23翻譯碩士詞條翻譯和百科知識 DAY 106

詞條翻譯

1 草根階級

2 貧富分化

3 寄宿學校

4 文化遺產

5 端午節

6 主旨演講

7 知識經濟

8 支付條款

9 工業園區

10 知識密集型

11 公證書

12 生物技術

13 綠色和平組織

14 顧問委員會

15 義務教育

16 ISBN

17 CBD

18 ISO

19 PDA

20 GPA

21 IP

22 MIT

23 G7

24 spam

25 multi-disciplinary

26 domestic sewage

27 endangered species

28 livestock product

29 effective period

30 social upheaval

參考答案

1 grassroots class

2 wealth gap

3 boarding school

4 cultural heritage

5 Dragon Boat Festival

6 keynote speech

7 knowledge-based industry

8 settlement clause

9 industrial park

10 labor-intensive

11 notary deed

12 biological technology

13 Greenpeace organization

14 advisor committee

15 compulsory education

16 國際標準書號

17 中央商務區

18 國際標準化組織

19 個人數碼助理

20 政府採購協議

21 網際網路協議地址

22 麻省理工學院

23 七國集團

24 搜尋引擎垃圾技術

25 多學科的

26 生活汙水

27 瀕危物種

28 畜牧產品

29 有效期

30 社會動盪

百科知識

1 具有中國傳統建築風格的清真寺是

西安化覺寺

2 浮世繪是

日本

的一種傳統繪畫藝術

3 “唐三宮”指

太極宮，大明宮和興慶宮

。其中太極宮的北門叫

玄武門

4 表示勇敢暴躁人物性格的臉譜顏色是

綠色

5

未央宮

是明清以前中國古代最大的宮殿

6 我國現存最大並儲存完好的皇家園林是

頤和園

7

漢代

是修築長城最長的朝代

8 太和殿是故宮裡最大的豪華宮殿，也稱

“金鑾殿”

9 元朝的穆斯林建築學家

也黑迭爾

學習漢族建築技術

10 四大名旦

梅蘭芳，尚小云，程硯秋，荀慧生

今天是23翻譯碩士考研的詞條翻譯和百科知識分享第106天，今天的百科內容是藝術建築專題的第一天，前面宗教和中國古代歷史知識以及中國現代文學知識在公眾號“翻碩學堂”也同步更新，公眾號內容已更新到中國現當代文學知識啦！！

自我介紹一下：我是

@一袋米我要扛兩樓，

本科二本工科類專業，20考研上岸翻譯碩士專業，需要諮詢翻碩考研問題或者英語方面學習的問題，可以在知乎的諮詢頁面滴滴我！我會知無不言言無不盡，並且諮詢完的小夥伴將會免費送出我備考時的資料（實際價值當然不止49這個價）。資料部分尤其是百科部分總結非常多

以下為其它英語類（翻碩）考研學習乾貨，大家有需要可以自取：

1.跨專業考研乾貨：

2.考研複試乾貨：

3.考完研，心態調整乾貨

4. 考研政治複習乾貨：

5.考研流程類乾貨：

6. 考研預報名和正式報名：

7. 考研線上複試裝置類乾貨：

8. 翻譯碩士擇校類乾貨（可以在知乎上單獨找我做諮詢）

9.考研網課類乾貨：

10.四六級備考乾貨：（高贊+熱榜回答）

11.翻譯碩士備考經驗（超級乾貨+高贊）

12.翻譯碩士院校推薦（高贊+高評論）