盲人是怎麼用手機打字的 [打字系列Vol.3]

這是打字系列的第三篇文章，我們聊聊無障礙的技術。

你有沒有想過盲人使用者怎麼在手機上打字的？答案遠不止語音輸入那麼簡單。

# 一句話總結

視覺障礙的使用者經常使用讀屏軟體來打字，有時會使用語音輸入。除此之外，外接鍵盤也是一種選擇。

# 目錄

什麼是視力障礙

讀屏軟體+鍵盤

語音輸入

盲人會發表情嗎？

硬核時刻：盲文輸入法

什麼是視力障礙

在進入正題之前，我們首先來定義一下什麼叫做

視力障礙

。傳統的印象裡對眼睛殘疾也許只有盲這個概念，然而眼睛殘疾有很多種，統稱為“視力障礙”（簡稱

視障

）。有些人能察覺光線的明亮，卻分辨不出顏色；有些人的視野中間出現了一個黑點，只能看清周圍的影象；有些則只能看到一片模糊的影象。下面這張圖可以描述其中一些視障者眼中的世界：

不同人看到的畫面。從左到右從上到下依次是：視力正常，白內障，老年性黃斑病 以及 糖尿病視網膜病變

因此當一個人眼睛出問題的時候，不一定是完全看不清，但也需要許多輔助的工具。實際上，據世界衛生組織統計 ［1］，世界上有兩億多人視力有中度以上的損害（即

無法用戴眼鏡來修正

），而其中失明人士有3600萬人。

不過就算是能夠看到一些光，在完全沒有按鍵的觸控式螢幕上打字也是一種折磨。那麼我們身邊的視障使用者，一般怎麼樣來進行文字輸入呢？

讀屏軟體+鍵盤

視障使用者使用手機的時候，

一般會使用做讀屏軟體來了解螢幕上的資訊

。讀屏軟體，顧名思義，是可以把螢幕上的資訊讀出來的工具。手機都會自帶讀屏軟體，iOS系統叫做 VoiceOver（旁白），安卓系統叫 Talkback。如果你想嘗試一下的話，進入系統設定裡的無障礙選項裡就可以開啟。

當讀屏軟體啟用之後，會在螢幕上出現一個方框，表示當前讀屏軟體的

啟用區域

。這時常規的點選是沒有任何作用的。在螢幕上

向左或者向右滑動

可以移動這個方框，移動後方框內的資訊（文字或者圖片）會被朗讀出來。另一種方式是

用手指按在螢幕上滑動

，滑到哪裡方框就會跟到哪裡，然後讀出手指位置的資訊。

iOS中的旁白功能開啟後，會在旁白按鈕周圍會出現一個方框，同時手機會朗讀“旁白，開啟，按鈕”。此時在螢幕上右滑，方框會轉移到下一個“縮放”按鈕上，同時朗讀“縮放，關閉，按鈕”

如果想要點選某個按鈕，則需要

在螢幕上雙擊

，來達到正常狀態下單擊的效果。翻頁則需要

三根手指一起滑動

；總之是有一系列配套的操作來幫助讀屏軟體的使用者來操作手機。

那麼讀到這裡，也許聰明的小朋友已經知道怎麼利用旁白來打字了：沒錯，就是

一下一下地滑

！視障使用者使用旁白打字的時候，其中一種方式是

在螢幕上面滑動，把方框移動到想要按的鍵上去

。例如我們打“爸”字，就需要先把方框移動到 b 上，雙擊，移動到 a 上，再雙擊：

按下b鍵： 1。 移動手指，將方框移動到b上，這時候螢幕會朗讀“b”；2。 鬆開手指；3。 在螢幕上雙擊，輸入b

在完成輸入拼音後，還需要移動方框來選擇對應的漢字，再次雙擊就輸入成功啦

這種方式適合剛剛使用旁白的使用者，但是對於老手來說，這種輸入方式

太慢了

：按任何一個鍵都需要點好幾下螢幕！沒關係，對於進階使用者，旁白打字還有另外兩種方式：

觸控鍵入

以及

直接觸控鍵入

。

不同的輸入方式在輔助功能 - 旁白 - 鍵入 中可以找到

觸控鍵入省去了雙擊確認的操作：

手指移動到對應的按鍵後，鬆開手指就可以輸入對應的字母

（比如上圖輸入b，只需要進行前兩步）。如果是雙手操作的話，一隻手指移動對應的按鍵上後，另一隻點一下螢幕也可以輸入字母。而直接觸控輸入則是我們正常打字的方式：手指點到哪裡，哪個字母就會被輸入，比較適合視力損傷沒有那麼嚴重的使用者。

