您當前的位置:首頁 > 舞蹈

為什麼京津冀京津唐距離這麼近,但是方言完全不一樣?

作者:由 匿名使用者 發表于 舞蹈時間:2014-09-05

這個問題很有趣。北京方言屬華北官話京師片,唐山方言屬冀魯官話保唐片,天津話目前基本公認是方言島,母方言可能來自安徽的北方官話區。可以看出,三者屬完全不同的官話區,因此差異比較大。

要注意的是,方言的形成不僅與地理有關,更與使用的人有關。天津方言島的形成,有說法歸因於明初燕王遷都北京帶來的徽蘇移民。因此,地理上相近的地方方言差異可能並不小。

題主提到四川和東北,四川的例子是因為四川的官話統一是西南官話,語音有代表性,並且差異確實小。而東北的例子則有失偏頗。我們常說的“東北話”其實是東北官話,通行於東北地區大部,但遼寧省南部的方言則是與之完全不類似的膠遼官話。題主可找一段大連話影片看一下,大概與傳統意義上“東北話”差異巨大。所以其實東北也是有“變化很大”的“一小塊區域”的。

而之所以題主對京津冀這種差異這麼敏感,是因為我們對北京話的語音太熟悉了,所以我們很容易分辨其差異。受普通話(北京語音)影響,這一地區語音大體也有融合趨勢。(其實就是向普通話靠攏。)如新一代人說天津話有不甚重視舊天津話平翹不分者,改以相當清晰的平翹舌音。

其實官話區的這種差異都不算大,官話與非官話交界區或各非官話交界區,鄰近範圍也有很大的方言變化,不過這種變化受地理影響就比較大了。

標簽: 官話  方言  差異  東北  語音