大IP改編的電視劇，為什麼不直接依據原文拍攝，反而選擇大範圍進行魔改?

飛天心宏2022-01-07 11:00:27

1、大IP原著一般都比較長，如果全按照原著一模一樣拍攝的話，估計得上千集都拍不完。【

劇情沒辦法快速成型

】追劇追劇，整兩三集沒熱度，就沒人追了。

2、原著因為要強調細節和過渡，還有各種背景介紹，進度很慢也很細，改編後重點是儘可能地展示高潮的部分，能省略的儘量省略，能不出現的直接沒有。【

節省經費

】

3、最最關鍵的是得迎合大眾，而不是忠實IP的書迷，這樣才會有收視率。【

所謂的大勢所趨，大資料說話

】

4、大部分人喜歡看嗑瓜子的劇情（比如說：虐人的戀愛、無所不能的主角等等，總結起來就是：

虐和爽

），所以得往這方面改編。哪怕沒有關係人也得強行組CP，主角就是天下無敵無偶所不能，滿足觀眾的一切幻想。【

都說眼球經濟，才能賺快錢

】

5、還有假設“按原文內容拍也不是誰都會買賬”，因為真正看過也願意沉下心來看原著的畢竟是少數。沒多少願意看原著，這年代大家都喜歡看影片，最好誇張帶震撼的，文字需要想想沒有既視感的超級爽。【

時代變了

】

6、不改編，有些內容和劇情沒法過審，也就是出不來，拍了也的改編或者刪除。（比如說：盜墓得時刻表達要：文物要上交國家）【

要傳播正能量，因為有小孩子也是觀眾】，

但是隻要是故事，就得有人生百態，沒有非黑即白。你懂得，所以你看到改編的結局都是：大圓滿。【

影視沒分級也是其中的原因之一

】

7、經費經費，老生常談的問題。原著的場面要都打造出來，那都是燒錢的。所以只能選擇最精彩的部分，再改編成能拍攝出來的部分。所以都是先試水，各種改編嘗試，能不能吸引熱度。【

只有賺錢的才能持久

】

8、當然還有很多細節原因，我就不一一列舉了，有興趣列舉的朋友，歡迎留言蓋樓。

名無2022-01-07 11:33:18

按照原文拍。

舉個簡單的例子。

西遊記，孫悟空偷丹盜酒，在老君殿醒轉之後，自己把自己嚇到。

【不好不好，這場禍，比天還大，若驚動玉帝，性命難寸，走！走！走！不如下山為王去也！】

隨後，七仙女尋王母告狀，造酒的一班同樣找玉帝告狀，隨後老君來，玉帝王母一同出迎，才知道老君的丹也被偷了。

【玉帝見奏，悚懼。】

玉帝隨即讓四大天王和李靖哪吒去調兵。

就這一段文字。

【玉帝大惱，即差四大天王，協同李天王並哪吒太子，點二十八宿、九曜星官、十二元辰、五方揭諦、四值功曹、東西星斗、南北二神、五嶽四瀆、普天星相、共十萬天兵，布一十八架天羅地網下界，去花果山圍困，定捉獲那廝處治。眾神即時興師離了天宮。這一去，但見那：黃風滾滾遮天暗，紫霧騰騰罩地昏。只為妖猴欺上帝，致令眾聖降凡塵。四大天王，五方揭諦，四大天王權總制，五方揭諦調多兵，李託塔中軍掌號，惡哪吒前部先鋒，羅猴星為頭檢點，計都星隨後崢嶸，太陰星照耀分明，五行星偏能豪傑，九曜星最喜善爭。元辰星子午卯酉，一個個都是大力神丁。五瘟五嶽東西擺，六丁六甲左右行，四瀆龍神分上下，二十八宿密層層，角亢氐房為總領，奎婁胄昴慣翻騰，鬥牛女虛微室壁，心尾箕星個個能，井鬼柳星張翼軫，輪槍舞劍顯威靈，停雲降霧臨凡世，花果山前紮下營。】