語音輸入

語音輸入應該是大家最容易想到的一種輸入方式，因為它只需要說話就行了，不用和鍵盤有任何互動。不過語音輸入在視障使用者的群體中其實沒有那麼受歡迎，原因和其他人差不多：

一是說話要出聲

，一個人的時候還好，在地鐵那種嘈雜的環境大喊出“在嗎”是不是有點尬？二

是語音對標點和特殊符號支援不是很好

，說完話修改起來也不方便。

三是識別率還沒有特別完美

，雖然現在的鍵盤已經能聽懂大多數文字了。

不過也有例外的情況，比如用微信的時候，視障使用者更傾向於傳送語音訊息。畢竟語音訊息和語音轉文字還是兩個不同的概念。除了語音輸入外，有些人也會

拿一塊外接鍵盤來打字

。

盲人會發表情嗎？

答案是會！

盲人也會發表情和鬥圖

！雖然目前許多圖片還不能夠很好地被讀屏軟體識別，但是在微信上，從表情商店下載的表情都會有一個對應的名字：

比如這套“小藍和他的朋友”

讀屏軟體的方框移動到某個表情上時，就會讀出對應的名字。雖然這種資訊並沒有描述圖片到底是什麼，但至少可以讓使用者瞭解表情的大概意思。同樣是表情，

emoji對讀屏軟體的支援就更好一些

。如果你用iOS的旁白切換到emoji鍵盤的話，會發現每個表情的描述都異常具體：“微笑的大便 ”，“掛著淚珠而笑的貓臉 ” 以及 “

眼睛睜大，嘴巴張開，腦子爆炸的臉

”（安卓在這方面的支援就亂一些，不同廠商的系統對emoji的註釋詳細程度很不一樣）。

硬核時刻：盲文輸入法

這裡是硬核一點的知識，面向想要進一步瞭解的同學們：）

盲文想必大家都有所耳聞：那些用凸點來表示的文字，有時會被刻在電梯或者指示牌上。英文的盲文叫做

布萊爾盲文，包含六個點，兩列三行，不同點的組合表示不同的字母

：

布萊爾盲文的前幾個字母，黑色的圓代表凸出來的點，空心代表沒有點

你可以發現盲文的幾個優點：如果只是26個字母的話，所有盲文最多用到6個點，對比全鍵盤的26鍵要少不少。同時這些點分佈十分規整（上中下+左右）。這樣的話，我們

用一根手指代表一個點，那麼兩雙手六根手指不就可以代表所有點了

嗎？

機智如我

，有科學家就發明了在手機上用盲文雙手打字的方法 ［2， 3］：

盲文打字，左右手的三根手指分別代表左右兩列不同的點，輸入某個字母的時候，對應的手指組合同時按下去，手機會根據點選的位置來推斷哪些點被啟用。左圖 ［2］是我一位師姐的發明，嘿嘿。用手機打字的時候，把螢幕翻轉過去，這樣兩手握住手機兩端可以進行盲文輸入 ［3］

有了盲文打字，再也不用依賴鍵盤啦！這樣會省去不少時間 —— 有人一分鐘最快可以打出30個單詞，

和你在手機上打字的速度差不了多少

。不過目前盲文輸入法現在只支援英文輸入（谷歌也出了盲文鍵盤，可以看 @夏冰瑩 寫的介紹：

夏冰瑩：谷歌新發布「安卓盲文輸入法」幫助視障朋友打字更快，這是我坎坷的設計旅程

當然，儘管視障使用者有不同的選擇可以輸入文字，在實際使用過程中，依然會遇到不少問題，比如輸入標點，以及修改文字的時候。

無障礙互動依然任重而道遠

。看完這篇文章，感興趣的話可以開啟手機裡的讀屏軟體試一試，你會發現一個不一樣的世界：）

本文引用：

［1］

https：//www。

who。int/zh/news-room/fa

ct-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment

［2］ Shiri Azenkot， Jacob O。 Wobbrock， Sanjana Prasain， Richard E。 Ladner： Input Finger Detection for Nonvisual Touch Screen Text Entry in Perkinput， 2012

［3］ Caleb Southern， James Clawson， Brian Frey， Gregory D。 Abowd， Mario Romero： An evaluation of BrailleTouch： mobile touchscreen text entry for the visually impaired， 2012

我是DrustZ，希望這篇文章對大家有所幫助，歡迎評論關注［狗頭］。