價值觀 世界觀 人生觀用英語如何貼切地表達?
作者:由 未某人 發表于 體育時間:2015-03-08
outlook on the world, life and values
分開說時為 outlook on the world, outlook on life, outlook on values
另外把 outlook 換成 view, attitude 等其實也可以啦,基本意思都表達出來了
注意:
① 只有 world 前加 the(語言習慣而已,world 表示世界時,之前一般都要加 the)
② outlook 後要用 on 作為介詞,用 for 的話意思就不一樣了,outlook for the world 意思是這個世界的前景、未來