥冥之中暗示著:千代子追逐的物件不存在。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

男人之於千代子,正如作品之於導演、山頂之於西西弗斯

,它是化身,是虛構,也是真理。演員千代子永遠無法真正到達愛人身邊,因為那指向的是,

角色追逐著畫面另一邊的真實

,但虛構之物永遠無法穿透螢幕、完成現實。

這又呈現為

另一種現實與虛擬的交鋒

。它意味著的是,真理如滿月前夜的月,近在身邊但永遠無法觸及。

讓我們回過頭來,重新審視這段看似毫無意義的旅途。真正驅動著千代子的,並不是麥格芬,而是男人給她的那把“能開啟珍貴之物”的鑰匙。從始至終,電影都沒有告訴我們這是開啟什麼的鑰匙。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

但無疑,“鑰匙”給了千代子奔跑的理由,它的失而復得,象徵著女主角重新取得

對自己故事的掌控

。千代子向傳記導演述說過去,其實就是對自己身份和記憶的確證。這一次,是

現實與虛構,共同構成了一種影像上的真實

電影到最後,千代子彷彿沒忍住似的,替我們把這句話說了出來。

“畢竟…我喜歡的是追尋他的自己啊。”

但仍要奔跑,奔跑,永不停歇,因為那已不再是追尋愛人的旅途,而是創作者的馬拉松,是理想主義的奧德賽,是影像的長征。

奔跑著的,是你,是我,是每一個追逐夢想的背影。

03 影像帶來的,是純粹的感動

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《東京教父》2004

《東京教父》無疑是四部作品中爭議最大的一部。

電影將目光投向街頭的流浪漢——中年男人金、離家出走的少女美由紀和變性同性戀者哈娜。三個無家可歸的人在垃圾堆撿到了一個棄嬰,從而踏上了尋找其父母的旅途。

儘管畫面偏向寫實風格,這卻是一部最不像今敏的今敏電影。他

一反過去現實主義的風格

,既沒有與現實糾纏的夢境,也沒有平澤進的配樂,更是省略了繁複的剪輯技巧。最被人詬病的是,故事的推進構建在一個個巧合之上,每當主角們遇到阻礙,機械降神就會毫無預兆地出現。

巧合又是一個構成幻想的必要元素

女主剛出場時,正在高樓上往下吐口水。隨後視角從俯視切到仰視——樓下的人察覺到水滴下來而抬頭看,高樓頂層畫著一個女孩的巨大廣告牌上寫著:流淚的天使。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

而天使所代表的

宗教意象

,貫穿了全片。

比如,三人在垃圾堆裡撿到的嬰兒清子,正是“聖子耶穌”的形象。電影的結尾處,抱著清子從高樓失足掉下的哈娜,被一陣毫無徵兆的大風托起之時,她與聖母瑪利亞的形象在此刻重疊。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

“或許大城市的建築和道路中都宿有各自的靈魂呢。我將這些具有靈性的城市要素看作是一個「異世界」,因此主人公們所踏足的並非普通的城市,他們踏進的是一個與城市本體重合了的異世界。”

在訪談中,今敏如此闡釋所謂的巧合設計。口水(汙穢之物)與天使眼淚的意象是共通的,聖子誕生在垃圾堆,

現實與幻想再次交錯重合,呈現為東京這座城市本身。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

《東京教父》全片都保持一種冷暗色調,來強調影片悲憫的本質,同時卻用黑色幽默的方式來呈現人物的過去。

金為了博取其他兩人的同情,編造了女兒已死的謊言,卻巧遇了真正的女兒清子;哈娜的同性男友因為洗澡時撿肥皂摔死的惡趣味情節;美由紀刺傷了父親,又毫無常識地將毛巾扔給他擦血。

在影片的最後,撿到的嬰兒作為城市的替身,化身為所有人的“教父”:

三人在帶她回家的旅途中,同時也被給予了迴歸家庭的希望。

影像用純粹的凝視,帶來了最純粹的感動。

《東京教父》是一抹暖色,是今敏導演送給所有人的禮物——願每個人都能找到自己的天使。

今 敏十週年 四部電影締造一位大師

(圖片來源網路,如侵權請聯絡刪除)

本文首發公眾號視聽Bang。

參考資料:

[1] 2002年Midnight Eye訪談

http://www。

midnighteye。com/intervi

ews/satoshi-kon/

[2] 2004年臺灣媒體對東京教父的訪談

[3] 2007年影片《<未麻的房間>講座》

[4] 2019年影片《今敏作品中的賦權凝視》

https://www。

youtube。com/watch?

v=Shtu4D4A_1w

[5] ユリイカ2020年8月號特集 今敏的世界

https://

book。douban。com/subject

/35129125/

標簽: 未麻  今敏  電影  紅辣椒  夢境