白狼=白羌bi cong

20211122翻譯與文學微言群討論：

劉小羽：

看這個，再看西夏文研究，你就知道西夏文的可笑了。它就是漢語的方言

劉小羽：

［連結］ 白狼歌本字考 - 小組討論

劉小羽：

@蒲玉

蒲玉：

西夏文創制於1032年。這個白狼歌呢，是公元一世紀寫的。中間相差了1000年。所以很難說，這個白狼歌和西夏文有什麼關係。。有意思的是這個党項人也自稱是白狼。嗯，所以還是挺有意思的。我回頭研究一下白狼與黨項族之間的關係

劉小羽：

有關係，都是羌人

劉小羽：

而且詩文破解版，提到了三個民族：柔然，零吾、獨孤

蒲玉：

現在大部分的學者都傾向於認為党項把自己的民族稱之為彌藥，而不是白狼

劉小羽：

哦，那就不同了。聽說西夏統治階層和老百姓是不同民族

蒲玉：

那個都沒有定論。我自己傾向於他們的研究是錯誤的。他們現在之所以持這種觀點，主要在於西夏文裡面提到了黑頭和赤面，他們認為黑頭指的是上等階層。赤面是下等階層

劉小羽：

哦，那靠這個不能區分種族和語言啊

劉小羽：

看來那批人太武斷了

劉小羽：

反正，我今天早上搞這個白狼歌破解，會給漢藏語學界造成另一個大地震

劉小羽：

上個地震是越人歌

劉小羽：

而且一些歷史問題也搞清楚了，柔然、零吾、獨孤，等少數民族，其實是漢族的分支

劉小羽：

這麼說來，蒙古族和滿族的祖先，都是白狼人

劉小羽：

史記的記載應該是沒錯的，他們最初都是漢族人

蒲玉：

這次關於西夏國主要有兩個問題沒有解決，第一個是西夏的党項族到底來自哪裡？他們的故鄉在哪裡？滅國之後，他們又去了哪裡？

劉小羽：

這個影響的就不止漢藏語系了，還有跨語系的

劉小羽：

滅國後融入漢族了

劉小羽：

我的村莊以前是姓黨的，後來滅絕了

蒲玉：

第二個問題是在西夏文裡面，他們國家的名字到底指的是什麼意思？現在的學者，根據廈字面的意思把它翻譯成了大白高國。這個翻譯是站不住腳的，肯定是有問題的

劉小羽：

夏字我有考證過，指的是夏天女性婚配

劉小羽：

是母系社會的

劉小羽：

匈奴一直到滅亡，都是母系社會

劉小羽：

但會有一個男性的單于，類似雙王制

蒲玉：

党項人不是匈奴人，匈奴人從大興安嶺過來。党項人是從四川的松潘平原上過來的

劉小羽：

所以呢，西夏自稱西部的夏，應該是繼承了遠古夏朝的夏內涵

劉小羽：

不能這麼絕對，漢族以前也是遊牧民族，母系社會

蒲玉：

從地理距離上來看，是不可能的

劉小羽：

有一種遷移，先從南到北，再 從北到南

劉小羽：

漢族人最初是從南方北上，然後再南下

劉小羽：

北上之後，再南下，才形成了漢族與阿爾泰的對立。而在北上之前，很有可能有西南少數民族，包括你所謂的党項人，分離得較早。但也有可能党項人是阿爾泰人南下分離的

劉小羽：

總之，跟漢族脫不了關係

劉小羽：

從恢復夏的稱號，應該是北上之前就分離的，屬於百越

Chowei：

白狼人是白狼和人雜交嗎？

劉小羽：

應該是音譯

劉小羽：

我認為=白羌

劉小羽：

漢代讀音 約等於 比工

蒲玉：

@Chowei沒有定論。文獻裡有提到羌人的一支自稱他們是獼猴的後代，估計白狼也有可能

劉小羽：［影片］

https：//www。

ixigua。com/703333239532

7783454？logTag=f7486568ff05dd9397d0

劉小羽：@蒲玉白狼王歌第二篇提到，他們自稱為柔然，繁衍了獨孤、零吾兩個分支，然後他們自稱白狼。也就是說，他們這些白狼人（中國西南部）最初是從北方來的。而你所謂的西夏党項族聲稱來自四川，應該是從他們這些白狼人又分化出來的。等於說：北人南下，再北上，然後西夏被滅國之後再分散

劉小羽：因為柔然、零吾、獨孤，是阿爾泰語系的祖先

劉小羽：白狼歌破譯2遠夷慕德歌詩：白狼歌破譯2遠夷慕德歌詩

劉小羽：匈奴人、羌人，一直到滅亡都是母系社會，這應該是夏的本義

劉小羽：而且現在白狼人的直系後裔，納西族，也一直是母系社會

劉小羽：白狼王歌破譯比上次《越人歌》破譯要厲害，因為越人歌破譯，只是證明百越人說的是漢語，而白狼王歌破譯，不僅重複證明百越人說的是漢語，並且點明瞭百越人與阿爾泰人的同源，這就厲害了，也即，凡是在古代中國範圍內活動過的少數民族，其實都是上古漢族的分支

劉小羽：語言學的大廈倒了，人們要重新認識阿爾泰語系與漢語的僕從關係，也即，阿爾泰語系是上古漢語的分支，而藏語的地位也需要下調，調整到阿爾泰語的一支

劉小羽：但這就更有趣了，語言學的整套理論和方法都失效了。漢語發展成蒙古語？突厥語？滿語？藏語？這是憑藉現在的語言學做不到的。必須重建語言學