普通話的普及,為什麼會加快地方方言消失?
普通話的普及本身不會加快方言消失,人口流動、經濟一體化帶來的文化趨同導致地方文化衰弱,才是方言消失的主要原因。
首先,人口流動,直接導致方言社群聯絡的減弱。
外地人進入方言社群,使得當地人更多地使用普通話,使用方言的場景越來越少,甚至縮小到家庭內部,或者少數家庭成員之間。
比如現在很多方言區人,在外工作活動說的都是普通話,只有在家,或者跟老一輩人交流才用方言。
本地人去了外地就更不用說了,脫離了自己的方言社群,使用方言的機會大大減少。
另外不同地區的人員頻繁流動,語言特徵交匯融合、相互影響,也大大減少方言的“原汁原味”。
比如我很多同學雖然會說閩南話,但有時候已經不用地道的方言詞彙,會把普通話的說法嫁接到閩南話的發音上。
舉個例子,閩南話白天叫“日時”,有些年輕人受普通話影響,已經用“白日”來代替了。
其次,經濟一體化引起的文化趨同,地方文化迅速衰弱。
語言是文化的載體,文化是語言的根基,隨著我們接觸到的文化越來越多元化,很多地方文化形式受到“冷落”。
比如地方戲曲、童謠、俗語、言語、民間故事等,儲存下來的越來越少。
現在的孩子,不管來自哪個地區,看的是同樣的動畫片,聽的的同樣的故事和兒歌,從小學的是普通話和英語,別說聽地方戲曲或童謠了,連聽方言故事的機會都極少了。
再也不會像孫燕姿歌裡唱的:“我的小時候,吵鬧任性的時候,我的外婆總會唱歌哄我:天黑黑,欲落雨……”
所以並不是普通話普及導致的方言消失,只不過由於人口流動,人們越來越多地需要使用普通話,造成普通話排擠了方言的印象。
關於如何拯救方言的建議,可以看我之前的回答:
在當今中國,隨著普通話使用頻率越來越高,方言的地位越來越低,我們應該順其自然還是盡力挽救方言?
藍色清泉:幫助 1萬+學員提高的普通話/表達培訓導師
●
中國人民大學
語言學碩士,普通話一級甲等;
● 教育部全國青年普通話演講大賽一等獎;
● 在行高分行家,千聊平臺官方合作導師;
● 有書平臺簽約主播、電子工業出版社“金牌領讀人”、喜馬拉雅FM 官方認證優質主播,有聲節目累計播放量 500萬+。
因為千百年來
小知識分子
的
崇拜思維
。
上一篇:微笑很重要。和誰結婚