請問“子衿悠悠書，不為相思苦”這句話什麼意思？
作者：由 發表于 體育時間：2022-10-18
匿名使用者2022-10-18 20:12:04這位中國朋友，我想她的意思是，現在她一門心思放在（讀）書上，不想談戀愛。
“子矜”，對你而言，她是所謂的“
青青子衿
”，所以她以“子矜”自稱。
“悠悠”，借自“
悠悠我心
”，猶言掛念。所以，“悠悠書”，等於是心放在（讀）書上。
“子矜悠悠書”，是說俺的心思放在（讀）書上；“不為相思苦”，不想為戀愛情感所苦。兩句連起來，應是婉拒你的託辭。因為。。。狗屁才相信她不想嘗一下戀愛的滋味，只是你不是她的菜。否則她早就主動色誘你了！！！建議你自重，不要學那些爛俗情愛劇裡死纏亂打，此人不愛爺，自有愛爺人！記住，千萬不可喪失自尊和名節，低聲下氣死追，人恆自重而人必重之。