關於阿崩的歇後語知多少？

關於阿崩的歇後語知多少？

阿崩不是指某一個具體的人，是泛指崩口的人。廣府俗語當中，留下許多生動有趣的與阿崩有關的歇後語。除了前面講過的“阿崩叫狗”之外，還有：

阿崩吹簫，嘥聲壞氣

阿崩:兔唇或者缺了門牙的人，嘥:浪費。兔唇或者缺了門牙的人吹簫,又費力又吹不好。形容說話沒有結果,白費唇舌。

阿崩買火石——撠過先知，

較量過才知道高低。粵語叫做"撠過先知"。要經過較量才分高低。怎麼是撠過先知呢？原來這句話出自歇後語："阿崩買火石——撠過先知，"直譯為買打火石必須先試一試。舊時火柴未普及前，引火需用火石和火鐮碰擊生出火星點燃火絨。故阿崩買火石時要知道火石的質量優劣，得將火石和火鐮碰擊。當代粵語進一步引申指較量，“撠”gik1擊，刺。有卡住、猛力摩擦的意思，又有較量的意思。這裡是雙關，說要經過較量才分高低。可能阿崩牙齒參差，可以和火石一較高下，容易撠出火花，所以又拿阿崩開玩笑吧。

阿崩劏羊—咩都冇得咩

阿崩是指缺牙或崩嘴的人，劏羊即宰羊。咩都冇得咩，就是連叫聲都沒有。字面意思是阿崩有一手絕活，宰羊乾淨利落。阿崩不喜歡聽到羊的叫聲，所以殺起羊來一刀搞定。可憐的羊連叫都不能叫。

“咩”字既是擬聲詞也有訴苦和抗議的意思。形容不讓人有投訴抗議的機會，只要說一下像“阿崩劏羊”，就很言簡意賅了。

另外又有“阿崩劏羊-nge都冇得nge”。意思是無話可說。字面意思是阿崩有一手絕活，宰羊乾淨利落。例如：“聽咗佢嗰番話，一斑人直成阿崩劏羊-nge都冇得nge。”“nge1”是像聲詞，無法用注音字寫出。又，廣府人稱二胡叫“nge4nge1”，例如“拉nge4nge1”（拉二胡）。

阿崩咬狗蝨—唔死有牌慌。

阿崩咬狗蝨—唔死有牌慌。這個比較形象好玩。狗蝨那麼小，阿崩(這裡是缺門牙)能咬中狗蝨實在不是易事。如果咬不死，狗蝨就會逃掉，到時就“有牌”擔驚受怕了。

阿崩養貓 一轉性

阿崩一直都是和狗聯絡起來的，所以如果他養貓，就是“轉性”(改變喜好，改變品性)了。這樣解釋比較牽強。一般認為，阿崩的發音有點像貓叫。所謂“崩口人忌崩口碗”(有缺陷的人忌諱碰到類似的事物)，所以阿崩不喜歡養貓，而他養貓，就像突然改變性情一樣。

崩口人忌崩口碗

"裂唇”在廣州話中稱為崩口。廣州人常用“崩口人忌崩口碗”這句話來提醒人，不要拿殘疾人的生理缺陷開玩笑，如果用缺了口的碗（崩口碗）來盛東西款待裂唇的人，分明就是譏諷和寒磣對方，好比是在暗地裡刺痛人家的死穴。

歷史上有過血的教訓，史載，魯成公元年，晉國大夫、魯國大夫、衛國使臣、曹國使臣，結伴而行，一起出使齊國。這四位使臣生理上都有缺陷：一個獨眼，一個禿子，一個瘸子，一個駝背。齊頃公拿四位使臣生理缺陷開涮，惡作劇地派獨眼給獨眼駕車、禿子給禿子駕車、瘸子給瘸子駕車、駝背給駝背駕車。果然，三年後晉、魯、衛、曹四國結成同盟，攜怒復仇，共同攻打齊國。 結果，齊師大傷元氣，齊頃公也險些當了俘虜。

我們一定要吸取這個亡國的、血的、歷史教訓，千萬別拿殘疾人的一些生理缺陷開玩笑。（聶巨平）