洞庭湖和洞庭山是什麼關係?
作者:由 Ohta Shinichiro 發表于 旅遊時間:2022-11-24
洞庭山在太湖,有東山西山之分,主產洞庭碧螺春。洞庭湖在湖南,知名度極高,產君山銀針。不知道二者為何共享“洞庭”一名。很多人真的看到洞庭碧螺春就三觀盡毀了……
簡單說就是古人認為洞庭湖君山與太湖洞庭山之間有地下洞府相通。
太湖中有洞庭山,一名包山;洞庭湖中有洞庭山,一名君山。 古人以為山中有神仙洞府,以其為洞府之庭,故曰洞庭,且兩山洞府相通。《荊州記》:“君山上有道通吳之包山。今太湖亦有洞庭山,亦潛通君山,故得名耳。” 《水經注》也認為:“洞庭湖中有山,曰洞庭山。山有石穴潛通吳之包山。郭景純所謂巴陵地道者也,是山湘君所遊處,故名君山。”
錢穆的《中國文學史》中有答案,““洞庭”這個湖名,同樣並不只限於湖南省才有,即凡是有“此水通彼水”現象者,都可以稱為“洞庭”。湖南的“洞庭湖”通湘水、資水、沅水、澧水,但太湖亦有洞庭湖之稱,因為太湖是通黃浦江、吳淞江等多條水,所以太湖也可稱“洞庭湖”。”
我第一次看到洞庭碧螺春的時候也以為是洞庭湖的,後來才知道錯了。也有問過別人為什麼都叫洞庭,然而並沒人知道。反正這兩個地方是沒有關係就對了。