怎麼理解“正面意義在於包含在瞭解一切取決於自己這一過程中的可能性”這句話。?
作者:由 zangbianxuegu 發表于 攝影時間:2019-11-19
謝邀~
參考:“積極的一面是,既然萬事都取決於我們,那麼就有無限可能。以前,我們能夠熟練應對種種侷限;現在,我們把握著未來的可能。”
http://www。
yygrammar。com/Article/2
01211/3099。html
直譯,積極的一面是,可能性包含在知道一切都取決於我們自己。重點是
possibilities
,顛倒一下就是,一切都取決於我們,這裡包含著無限的可能性。“正面意義在於包含在瞭解一切取決於自己這一過程中的可能性”這句是把“可能性”放在了後面,確實不太好理解。“瞭解一切取決於自己才會有諸多可能”,“才會”也有點牽強,我傾向於理解是因為所以的關係。