【《詩經》釋意】……《孝經》中《詩經·泂酌》

《詩經·大雅·泂酌》

佚名 〔先秦〕

【原文】泂

（jiǒng格外清澈水

)酌(

zhuó盛水器

)彼行(

háng

)潦

（lǎo積水

)，挹(yì)彼注茲，可以餴(fēn)饎(chì)。豈(kǎi)弟(tì)君子，民之父母。

【釋文】罐中清澈的水是遠方池塘的，盛得滿滿的，用來蒸飯分外香。善待自家弟兄的帝王，才會成為百姓再生爹孃。

【原文】泂酌彼行潦，挹彼注茲，可以濯罍(léi)。豈弟君子，民之攸歸。

【釋文】罐中清澈的水是遠方池塘的，盛得滿滿的，用來洗刷珍貴的酒器。善待自家弟兄的君王，民眾願意追隨敬仰。

【原文】泂酌彼行潦，挹彼注茲，可以濯溉。豈弟君子，民之攸塈(xì)。

【原文】罐中清澈的水是遠方池塘的，盛得滿滿的，用來清洗尊貴的漆器。善待自家弟兄的君子，人們願意居住在他們身旁。

【參考文獻】

*《孝經·廣至德章第十三》子曰：“君子之教以孝也，非家至而日見之也。教以孝，所以敬天下之為人父者也。教以悌，所以敬天下之為人兄者也。教以臣，所以敬天下之為人君者也。《詩》雲：‘愷悌君子，民之父母。’非至德，其孰能順民如此其大者乎！”