2022年，適合高中生使用的電子詞典推薦
原創宣告：本文內容原創，謝絕一切轉載、抄襲、洗稿行為，違者必究！
文 | @彼方青木
高中階段，英語和語文的有一個共同的特點，就是含有大量背誦記憶的內容。一本古漢語詞典，一本英漢牛津，基本上是整個高中階段不離手的工具書。不過紙質詞典詞典體積龐大，容易缺頁，攜帶不方便，遠不及電子詞典和手機翻譯軟體使用靈活。
Q：高中生有沒有必要買電子詞典？
A：電子詞典不是必須品，對於有錢的家庭來說，電子詞典是孩子學習路的錦上添花，對經濟條件不好的家庭，電子詞典是奢侈品。
手機翻譯軟體在家裡可以用，在學校課堂上老師不會讓你把手機拿到桌面上來。很多地區管理嚴格，甚至不允許學生吧手機帶到學校裡。而且用手機查詞，儘管方便，但很難抵擋玩手機的誘惑。
高中生如果自購，大可不必選擇新機，需要考慮經濟實惠，鹹魚、轉轉上都有不少二手電子詞典，內容和新機一樣，但價格更便宜。無非就是用的久或是不知道轉過幾手，有損壞或者外觀醜陋。
Q：電子詞典和紙質詞典相比，有什麼優點？
A：電子詞典的好處，正是解決了紙質詞典的痛處。
紙質詞典最廉價。
而且說實話，國內大部分紙質詞典你從紙張質量上都能看出來是盜版貨，更不要說有些買書的地方是按斤稱。
紙質詞典材質差，體積笨重。
09年高一買過一本英漢牛津，用了不到3個月，散架了。不光是紙張本身問題，有時候放書包裡揹回去，有時候往桌子下邊一摞，都是擠壞的，壓壞的。
紙質詞典內容單一。
內容是一本詞典的精華，很多紙質詞典不光有著盜版的價格，也有盜版的內容質量。差錯，是經常的問題。即便是正版的紙質詞典，因為一本詞典獨屬於一家出版社，所以在其他版本中的含義、例句都查不到。不過對於高中生來說，雖然有影響，但還不致命，只有那些專修外語尤其是小語種的學生才會感受到更加真實的痛苦。
而電子詞典，
體積輕巧，方便攜帶，內容豐富，收錄詞庫內容多，能查詞，能做聽力，甚至還能看教學影片，關鍵玩不了遊戲
，對於學習來說是個好幫手。
Q：有哪些電子詞典值得推薦給高中生？
A：國內的電子詞典用百花齊放來形容也不過分，但只是外觀。
在所有的電子詞典中，對於高中生，我只推薦卡西歐。
EXA99
，適用於中高考，新機型：
ER99
，適用於中高考：
ER200
，適用於大學和出國留學
對比過國內很多電子詞典產品，比如，文曲星、快易典，有道，科大訊飛，他們大多已經出了掃描筆這種產品。這種掃描筆產品恕我直言，噱頭大於實際作用，尤其對高中生來說。
電子詞典值不值得買，首要看內容。
國內的電子詞典產品在內容上同質化嚴重，其中有一個很重要的原因是：不想買，買不到，買不起很多權威詞書的版權。造成這種情況有多方面的原因，但多家電子詞典最後創新點不約而同的都選擇了變換學習機的外觀。大概這種新穎的外觀加上多年前“哪裡不會點哪裡”的宣傳，才讓很多家長誤以為方便實用就代表好用。
卡西歐在外觀的變動上，這些年一直變化的很慢，在之前的一些老款學習機上，甚至可以說有點醜。按鍵塑膠感強烈，螢幕解析度和飽和度不高，和國內一些合金磨砂處理的學習機相比，透著濃濃的一股“土味”。
但是卡西歐的詞庫內容卻很強悍。
由於一直貫徹好內容大於好外觀的產品理念，卡西歐廣泛購買正版權威詞庫。
以EA-99這款專門針對中高考的詞典來說，內部包含89本詞典。其中：
英語綜合性辭書7本：
英語專項學習辭典8本
：
還有眾多專門針對國內中高考的《新課標詞彙3500》以及《陽光英語分級閱讀》和《新華詞典》《古漢語詞典》這類常用必備的工具詞典以及專業性詞典。
反觀國內一些電子詞典，比如
文曲星，英語詞典只有11本，而且沒有牛津英漢，大部分都是朗文系列。
有道超級詞典，權威英語詞典只有四本，其中英語只包括《韋氏大學英語》、《新英漢》和《牛津高階第7版》。
稍微能看的快易典，內建詞書大概是國內電子詞典中最多的，而且還提供擴充套件詞典下載連結，但仍然以朗文當代朗文英漢為主，對於像是《牛津高階》《韋氏》《柯林斯》等專業權威詞典，一概沒有。並且機器有一股濃厚的廉價塑膠感，彷彿回到了十幾年前。
這就尷尬了。買來一本電子詞典，權威內容少，價格還不便宜，這是圖什麼呢？甭管是家長給孩子買，還是學生自己買，我不就是為了這點內容才花的這個錢，這些國產電子詞典價效比是有了，但是沒買到多少能用的東西。
高中生使用的電子詞典需要能夠遮蔽遊戲和娛樂軟體。
卡西歐電子詞典不能聯網，不能安裝使用任何遊戲，對於想要用電子詞典來打遊戲的學生，是最痛苦的，但對於買來學習的學生，反倒斷了所有娛樂念想。
總結：
高中階段對於電子詞典的需求不是剛需，對比一眾電子詞典，卡西歐電子詞典在內容專業度、準確度上技壓群芳，儘管總體價格稍貴，但一分錢一分貨，錢都被投資到買正版詞典版權上去了，作為一款電子詞典，非常良心。
新款XA99相比舊款ER99，電池升級為充電鋰電池，續航能力增強，螢幕UI得到最佳化，清晰度上升，查詞速度得到提升。
✅ 擴充套件閱讀：
推薦攻略：
卡西歐電子辭典推薦
按照階段：
中學生電子詞典 | 大學生電子詞典
按照語言：
日語專業電子詞典推薦
按照價格：
2000預算，買卡西歐電子詞典還是詞典筆更好
