您當前的位置:首頁 > 農業

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

作者:由 美詩美文 發表于 農業時間:2022-11-14

前陣子,筆者發了一篇文章,提到了一些家長對現代著名詩人顧城的討論。

顧城是現代最有天賦的詩人之一。那句“黑夜給了我黑色的眼睛”,直到現在仍廣泛流傳著。但多數家長卻都不願意孩子們讀他的作品,原因是他是弒妻後自盡的人。與他齊名的海子雖也是自盡而亡的,但人家沒有傷害他人。顧城不同,他是弒妻在先。

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

因此,家長們不願意孩子去讀一個殺人犯的詩作也是情有可原,無可厚非。但這篇文章發出後,一位教師同行讀完卻表示:別說顧城,就是蘇軾的一些作品,也並不是人人都能接受。

為何他會有如此感慨?後來我一問才知道,他是指蘇軾早期的一首詞作。該老師的一位學生,因為讀了一首蘇軾詞被家長狠狠地批了一頓。而後,家長不但沒收了孩子的這本蘇軾詞集,還在家長群裡公開表示:我以後絕不會給孩子讀這東西。對此,老師表示很無奈。到底是怎樣的作品,會讓家長如此不高興,我們來讀一讀:

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

《南鄉子·集句》

寒玉細凝膚。清歌一曲倒金壺。冶葉倡條遍相識,淨如。豆蔻花梢二月初。

年少即須臾。芳時偷得醉工夫。羅帳細垂銀燭背,歡娛。豁得平生俊氣無。

該家長解釋自己不讓孩子讀它的原因時表示:“這是蘇軾入洞房時寫的,所以不許讀”。家長說得沒錯,這確實是一首洞房詞。

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

此詞寫於公元1054年,那時蘇軾19歲,娶了小自己3歲的王家姑娘王弗為妻。這個王弗也就是後來蘇軾為她寫“十年生死兩茫茫”的那位。此女不但長得端莊大氣,而且十分賢惠,她離世後蘇軾是念念不望。

而這首《南鄉子》也正是蘇軾當年娶她時所寫。彼時,19歲的蘇軾詩已經寫得不錯了,但詞作創作卻在嘗試階段,因此這首詞的創作方式是集句。所謂集句就是把前人的詩詞名句一字不落地抄下來,放在自己的作品裡。蘇軾這首詞一共集了吳融、鄭谷、李商隱、杜牧、白居易、鄭遨、韓偓,共7位文人的詩句,其中用得最好的是杜牧的兩句。

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

蘇軾在上闋的最後一句,用了杜牧《贈別》一詩中的名句“豆蔻花梢二月初”,用來形容王弗之美。而在下闋的最後一句,則用了杜牧《寄杜子》中的名句“豁得平生俊氣無”,這一句翻譯成白話大意是:我這個男子漢,也被妻子的柔情似水融化。

不得不說,蘇軾這整首詞寫得確實是比較直接的。“羅帳”、“凝膚”等字眼都用上了,再加上最後一句,肉麻得很。這樣的詞也確實不太適合上的孩子們去讀,也難怪這位家長會反應這麼大。

蘇軾高水平之作,學生卻因讀它被家長狠批:入洞房時寫的,不許讀

不過,筆者個人認為其實對於這樣的作品,家長們也不用“如臨太敵”。一來,孩子們的接受能力其實遠比我們想象的要強;二來,雖然它確實是洞房詞,但其實每一句都是點到為止的,這正是蘇軾的高明之處,也是這首高水平之作歷來受到推崇的原因。

最後,也希望老師們遇到這種詞和這類比較介意的家長時,能多一點耐心。其實不用覺得無奈,只要好好地引導教育,就一定會得到認可。對此事,大家怎麼看?歡迎討論。

標簽: 蘇軾  家長  顧城  杜牧  孩子