你猜猜這原文二三百字，需要多少鏡頭？

再猜猜需要多少服裝化妝，多少演員？

好嘛，你回頭又要說這些不重要了。

按照原著拍，這本就應該是最宏大的場面之一。

這難道不算是個小高潮嗎？

再說，完全不改編的拍。

煉丹爐逃出來之後，孫悟空打到凌霄殿外，佑靈真君的佐使王靈官攔了下來，這個王靈官與孫悟空打的是難解難分，也可謂是二郎神之後又一勁敵。

可是王靈官只登場一次，按照原著拍，猴子的威風一下子蕩然無存。

雖然王靈官也被介紹是九天雷神應化尊，但看劇的只會覺得，這哪來的？怎麼隨便一個人就把猴子給制了？

沒有文字介紹，就是如此蒼白無力。

所以，按照文字拍，肯定是不現實的。

隨便寫點文字，逼格到了，讀者爽了，奉為神作。

但到了影視中，特效，燒錢，演員，燒錢，佈景，燒錢，服裝，燒錢，化妝，燒錢，群演，燒錢。

能回本嗎？投資夠用嗎？會得到回報嗎？

播出之後，觀眾只會覺得，真好，跟書裡寫的一樣。

但書我好像看過了。

我想的場面，比這個更宏大。

這個，還不太行啊。

他們應該Xxxxxxxxx

跟老郭說的火箭燒煤一個道理。

匿名使用者2022-01-09 00:08:48

很簡單，因為原文的門檻太高。

一部小說的創作，可以用遍華麗的詞藻，一支筆足以勾勒出一幅巨大宏偉的場面。只要作者願意，他可以用一支筆，一顆心，打造一個世界。

而電視劇呢？暫且不談經費的有限，特效的不足。資本大佬們呢？製片人輕輕鬆鬆，可以改幾個場面，再來幾個背後有人的當紅小生小花什麼的加加戲。這劇就夠面目全非的了。更別提，原文小說的作者，早就收錢走人，極聰明的遠離了這趟渾水。

所以，為什麼電視劇要改動，還不是現實太殘酷？！

諸葛孜然2022-01-10 22:41:42

寫文的動動筆，燒燒腦，掙了。

看文的動動眼，腦補下，爽了。

拍戲的不知道燒了多少錢，跑斷了腿，還被人說“咋不按原文拍？”

除了一些把原著改得面目全非的，大部分改編都還好，會按原著故事走向拍。

但你別說，可能是年代原因，網路不發達的有些魔改電視劇收視率居然還不錯。

比如，焦恩俊版的《小李飛刀》，看了幾集，我都要笑岔氣了，這劇情咋完全和原著不沾邊了，還好，彈幕都是衝著焦恩俊的顏去的。

其實，也有符合原著，由於種種限制而不咋好看的電視劇。

還拿《小李飛刀》舉例，於健版的叫《多情劍客》，由於服化道和特效不到位，加上劇組不注重觀眾的觀感，過於注重古龍小說的逼格，忽略了文字間的意境，等等等等原因，你會感覺這電視劇的廢話很多，雖然它的臺詞幾乎是照著原著念下來的。

看小說完全沒有廢話多的感覺，影視化完全照搬就感覺很不同，這就是文字的魅力所在。

文字表達可以很細，對話很有韻味，外加內心旁白補充，周遭環境烘托，人物行為細節，等等，這會讓讀者有回味，慢慢咂摸，甚至還可以回頭再細品。

影視化做不到，在網上還好點兒，你說在老式電視上（非網路電視）或者在電影院，咋能回頭，也不能快退啊。所以，影視化要麼淺顯易懂，要麼，需要高超的拍攝技巧和劇情安排，才能講明白一段很有意境的古龍式臺詞。

所以，省錢，是不能完全照搬原著拍的一個原因，更多的原因是，這很考驗整個劇組，包括核心成員——導演、編劇、演員、後期等——在內的劇組的功力。

功力不到家，以為觀眾好糊弄，那就魔改走起吧。

afcdort2022-01-11 19:53:12

小說和影視還是有很大差別的，影視更加註重視聽，動作，小說可以有很多的內心描寫，到影視不行，還有有些無法拍出來，所以改編是必須的