跟我學納西文0：納西文-國際音標對照表

為方便不同基礎的學習者對照學習納西語文，蒐集整理“納西文聲母-音標對照表”、“納西文韻母拼音-音標對照表”和“納西文聲調拼音-音標對照表”。聲母和韻母表頭按“納西文-音位音標-漢語拼音-音值音標I-音標II-音標III”順序排列。

（1）納西文（拼音方案）列出目前流傳的不同寫法，不帶星號“*”說明是比較規範、流行廣的寫法，也是推薦的寫法，帶星號說明通行度不高，不是標準方案正字法的拼寫法。

（2）音位音標前人有不同的歸納，對照表中是推薦的標寫方案，雙斜槓“//”表示是音位轉寫音標。“音值音標”中列出了音位音標的實際讀音（音位變體）。

（3）“音標I、音標II、音標III”中的標寫符號，從語音學的角度屬於不太規範的標寫方法，出現在納西語相關的各類著述中。也有部分知識字型的差異，比如“［ts］”和“［ʦ］”。此列是為了方便查對照看不同文獻中的音標。

（4）漢語拼音是為了方便對照學習，該列中的星號“*”表示納西文和漢語拼音的讀音並非完全一致，只是類似。

表1 聲母納西文-音標對照表

聲母說明：“y”在納西文方案中並沒有單獨列為一個聲母，“y”是拼寫規則來確立的。

表2 納西文韻母-音標對照表

表3 納西文聲調-音標對照表

聲調說明：（1）在不同著述中納西語的高調和中調的調值標寫是一致的，調值分歧主要出現在低調和升調。黑體表示推薦的調值標寫方案。（2）標準方案中中調不標寫聲調，表中提供的中調符號“x”是為了方便標寫語流中的某些變調，一般不推薦使用。

完整版對照表